Kelly Marot

Kelly Marot

Kelly Marot est une actrice et chanteuse française.

Pratiquant également le doublage, elle est notamment la voix française régulière de Jennifer Lawrence, Dakota Fanning, Margaret Qualley et Kat Dennings <WP>, ainsi qu'une des voix de Florence Pugh, Kay Panabaker <WP>, Kaya Scodelario, Anne Marie Dobbins <WP>, Sophie Turner (dont la série Games of Thrones), Lea Michele <WP>, Amanda Seyfried ou encore Hayden Panettiere.

Elle double également de nombreux personnage d'animation dont notamment Mona Parker dans Mona le Vampire, Isabella Garcia-Shapiro dans Phinéas et Ferb, Paprika dans le film du même nom et plus récemment, Léna dans le reboot de La Bande à Picsou et Marine dans Les Sisters.

Au sein des jeux vidéo, elle double notamment Kairi dans les deux premiers jeux Kingdom Hearts et Elizabeth dans BioShock Infinite.

Filmographie

Cinéma

• 1992 : La Crise de Coline Serreau : Marie
• 1996 : Golden Boy de Jean-Pierre Vergne : Sandry

Télévision

• 1994 : La Grande Collection : Cécile (épisode : Le Feu follet de Gérard Vergez)
• 1996 : Pêcheur d'Islande de Daniel Vigne : Marie
• 1996 : Petit de Patrick Volson : Aurélie

Voxographie

Le drapeau indique les doublages principalement faits en Belgique qui ont respecté la voix française.

Cinéma

Films

Jennifer Lawrence Jennifer Lawrence (15 films) dans : Hunger Games (2012) : Katniss Everdeen Happiness Therapy (2012) : Tiffany Maxwell La Maison au bout de la rue (WP) (2012) : Elissa Cassidy (VQ: Catherine Brunet) Hunger Games : L'Embrasement (2013) : Katniss Everdeen American Bluff (2013) : Rosalyn Rosenfield Serena (2014) : Serena Pemberton Hunger Games : La Révolte, partie 1 (2014) : Katniss Everdeen Hunger Games : La Révolte, partie 2 (2015) : Katniss Everdeen Joy (2015) : Joy Mangano Passengers (2016) : Aurora Dunn Mother! (2017) : Mère Red Sparrow (2018) : Dominika Egorova Don't Look Up : Déni cosmique (2021) : Dr Kate Dibiasky Causeway (2022) : Lynsey Le Challenge (2023) : Maddie Dakota Fanning Dakota Fanning (8 films) dans : Le Petit Monde de Charlotte (2006) : Fern Arable Push (2009) : Cassie Holmes Twilight, chapitre II : Tentation (2009) : Jane Les Runaways (2010) : Cherie Currie Twilight, chapitre III : Hésitation (2010) : Jane Twilight, chapitre IV : Révélation (2011) : Jane Twilight, chapiitre V : Révélation (2012) : Jane Brimstone (WP) (2017dd) : Liz / Joanna Margaret Qualley (8 films) dans : The Nice Guys (2016) : Amelia Kutner Death Note (2017) : Mia Sutton Sidney Hall (2017) : Alexandra Io (2019) : Sam Walden Once Upon a Time... in Hollywood (2019) : Pussycat Native Son (2019) : Mary Dalton Stars at Noon (2022) : Trish Johnson Kinds of Kindness (2024) : Vivian / Martha / Ruth / Rebecca Florence Pugh Florence Pugh (6 films) dans : Midsommar (WP) (2019) : Dani Les Filles du docteur March (WP) (2019) : Amy March Black Widow (WP) (2021) : Veuve noire / Yelena Belova Don't Worry Darling (WP) (2022) : Alice Chambers Dune, deuxième partie (2024) : la princesse Irulan Corrino L'Amour au présent (2024) : Almut Brühl Thunderbolts* (WP) (2025) : Veuve noire / Yelena Belova Kat Dennings <WP> dans (5 films) : Une nuit à New York (WP) (2008) : Norah Thor (WP) (2011, M) : Darcy Lewis Thor : Le Monde des ténèbres (WP) (2013, M) : Darcy Lewis Friendsgiving (WP) (2020) : Abby Thor: Love and Thunder (WP) (2022, M) : Darcy Lewis (caméo) Amanda Seyfried Amanda Seyfried dans : Mamma Mia ! (WP) (2008) : Sophie Sheridan Albert à l'ouest (WP) (2014) : Louise Mamma Mia! Here We Go Again (WP) (2018) : Sophie Sheridan Sophie Turner Sophie Turner dans : Secret Agency (WP) (2015) : Heather / Numéro 84 X-Men: Apocalypse (WP) (2016, M) : Jean Grey X-Men: Dark Phoenix (WP) (2019, M) : Jean Grey / le Phénix Mae Whitman Mae Whitman <WP> dans : Independence Day (1996) : Patricia Whitmore Ainsi va la vie (1998) : Bernice Pruitt Mara Wilson <WP> dans : Matilda (1996) : Matilda Verdebois La Guerre des fées (1997) : Anabel Greening Hayden Panettiere Hayden Panettiere dans : Le Plus Beau des combats (2000) : Sheryl Yoast Fashion Maman (2004) : Audrey Davis Elea Geissler <WP> dans : Bibi Blocksberg, l'apprentie sorcière (2002) : Arkadia Bibi Blocksberg et le Secret des chouettes bleues (2004) : Arkadia

