 |
Ceci est la page d'un(e) comédien(ne) de doublage du Québec. Comme toutes les pages québécoises, elle est plus ou moins fortement lacunaire. Veuillez vous reporter au lien externe "Doublage.qc.ca" pour plus de détails concernant les doublages effectués par le/la comédien(ne). |
|
Julie Beauchemin
Julie Beauchemin est une actrice québécoise, pratiquant le doublage au Québec.
Voxographie[]
Cinéma[]
Films[]
- Danai Jekesai Gurira <WP> DQbc (4 fois) dans :
- Avengers: Infinity War (Avengers : La guerre de l'infini), Black Panther: Wakanda Forever (Black Panther : Longue vie au Wakanda), Black Panther (Panthère noire), What If...? (What If...?)
- Lucy Punch <WP> DQbc (4 fois) dans :
- Dinner for Schmucks (Le Dîner de cons), A Little Bit of Heaven (Pour un instant de bonheur), Book of Love ('22) (Roman d'amour), Bad Teacher (Sale prof)
- Maya Rudolph <WP> DQbc (4 fois) dans :
- Friends with Kids (Amis et parents), Bridesmaids (Demoiselles d'honneur), The Nut Job (Opération noisettes), The Nut Job 2 : Nutty by Nature (Opération noisettes 2)
- Kristin Booth <WP> DQbc (3 fois) dans :
- The Kennedys (Les Kennedy), The Kennedys: After camelot (Les Kennedy: Après Camelot), Signed, Sealed, Delivered (Les lettres orphelines)
- Jessie Buckley <WP> DQbc (3 fois) dans :
- Women Talking (Ce qu'elles disent), Men (Eux), Ironbark (The Courier) (Le messager anglais)
- Leslie Mann <WP> DQbc (3 fois) dans :
- This is 40 (40 ans: Mode d'emploi), Drillbit Taylor (Drillbit Taylor), Knocked Up (Grossesse Surprise)
- Elizabeth Debicki <WP> DQbc (2 fois) dans :
- Peter Rabbit ('18) (Pierre Lapin), Peter Rabbit 2: The Runaway (Pierre Lapin 2 : Le fugueur)
Heather Graham
- Heather Graham <WP> DQbc (2 fois) dans :
- Bobby (Bobby),
- Judy Moody and the Not Bummer Summer (Judy Moody et son été pas raté)
- Leslie Jones <WP> DQbc (2 fois) dans :
- The Angry Birds Movie 2 (Angry Birds : Le film 2), Ghostbusters ('16) (SOS Fantômes)
- Teresa Palmer <WP> DQbc (2 fois) dans :
- Bedtime Stories (Histoires enchantées), December Boys (Les enfants de décembre)
- Antje Traue <WP> DQbc (2 fois) dans :
- Man of Steel (L'Homme d'acier), Seventh Son (Le Septième Fils)
- 2010 : 127 heures (WP) : Megan (Amber Tamblyn, VF: Élisabeth Ventura)
- 201 : Take This Waltz, une histoire d'amour (Take This Waltz, WP) : Margot (Michelle Williams <WP><DQ>)
- 2017 : Monde infernal : La guerre du sang (Underworld: Blood Wars, WP) : Alexia (Daisy Head <WP>)
- 2019 : Slaxx (WP) : Hunter (Jessica B. Hill <WP>, VFB: Claire Beugnies)
- et aussi dans
- Eve <WP> DQbc dans Whip It (Ça roule!)
- Susie Abromeit <WP> DQbc dans Sometimes the Good Kill (tv) (Le Mal)
- Oluniké Adeliyi <WP> DQbc dans Boost (can)
- Aisha Alfa <WP> DQbc dans Opie's Home (Opie chez lui)
- Devon Aoki <WP> DQbc dans DOA: Dead or Alive (DOA: Mort ou Vif)
- Nina Arienda <WP> DQbc dans Win Win (Gagnant Gagnant)
- Rochelle Aytes <WP> DQbc dans Trick 'r Treat (Terreur à l'Halloween)
- Jillian Bell <WP> DQbc dans Goosebumps (Chair de poule)
- Catherine Bérubé <WP> DQbc dans Second Chances ('10) (tv) (Seconde chance)
- Ingrid Bolso Berdal <WP> DQbc dans Hansel and Gretel: Witch Hunters (Hansel et Gretel: Chasseurs de sorcières)
- Christa Campbell <WP> DQbc dans Drive Angry (Conduite infernale)
- Amira Casar <WP> DQbc dans The Contractor ('22) (Le contracteur)
- Christina Chang <WP> DQbc dans Press Play (Rejouer le passé)
- Ashley Eckstein <WP> DQbc dans Star Wars: Rebels (Star Wars Rebelles)
- Daneka Etchells <WP> DQbc dans Supernova ('21) (Supernova)
- Edwina Findley Dickerson <WP> DQbc dans Get Hard (Prison 101)
- Claire Forlani <WP> DQbc dans Departure (Dernière escale)
- Darcy Fowers <WP> DQbc dans Messengers 2: The Scarecrow (Les Messagers 2: L'épouvantail)
- Gabrielle Graham <WP> DQbc dans 21 Thunder (21 Thunder : L'équipe du tonnerre)
- Ari Graynor <WP> DQbc dans Like a Boss ('20) (La guerre des boss)
- Emma Greenwell <WP> DQbc dans Love and Friendship (Amour et amitié)
- Shenae Grimes <WP> DQbc dans Naturally, Sadie (La vie selon Annie)
- Emily Hampshire <WP> DQbc dans All the Wrong Reasons (Contre-Coups)
- Danielle Hampton <WP> DQbc dans Paradise Falls (Bienvenue à Paradise Falls)
