Wiki Doublage francophone
Advertisement
Jean-Pierre MALARDÉ

Jean-Pierre Malardé

Jean-Pierre Malardé, est un acteur, auteur, metteur en scène et directeur artistique français, né le 2 mars 1944 à Caux (Hérault) et décédé, l'âge de 66 ans, le 27 août 2010 à Paris 11e[1].

Également actif dans le doublage, il est notamment connu pour être l'une des voix françaises de Kevin Dunn, R. D. Reid, Naoto Ôta, Kôichi Kusakari et Richard Durden.

Théâtre[]

Comédien[]

  • 1968 : Le Mariage de Figaro de Beaumarchais, mise en scène de René Lesage, La Comédie de Saint-Étienne (Saint-Étienne)
  • 1968 : L'Étourdi de Molière, mise en scène de René Lesage, Maison de la culture de Grenoble (Grenoble)
  • 1971 : La Cuisine des anges d'Albert Husson, mise en scène de Jean-Pierre Martin, Casino du Touquet (Le Touquet-Paris-Plage)
  • 1972 : La Misanthrope de Molière, mise en scène de Jean-Simon Prévost, Soirées de Négron (Nazelles-Négron)
  • 1974 : Le primitif de Léon Rosselson, mise en scène de Hélène Hily, le Jardin de Théophile
  • 1975 : La Souricière d'Agatha Christie, mise en scène de Jean Martinelli, Centre d'Action Cuturelle d'Evry (Evry)
  • 1978 : Le Misanthrope de Molière, mise en scène d'André Mairal, Centre Théatral de Franche-Comté (Besançon)

Metteur en scène[]

  • 1977 : Bonjour Monsieur de Jean de La Fontaine, mise en scène de lui-même, Compagnie de la Licorne
  • 1978 : Rodéo et Juliette de Michel André, mise en scène de lui-même, Café-Théâtre Le Sélénite (Paris)

Filmographie[]

Télévision[]

  • 1974 : Valérie : le docteur Verdier
  • 1978 : Madame le juge : un gendarme

Voxographie[]

Cinéma[]

Films[]

  • 1938[n 1] : L'Impossible Monsieur Bébé : ? ( ? ) (2e doublage)
  • 1938[n 2] : Panique à l'hôtel : ? ( ? )
  • 1938 [n 2]: Quelle joie de vivre : ? ( ? )
  • 1940[n 2] : Double Chance : ? ( ? )
  • 1942[n 2] : Lune de miel mouvementée : ? ( ? )
  • 1944[n 2] : Adieu, ma belle : ? ( ? )
  • 1947[n 2] : Les Amants de la nuit : ? ( ? )
  • 1949 [n 2]: La Charge héroïque : ? ( ? )
  • 1987 : Histoire de fantômes chinois : le juge (Wong Jing)
  • 2002 : Mission Alcatraz : Frank Hubbard (Stephen J. Cannell)
  • 2003 : National Security : voix additionnelles

Films d'animation[]

Télévision[]

Téléfilms[]

  • 2003 : Hélène de Troie : Tynadare (Richard Durden)

Séries télévisées[]

  • 1984-1985 : Bioman : Fred Takan / Force Vert (Naoto Ôta)
  • 1987-1988 : Maskman : Ken / Black Mask (Kôichi Kusakari)
  • 2000 : Les Enquêtes de Nero Wolfe : le sergent Purley Stebbins (R.D. Reid)
  • 2000-2001 : Bette : Roy (Kevin Dunn)

Séries d'animation[]

  • 1971-1972[n 5] : Nolan : Kiba, Amla (épisode 9) et le père de Gan (épisode 17)
  • 1976[n 6] : Super Duke : Bob et le commentateur
  • 1978[n 7] : Le Prince et le pauvre : Hugh Fendon et un garde
  • 1983-1984[n 7] : Georgie : le narrateur, le père de Georgie, le comte de Girard et le Dr. Stephen
  • 1983-1984[n 8] : Signé Cat's Eyes : M. Chassagne (épisode 10), le manager du casino (épisode 11 et 12), M. Camaléon (épisode 23), M. D'Alembert (épisode 26 et 27), Fedor Antonov (épisode 36), Dicco Glante (épisode 48), Salek (épisode 49), Yvon Soubalard (épisode 62) et Georges Robinson (épisode 66)
  • 1985[n 7] : Sablotin : divers personnages
  • 1986 : Moi Renart : l'inspecteur Tibert (voix de remplacement, épisode 9 et 13) et Trépelu (épisode 8)
  • 1986-1987[n 9] : Choupette et Topi : ?

Direction artistique[]

Téléfilms
  • 2000 : Sherlock Holmes : Le Chien des Baskerville
  • 2001 : Billy Crystal
  • 2001 : 61*
  • 2002 : Sherlock Holmes : Le Vampire de Whitechapel
Séries télévisées

Notes et références[]

Notes[]

  1. 2e doublage effectué en 1988.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 et 2,6 Doublage tardif effectué dans les années 80.
  3. Doublage tardif effectué en 1987.
  4. 1er doublage effectué en 1987.
  5. Doublage tardif effectué en 1989.
  6. Doublage tardif effectué dans les années 80.
  7. 7,0 7,1 et 7,2 Doublage tardif effectué en 1988.
  8. Doublage tardif effectué en 1986.
  9. Doublage tardif effectué en 1992.
  10. Direction artistique tardive effectuée dans les années 80.

Références[]

  1. Jean-Pierre Malardé (1944-2010) sur Deces.matchid.io.

Liens externes[]

Advertisement