Jean-Pol Brissart
Jean-Pol Brissart est un acteur français, né à Lille.
Pratiquant également et activement le doublage, il est notamment la voix française régulière de Clark Gregg[n 1] et de Toby Jones, ainsi que l'une des voix de Brent Spiner, Bill Nighy et Colm Feore.
Biographie[]
Théâtre[]
- 1971 : Oscar de Claude Magnier, mise en scène par Pierre Mondy, Théâtre du Palais-Royal
- 1974 : L'Homme en question de Félicien Marceau, mise en scène par Pierre Franck, Théâtre de l'Atelier
- 1976 : Histoire d'amour d'Yves Navarre, mise en scène par Louis Thierry
- 1978 : Les Dernières Clientes d'Yves Navarre, mise en scène par Louis Thierry, Studio des Champs-Élysées
- 1981 : La Liaison mathématique de et mise en scène par Frank Bertrand, L'Européen
- 1984 : Androclès et le Lion de George Bernard Shaw, mise en scène par Jacques Mauclair, Théâtre du Marais
- 1986-1987 : L'Idiot d'après Fédor Dostoievski, mise en scène par Jacques Mauclair, Théâtre Mouffetard
- 1988 : Le Grand Invité de Victor Haïm, mise en scène par Jacques Mauclair, Théâtre du Marais
- 1989 : L'Avare de Molière, mise en scène par Jacques Mauclair, Théâtre du Marais
- 1993 : Antonio Barracano d'Eduardo De Filippo, mise en scène par Jacques Mauclair, Théâtre du Marais
- 1994 : La Mère confidente de Marivaux, mise en scène par Monique Mauclair, Théâtre du Marais
- 1995 : Noêl chez les Cupiello d'Eduardo De Filippo, mise en scène par Jacques Mauclair, Théâtre du Marais
- 1996 : Crime et Châtiment de Fiodor Dostoïevski, mise en scène par Jean-Claude Idée, Théâtre Mouffetard
- 1998 : Petites pièces d'Anton Tchekhov, mise en scène par Jacques Mauclair, Théâtre du Marais
Filmographie[]
Cinéma[]
- 1977 : Le Point de mire de Jean-Claude Tramont
- 1978 : Brigade mondaine de Jacques Scandelari : l'inspecteur Brichot
- 1984 : Train d'enfer de Roger Hanin
- 1989 : La Révolution française de Robert Enrico et Richard T. Heffron : un paysan
- 1993 : Coup de jeune de Xavier Gélin : le maître d'hôtel
- 1993 : Le Fils du requin d'Agnès Merlet
- 1995 : Les Apprentis de Pierre Salvadori : Karate Magazine Editor
- 1998 : L'Annonce faite à Marius de Harmel Sbraire : le ponte
- 1998 : L'Homme au masque de fer de Randall Wallace : Monk
- 1998 : En plein cœur de Pierre Jolivet : le fleuriste
- 1999 : Belle-maman de Gabriel Aghion
- 2003 : Bon voyage de Jean-Paul Rappeneau : le concierge de l'hôtel
- 2004 : 5×2 de François Ozon : le juge
- 2006 : La Doublure de Francis Veber : Mauricet
- 2008 : Un barrage contre le Pacifique de Rithy Panh : M. Bideau
- 2009 : Welcome de Philippe Lioret : le juge
- 2010 : Qui a envie d'être aimé ? d'Anne Giafferi : le mari catholique
- 2010 : Une exécution ordinaire de Marc Dugain
- 2011 : Les Hommes libres d'Ismaël Ferroukhi : le ministre
- 2011 : Présumé Coupable de Vincent Garenq : le président de la Chambre des huissiers
- 2011 : Toutes nos envies de Philippe Lioret : le président Duret
- 2013 : Attila Marcel de Sylvain Chomet : M. Berkoff
- 2015 : L'Enquête de Vincent Garenq : le procureur du pôle financier
Télévision[]
- 2018 : HP : M. Marignan
Voxographie[]
Cinéma[]
Films[]
- Toby Jones <WP> dans :
- Le Voile des illusions (2006) : Waddington
- Hunger Games (2012) : Claudius Templesmith
- Red Lights (2012) : Dr. Shackleton
- Hunger Games : L'Embrasement (2013) : Claudius Templesmith
- Morgane (2016) : Dr. Simon Ziegler
- Clark Gregg <WP> dans :
- Iron Man (2008) : agent Phil Coulson
- Iron Man 2 (2010) : agent Phil Coulson
- Thor (2011) : agent Phil Coulson
- Avengers (2012) : agent Phil Coulson
- Captain Marvel (2019) : agent Phil Coulson
- Bill Nighy dans :
- Indian Palace (WP) (2011) : Douglas Ainslie
- Indian Palace : Suite royale (WP) (2015) : Douglas Ainslie
- Pokémon : Détective Pikachu (2019) : Howard Clifford
- Colm Feore dans :
- The Amazing Spider-Man : Le Destin d'un héros (2014) : Donald Menken
- Anon (2018) : Charles Gattis
- 1998 : Armageddon : Charles 'Chick' Chapple (Will Patton)
- 2000 : Traffic : l'avocat Landry (Michael O'Neill)
- 2001 : À la rencontre de Forrester : David Bradley (Matt Malloy)
- 2001 : Training Day : Lou Jacobs (Raymond J. Barry)
- 2002 : Panic Room : Evan Kurlander (Ian Buchanan)
- 2003 : Identity : George York (John C. McGinley)
- 2003 : Crush le club des frustrées : le révérend Gerald Marsden (Bill Paterson)
- 2003 : Coffee and Cigarettes (WP) : Steve (Steve Coogan) (segment Cousins ?)
