Jennifer Connelly

Jennifer Connelly est une actrice américaine, née le 12 décembre 1970 dans le village de Cairo (Catskill Mountains, État de New York).

Elle est révélée par sa performance dans le drame Requiem for a Dream (WP) en 2000 et est récompensée en 2001 par l'Oscar du meilleur second rôle féminin pour son incarnation de l'épouse de John Forbes Nash Jr. dans le film biographique Un homme d'exception (WP) .

Ses voix françaises[]

En VF, Véronique Desmadryl a été sa voix française la plus régulière^RSD, en la doublant dix fois, en 1994 et de 2001 à 2009, notamment son rôle oscarisé dans Un homme d'exception (WP) (2001). Odile Cohen ^RSD l'a également doublée à six reprises, depuis 2011, devenant ainsi sa nouvelle voix récurrente.

Au VQ, Marika Lhoumeau est la voix québécoise régulière de l'actrice ^DQbc, depuis 2005, après avoir été doublée 2 fois par Christine Bellier en 1998 et 2000.

Liste des voix[]

En France[]

Véronique Desmadryl ^RSD dans :
- D'amour et d'ombres (WP) (1994)
- Un homme d'exception (WP) (2001)
- House of Sand and Fog (WP) (2004)
- Dark Water (WP) (2005)
- Little Children (WP) (2006)
- Blood Diamond (WP) (2006)
- Reservation Road (WP) (2007)
- Le Jour où la Terre s'arrêta (WP) (2008)
- Ce que pensent les hommes (WP) (2009)
- Numéro 9 (WP) (voix, 2009)

Odile Cohen ^RSD dans :
- Le Dilemme (WP) (2011)
- Un amour d'hiver (WP) (2014)
- Noé (WP) (2014)
- American Pastoral (WP) (2016)
- Alita: Battle Angel (WP) (2019)
- Top Gun: Maverick (WP) (2022)

Emmanuèle Bondeville ^RSD dans :
- Labyrinthe (WP) (1986, 1^er doublage)
- Les Aventures de Rocketeer (WP) (1991)

et aussi

Martine Regnier ^RSD dans Phenomena (WP) (1985)
Barbara Tissier ^RSD dans Some Girls (WP) (1988)
Véronique Soufflet ^RSD dans Hot Spot (WP) (1990)
Valérie Siclay ^CdD dans Une place à prendre (WP) (1991)
Julie Turin ^RSD dans Fièvre à Columbus University (WP) (1995)
Marjorie Frantz ^RSD dans Les Hommes de l'ombre (WP) (1996)
Sarah Marot ^RSD dans Les Années rebelles (WP) (1997)
Brigitte Berges ^RSD dans Dark City (WP) (1998)
Laura Blanc ^RSD dans Le Fantôme de Sarah Williams (WP) (2000)
Sophie Riffont ^RSD dans Requiem for a Dream (WP) (2000)
Vanina Pradier ^Dbmo dans The Street (WP) (téléfilm, 2000)
Sybille Tureau ^RSD dans Pollock (WP) (2000)
Virginie Méry ^Dbmo dans Hulk (WP) (2003)
Mélodie Orru ^<Occ.> ^RSD dans Spider-Man: Homecoming (WP) (2017, voix)
Anne O'Dolan ^CdD dans Line of Fire (WP) (2017)
Dominique Vallée ^RSD dans Snowpiercer (WP) (série télévisée, depuis 2019)

En Belgique[]

Mélanie Dermont dans Labyrinthe (WP) (1986, 2^e doublage de 1999)
Catherine Conet dans Création (WP) (2009)
Séverine Cayron dans L'Attrape-rêves (WP) (2014, doublage tardif en 2022)

Au Québec[]

Note : La liste indique les titres québécois.

Marika Lhoumeau ^DQbc dans :
- Eau trouble (Dark Water, WP) (2005)
- Les Enfants de chœur (Little Children, WP) (2006)
- Le Diamant de sang (Blood Diamond, WP) (2006)
- Au bout de la route (Reservation Road, WP) (2007)
- Laisse tomber, il te mérite pas (Ce que pensent les hommes, WP) (2009)
- Le Dilemme (WP) (2011)
- Conte d'hiver (Un amour d'hiver, WP) (2014)
- Noé (WP) (2014)
- Seuls Les Braves (Line of Fire, WP) (2017)
- Alita : L'Ange conquérant (Alita: Battle Angel, WP) (2019)
- Top Gun: Maverick (WP) (2022)

Christine Bellier ^DQbc dans :
- Cité obscure (Dark City, WP) (1998)
- Retour à Brooklyn (Requiem for a Dream, WP) (2000)

Notes et références[]

Annexes[]

Pour en savoir plus[]

Explorer sa Biographie (sur Wikipédia)
Consulter sa Filmographie et son Palmarès (sur IMDb)
Consulter son palmarès et ses nominations aux Oscars, aux Golden Globes et aux BAFTAs

Liens externes[]

Comédiennes doublant Jennifer Connelly sur RS Doublage ^RSD
Comédiennes doublant Jennifer Connelly sur Doublagissimo ^Dbmo
Comédiennes québécoises doublant Jennifer Connelly sur Doublage.qc.ca ^DQbc