Wiki Doublage francophone
Advertisement
Josey Wales hors-la-loi

Affiche du film

Josey Wales hors-la-loi - Affiche VOD

Affiche VOD

Josey Wales hors-la-loi (The Outlaw Josey Wales) est un film américain réalisé par Clint Eastwood et sorti en 1976. Il s'agit d'une adaptation du roman The Rebel Outlaw: Josey Wales de Forrest Carter.

Synopsis[]

Josey Wales a combattu dans les rangs des sudistes pendant la guerre de sécession. Il a vu les soldats du clan adverse massacrer sa femme et son enfant. Sa seule raison de vivre est à présent de traquer les assassins et de les abattre un par un.

Fiche technique[]

  • Titre original : The Outlaw Josey Wales
  • Titre francophone : Josey Wales hors-la-loi
  • Réalisation : Clint Eastwood, assisté de James Fargo
  • Scénario : Philip Kaufman et Sonia Chernus, d'après le roman The Rebel Outlaw: Josey Wales de Forrest Carter
  • Musique : Jerry Fielding
  • Production : Robert Daley, James Fargo et John G. Wilson
  • Sociétés de production : Warner Bros., The Malpaso Company
  • Sociétés de distribution : Warner Bros. (États-Unis), Warner-Columbia Film (France)
  • Pays de production : États-Unis
  • Langue originale : anglais
  • Genre : western
  • Durée : 135 minutes
  • Dates de sortie :
    • États-Unis : 30 juin 1976
    • France : 20 octobre 1976
  • Classifications :
    • France : tous publics

Staff français[]

Distribution[]

Acteur original Comédien français Rôle
Clint Eastwood Jacques Deschamps Josey Wales
"Chief" Dan George Georges Atlas Lone Watie
Sondra Locke Brigitte Morisan Laura Lee
Bill McKinney Marc de Georgi Terrill
John Vernon Raoul Delfosse Fletcher
Paula Trueman Madeleine Damien grand-mère Sarah
Sam Bottoms Philippe Bellay Jamie
Geraldine Keams     N/C     Little Moonlight
Joyce Jameson Paule Emanuele Rosie, la chanteuse
Woodrow Parfrey     N/C     le bonimenteur
Sheb Wooley     N/C     Travis Cobb
Royal Dano Serge Sauvion Ten Spot (Trois As en VF)
Matt Clark     N/C     Kelly
John Verros Gérard Hernandez Chato
Will Sampson Michel Barbey Ten Bears (Grand Bison en VF)
Frank Schofield Jacques Mauclair le sénateur Lane
William O'Connell Georges Aubert Sim Carstairs
John Quade Claude Bertrand le chef comanchero
John Russell Pierre Garin Bill Anderson
Buck Kartalian Michel Paulin le commerçant
Charles Tyner     N/C     Zukie Limmer
Len Lesser     N/C     Abe
Doug McGrath     N/C     Lige
Bruce M. Fischer Sady Rebbot Yoke, le propriétaire du relais de poste
John Mitchum     N/C     Al
John Davis Chandler     N/C     le premier chasseur de primes
Kyle Eastwood     N/C     le fils de Josey (non crédité)
Richard Farnsworth     N/C     un comanchero (non crédité)

Liens externes[]

Advertisement