- 2004 : Troie : Ulysse (Sean Bean)
- 2005 : Constantine : Balthazar (Gavin Rossdale)
- 2006 : 300 : Théron (Dominic West)
- 2006 : L'Illusionniste : Josef Fischer (Eddie Marsan)
- 2006 : La Jeune Fille de l'eau : Harry Farber (Bob Balaban)
- 2007 : Pirates des Caraïbes : Jusqu'au bout du monde : Tai Huang (Reggie Lee)
- 2007 : Bug : Dr. Sweet (Brian F. O'Byrne)
- 2008 : L'Échange : l'administrateur (David Goldman)
- 2012 : Twixt : le pasteur Allan Floyd (Anthony Fusco)
- 2012 : Moonrise Kingdom : le narrateur (Bob Balaban)
- 2013 : White House Down : agent Kellerman (Matt Craven)
- 2013 : Rush : Stirling Moss (Alistair Petrie)
- 2013 : Mandela : Un long chemin vers la liberté : le colonel Badenhorst (David Butler)
- 2016 : Jason Bourne : Edwin Russel, le directeur des renseignements (Scott Shepherd)
- 2016 : LBJ : L. B. Johnson, après Kennedy : Lyndon B. Johnson (Woody Harrelson)
- 2018 : The Front Runner : Bob Dole (Michael Crider)
Films d'animation[]
- 1995[n 2] : Le Journal d'Anne Frank : Otto Frank
Télévision[]
Séries télévisées[]
- Brent Spiner dans :
- Star Trek : La Nouvelle Génération (1987-1994) : le lieutenant commandant Data (176 épisodes)
- Threshold : Premier Contact (2005-2006) : Nigel Fenway(13 épisodes)
- Jason Butler Harner dans :
- Alcatraz (2012) : Elijah Bailey Tiller (10 épisodes)
- Blacklist (2014) : agent Walter Gary Martin (4 épisodes)
- Toby Jones dans :
- Wayward Pines (2015-2016) : Dr. Jenkins / David Pilcher (15 épisodes)
- Sherlock (2017) : Culverton Smith (saison 4, épisode 2 : Le Détective affabulant)
- Dans Blacklist :
- Eric, le groom (Alexander Blaise) (2013 - saison 1, épisode 1)
- le polygraphe (Doug Barron) (2013 - saison 1, épisode 2)
- Stanley Cornish / le Marmiton (Tom Noonan) (2013 - saison 1, épisode 4)
- l'Homme en costume (James Michael Reilly) (2014 - saison 1, épisode 11)
- Gautier (Henri Lubatti) (2017 - saison 4, épisode 13)
- 1999 : Destins croisés : Brad (Neil Foster)
- 2003 : John Doe : Dr. Sawyer (Robert Clarke) (saison 1, épisode 20)
- 2004-2012 : Les Arnaqueurs VIP : Eddie (Rob Jarvis) (47 épisodes)
- 2005 : Into the West : le gouverneur L. Stanford (Keith Szarabajka)
- 2007 : Médium : Marcus Canty (Gerry Becker) (4 épisodes)
- 2008-2010 et 2010-2013 : Sons of Anarchy : agent Estevez (Marcos A. Ferraez) (11 épisodes) et Declan Brogan (Bart McCarthy) (6 épisodes)
- 2008 : True Blood : Mack Rattray (James Parks) (4 épisodes)
- 2008 : Damages : le Diacre (Darrell Hammond)
- 2012 : Hunted : Bingham (Tom Beard)
- 2013-2020 : Marvel : Les Agents du SHIELD : agent puis directeur Phil Coulson (saisons 1 à 5) / Sarge (saison 6) / LMD de Phil Coulson (saison 7) (Clark Gregg[1]) (136 épisodes)
- 2013-2014 : The Bridges US : Monte P. Flagman (Lyle Lovett) (10 épisodes)
- 2013 : Blue Bloods : Alex Lawlor (Seth Barrish) (saison 3, épisode 21)
- 2013 : Southcliffe : Andrew Salter (Eddie Marsan) (mini-série en 4 épisodes)