- Elisabeth Harnois <WP> DQbc dans Chaos Theory (La théorie du chaos)
- Gina Holden <WP> DQbc dans Saw 3D : The Final Chapter (Décadence 3D : Le chapitre final)
- Rachel Hunter <WP> DQbc dans The Perfect Assistant (tv) (Trop parfaite)
- Hilary Jardine <WP> DQbc dans Right in Front of Me (tv) (Près des yeux, près du coeur)
- Marija Karan <WP> DQbc dans The Rite (Le Rite)
- Tonya Kay <WP> DQbc dans A Daughter's Revenge (tv) (Je vengerai ma mère)
- Madeleine Knight <WP> DQbc dans Acceptable Risk (La conspiration)
- Sean Michael Kyer <WP> DQbc dans Odd Squad (Organisation Super Insolite)
- Robinne Lee <WP> DQbc dans Fifty Shades Freed (Cinquante nuances plus claires)
- Eve Macklin <WP> DQbc dans Brooklyn (Brooklyn)
- Wendy McLendon-Covey <WP> DQbc dans Blended (Famille recomposée)
- Kelly McQuail <WP> DQbc dans She said (Elle a dit)
- Susan Misner <WP> DQbc dans Tom Clancy's Jack Ryan (Jack Ryan de Tom Clancy)
- Mari Morrow <WP> DQbc dans Uncle P (Oncle P)
- Jamie Neumann <WP> DQbc dans 21 Bridges (Poursuite sous pression)
- Ingrid Oliver <WP> DQbc dans The Hustle ('19) (Arnaqueuses)
- Cheri Oteri <WP> DQbc dans Grown Ups 2 (Grandes personnes 2)
- Susan Pourfar <WP> DQbc dans A Journal for Jordan (Un journal pour Jordan)
- Dana Powell <WP> DQbc dans Cars on the Road (Les bagnoles : Sur la route)
- Natalie Press <WP> DQbc dans Suffragette (Les Suffragettes)
- Cynthia Preston <WP> DQbc dans A Nanny's Revenge (tv) (La vengeance de Gina)
- Dania Ramirez <WP> DQbc dans First Response (tv) (Premiers répondants)
- Lisa Ray <WP> DQbc dans Cooking with Stella (La cuisine de Stella)
- Cameron Richardson <WP> DQbc dans Open Water 2 : Adrift (Océan Noir 2: La dérive)
- Jennifer Robertson <WP> DQbc dans Valentine Ever After (tv) (Saint-Valentin pour toujours)
- Holland Roden <WP> DQbc dans Escape Room: Tournament of Champions (Jeu d'évasion : Le tournoi des champions)
- Eva Rose <WP> DQbc dans The Postcard Killings (L'art du crime)
- Sara Sohn <WP> DQbc dans Searching (Recherche)
- Tara Spencer-Nairn <WP> DQbc dans Corner Gas Animated (Corner Gas: la série animée)
- Cassie Steele <WP> DQbc dans Instant Star (Ma vie de star)
- Trish Stratus <WP> DQbc dans Gridlocked (Sortie de secours)
- Patricia Summersett <WP> DQbc dans Three Pines (Le village de Three Pines)
- Tika Sumpter <WP> DQbc dans Get on Up (Get on Up: La vie de James Brown)
- Elaine Tan <WP> DQbc dans Tully (Tully)
- Sharon Taylor <WP> DQbc dans Jann (Jann)
- Kyana Teresa <WP> DQbc dans A Gingerbread Christmas
- Lori Triolo <WP> DQbc dans Blackstone (Blackstone)
- Amanda Walsh <WP> DQbc dans Full of It (Tellement Menteur)
- Susan Walters <WP> DQbc dans Murdered at 17 (tv) (Accusée de meurtre à 17 ans)
- Elvy Yost <WP> DQbc dans Bandslam (Bandslam)
- actrice allemande DQbc dans Ich bin dein Mensch (L'homme idéal)
- actrice autrichienne DQbc dans World Without End (Les Piliers de la Terre: Un monde sans fin)
- actrice mexicaine DQbc dans La Misma Luna (La grande traversée)
Films d'animation[]
- Voix (16 fois) dans :
- Bakugan Battle Brawlers (Bakugan), Camp Lakebottom (Camp Marécage), Chirp (Chirp), Total Drama: Ridonculous Race (Défis extrêmes: L'Absurdicourse), Total Drama Musical / Total drama World Tour (Défis extrêmes: La tournée musicale / Défis extrêmes: La comédie musicale), Total Drama: All Stars (Défis extrêmes: Les Étoiles des défis extrêmes), Wibbly Pig (Diabolo le petit cochon rigolo), Dr Dimensionpants (Dr Pantastique), Kate and Mim-Mim (Kate et Mim-Mim), The Secret World of Benjamin Bear (L'Ours Benjamin), Kung Fu Dino Posse (La bande des Kung Fu Dinosaures), Kingdom Force (La force des royaumes), The Cat in the Hat Knows a Lot About That! (Le Chat dans le Chapeau est un futé rigolo), Raven Tales (Les légendes du Corbeau), Poppetstown (Les Popilous), Spider Riders (Spider Riders)
Télévision[]
Téléfilms[]
- Allison Graham (3 fois) dans :
- 2012 : La Fugitive (WP) : Linda Jones (Allison Graham)
- Final Verdict (tv) (Jugement Sans Appel), Christie's Revenge (tv) (Les Deux visages de Christie)
Séries télévisées[]
Séries d'animation[]
Références[]
Liens externes[]
- Voxographie sélective de Julie Beauchemin (Québec) sur Doublage.qc.ca DQbc