Wiki Doublage français
Advertisement

Affiche du film

Jin-Roh, la brigade des loups (人狼, JIN-ROH - litt. l'homme-loup) est un film d'animation japonais de science-fiction militaire uchronique réalisé par Hiroyuki Okiura, sorti en 1999.

Il s'appuie sur le manga japonais Kerberos Panzer Cop (犬狼伝説, Ken-Rou Densetsu - litt. La Légende de l'homme-loup) qui a donné lieu a deux autres films précédents celui-ci : The Red Spectacles (1987) et Stray Dogs (1991). Les symboliques du film sont explicitement inspirées par le conte français Le Petit Chaperon rouge[1].

Synopsis[]

Fin des années 1950, dans un Japon jadis occupé par l'Allemagne Nazie. L'unité de police Panzer, une brigade spéciale et lourdement armée, est la réponse du gouvernement face à des émeutes de plus en plus violentes. Une nuit, lors d'affrontements contre des extrémistes formant le groupe connu sous le nom de La Secte, le lieutenant Kazuki Fuse hésite à tuer une fille porteuse d'une bombe. L'enfant déclenche l'engin explosif et meurt devant ses yeux. Traumatisé par cet événement, le jeune soldat se recueille sur la tombe de la victime et rencontre la sœur aînée de celle-ci… mais peu à peu, il s'avère que cette rencontre n'est apparemment pas fortuite.

Fiche technique[]

  • Titre original : 人狼 (JIN-ROH)
  • Titre français : Jin-Roh, la brigade des loups
  • Réalisation : Hiroyuki Okiura
  • Scénario : Mamoru Oshii
  • Musique : Hajime Mizoguchi
  • Société de production : Production I.G et Bandai Visual Company
  • Société de distribution : Bandai Visual Company (cinéma et DVD - Japon) ; CTV International (DVD) et @Anime (DVD / Blu-ray - France)
  • Pays d'origine : Japon
  • Langue originale : japonais
  • Durée : 102 minutes
  • Dates de sortie :
    • En salles :
      • France : 17 novembre 1999 (première mondiale)
      • Japon : 3 juin 2000
      • États-Unis : 25 mai 2001
    • En DVD :
      • France : 22 novembre 2001 (édition simple, CTV International), 7 mai 2004 et 6 décembre 2007 (édition collector et limitée numérotée, CTV International) ; 16 novembre 2016 (édition simple en HD, @Anime), 30 novembre 2016 (édition collector combo DVD / Blu-ray HD, @Anime)
      • Japon :
  • Classification :
    • France : Tous publics avec avertissement[n 1] puis Interdit aux moins de 12 ans
    • Japon : PG-12 : Sous la responsabilité des parents[n 2]
    • États-Unis : R (Restricted)[n 3]

Staff français[]

Distribution[]

Sources[]

  • Planète Jeunesse, Manga-News et AnimeLand
  • Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC) - France, Eirin (映倫) (abréviation de Eiga Rinri Kanri Iinkai ou Eirin Kanri Iinkai) - Japon et Motion Picture Association of America (MPAA) - États-Unis

Notes et références[]

Notes[]

  1. Cette classification française est néanmoins nuancée : Certaines scènes ne peuvent pas convenir aux enfants de moins de 12 ans. Il est donc nécessaire qu'ils soient accompagnés d'un parent ou d'un responsable.
  2. Cette classification japonaise sans restriction est toutefois nuancée : Certaines scènes ne conviennent pas aux enfants de moins de 12 ans. Ils doivent être accompagné d'un parent ou d'un responsable.
  3. Tous mineurs de moins de 17 ans doivent être accompagnés d'un adulte.

Références[]

  1. Jin-Roh sur AnimeLand.

Liens externes[]

Advertisement