- 2014 : Esprits criminels : le shérif Peter Coleman (Kevin E. West) (2 épisodes)
- 2014-2015 : The Knick : Dr. Bertram Chickering, Sr. (Reg Rogers) (7 épisodes)
- 2015-2016 : First Murder : Andy Chan (George Cheung) (5 épisodes)
- 2015 : Penny Dreadful : le photographe (Joe McAvera) (2 épisodes) / Dr. Christopher Banning (Frank McCusker) (saison 1, épisode 5)
- 2015 : Nurse Jackie : Johanes Karlsen (Jeremy Shamos) (6 épisodes)
- 2015 : The Comedians : Billy Cristal (Billy Cristal) (13 épisodes)
- 2016-2018 : Billions : Charles 'Chuck' Rhodes, Jr. (Paul Giamatti) (38 épisodes)
- 2016 : Dardevil : Stan Gibson (John Pirkis) (5 épisodes)
- depuis 2016 : Flowers : Barry (Colin Hurley) (5 épisodes - en cours)
- depuis 2016 : L'Arme Fatale : Jim McNeile (Andrew Patrick Ralston) (7 épisodes - en cours)
- 2016-2017 : The Crown : le duc de Norfolk (Patrick Ryecart) (4 épisodes)
- depuis 2016 : Paranoid : Michael Niles (Neil Stuke) (8 épisodes)
- 2017 : Game of Thrones : Archmestre Ebrose (Jim Broadbent) (4 épisodes)
- depuis 2017 : Star Trek : Discovery : le lieutenant Saru (Doug Jones) (15 épisodes - en cours)
- 2017 : Genius : Hermann Einstein (Robert Lindsay) (2 épisodes)
- 2017 : Taboo : Solomon Coop (Jason Watkins) (6 épisodes)
- 2018 : Collateral : Xan Schofield (Adrian Lukis) (2 épisodes)
- 2022 : Dahmer - Monstre : L'Histoire de Jeffrey Dahmer : Lionel Dahmer (Richard Jenkins)
Séries d'animation[]
- Spectacular Spider-Man : le capitaine George Stacy
- 2008-2013 : The Clone Wars : Ki-Adi-Mundi (1re voix)
- depuis 2021 : What If...? : Phil Coulson[2]
- 2022 : Tales of the Jedi : Ki-Adi Mundi
Jeux vidéo[]
- 2001 : Diablo III : Lachdanan
- 2003 : Star Wars Knight of the old Republic : HK-47
- 2007 : Rage : Jackie Wheels
- 2009 : Wolfenstein : Dr. Mahler
- 2013 : Marvel Heroes : agent Phil Coulson[2]
- 2013 : Lego Marvel Super Heroes : agent Phil Coulson[2]
- 2016 : Lego Marvel's Avengers : agent Phil Coulson[2]
Voix off[]
- 2018-2020 : Bricoman (publicités à la radio)
Notes et références[]
Notes[]
- ↑ Dont notamment l'agent Phil Coulson à chaque apparition de l'acteur Clark Gregg dans la série de films et dans la série télévisée Marvel : Les Agents du SHIELD issus de l'« univers cinématographique Marvel ».
- ↑ Doublage tardif effectué en 2000.
Références[]
- ↑ Doublage français de la série Marvel : Les Agents du SHIELD sur Doublage Séries Database.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 et 2,3 Doublé par Clark Gregg en version originale.
Liens externes[]
- {en} Jean-Pol Brissart sur IMDb IMDb
- Voxographie partielle de Jean-Pol Brissart sur Notre Cinéma
- Voxographie partielle de Jean-Pol Brissart sur Doublagissimo Dbmo
- Voxographie sélective de Jean-Pol Brissart (séries) sur Doublage Séries Database DSD
- Voxographie sélective de Jean-Pol Brissart (animation) sur Planète Jeunesse PJ