Shirley Henderson Shirley Henderson <WP> dans : Harry Potter et la Chambre des secrets (WP) (2002) : Mimi Geignarde Harry Potter et la Coupe de feu (WP) (2005) : Mimi Geignarde Megan Fox dans : Passion Play (2010) : Lily Luster Friends with Kids (2011) : Mary Jane Jenny Slate <WP> dans : Alvin et les Chipmunks 3 (2011) : Zoé On the Rocks (2020) : Vanessa Sofia Carson Sofia Carson <WP> dans : Comme Cendrillon : Trouver chaussure à son pied (WP) (2016) : Tessa Golden / Bella Snow Feel the Beat (WP) (2020) : April Dibrina Noël Wells <WP> dans : The Incredible Jessica James (2017) : Tasha Happy Anniversary (2018) : Mollie Kelly Marie Tran <WP> dans : Star Wars, épisode VIII : Les Derniers Jedi (2017) : Rose Tico Star Wars, épisode IX : L'Ascension de Skywalker (2019) : Rose Tico Kaya Scodelario dans : Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile (2019) : Carole Ann Boone Resident Evil : Bienvenue à Raccoon City (2021) : Claire Redfield 1994 : Vivre ! : voix additionnelles 1996 : Jack : Jane (Dani Faith) 1996 : Casino : Amy Rothstein (Erika Von Tagen) 1996 : La Fille d'en face : Emily (Scarlett Johansson) 1996 : Bogus : Albert Franklin (Haley Joel Osment) 1997 : Ennemis rapprochés : Annie O'Meara (Kelly Singer) 1998 : À nous quatre : Annie James et Allie Parker (Lindsay Lohan) 1999 : Une carte du monde : Emma Goodwin (Dara Perlmutter) 2000 : L'Homme bicentenaire : Grace Martin à 9 ans (Lindze Letherman) 2002 : Magic Baskets : Reg Stevens (Brenda Song) 2004 : Les Petits Braqueurs (WP)  : Maddy (Kristen Stewart) 2006: Zombies : Sarah Tunny (Scout Taylor-Compton) 2007 : Paranoïak : Ashley Carlson (Sarah Roemer) 2007 : XXY : Alex (Inés Efron) 2008 : Le Garçon au pyjama rayé : Gretel (Amber Beattie) 2009 : Instinct de survie : Alexis Danella (Margaret Anne Florence) 2009 : Fame: Jenny Garrison (Kay Panabaker) 2011 : The Ward : L'Hôpital de la terreur : Alice Hudson (Mika Boorem) 2011 : Scream 4 : Sherrie (Lucy Hale) 2011 : Happy New Year : Elise (Lea Michele) 2011 : Pirates des Caraïbes : La Fontaine de Jouvence : une sirène (?) 2012 : Le Roi Scorpion 3 : L'Œil des dieux : la princesse Silda (Krystal Vee) 2012 : Sans compromis : Kara (Nikki Reed) 2012 : The Master : Doris Solstad (Madisen Beaty) 2013 : Carrie, la vengeance : Christine Hargensen (Portia Doubleday) 2013 : Pacific Rim : Lucy Dalton (Tam Rapp) 2013 : Haunter : Lisa (Abigail Breslin) 2014 : Horns : Merrin Williams (Juno Temple) 2014 : American Nightmare 2: Anarchy : Cali (Zoe Soul) 2014 : 22 Jump Street : Maya Dickson (Amber Stevens) 2015 : C'est ici que l'on se quitte : Penny Moore (Rose Byrne) 2018 : Step Sisters : Beth (Eden Sher) 2018 : Love, Simon : Taylor Metternich (Mackenzie Lintz) 2018 : Daphné et Véra : Carol (Vanessa Marano) 2018 : Bleach : Rukia Kuchiki (Hana Sugisaki <WP.en>) 2018 : Ma vie après toi : la candidate blonde (?) 2019 : Parasite : Ki-jung (Park So-dam) 2019 : El Camino : Un film Breaking Bad : Jane Margolis (Krysten Ritter) 2019 : Rocks : Shola « Rocks » (Bukky Bakray) 2020 : Société Secrète de la Royauté : la princesse Roxana (Olivia Deeble) 2020 : Songbird : May (Alexandra Daddario) 2021 : Good on Paper : Serena Halstead (Rebecca Rittenhouse) 2021 : Chaos Walking : Karyssa Hewitt (Bethany Anne Lind) 2021 : Love Hard : Natalie « Nat » Bauer (Nina Dobrev) 2022 : La Bulle : Krystal Kris (Iris Apatow) 2022 : Shotgun Wedding : Jeannie (Melissa Hunter) 2022 D+ : Fresh : Noa (Daisy Edgar-Jones) 2022 : C'est compliqué : Paige Evans (Rowan Blanchard) 2023 : The Flash : Kara Zor-El / Supergirl (univers alternatif) (Sasha Calle) 2023 : 10 jours du côté du bien : Seval / Fatos (İlayda Alişan) 2024 : Nicky Larson : Hélène Lamberti (Saeko Nogami en VO) (Fumino Kimura) 2024 : Les Intrus : Maya (Madelaine Petsch) 2024 : L'Héritage : Józefina Klos (Józefina Karnkowska)

Films d'animation

• 1946 : La Boîte à musique : la chanteuse de Blue Bayou et Si vous m'aimiez autant que je vous aime (2^e doublage)
• 1947 : Coquin de printemps : Luana Patten (2^e doublage)
• 1981 : Le Mystère de la troisième planète : Alice (2^e doublage)
• 1988 : Le Petit Dinosaure et la Vallée des merveilles : Cera (2^e doublage)
• 1988 : Le Tombeau des Lucioles : Setsuko (1^er doublage) / Mère (2^e doublage)
• 1989 : Si tu tends l'oreille : Shizuku Tsukichima
• 1997 : Anastasia (WP)  : Anastasia enfant (VO : Kirsten Dunst)
• 1997 : Fifi Brindacier : Annika Settergren
• 1998 : Buster et Junior : Christina
• 1998 : Excalibur, l'épée magique : Kayley enfant
• 1998 : Le Petit Dinosaure : La Légende du mont Saurus : Cera
• 1998 : Le Roi Lion 2 : L'Honneur de la tribu : Kiara enfant
• 1998 : Le Prince d'Égypte : voix additionnelles
• 1998 : 1001 Pattes : voix additionnelles
• 1999 : La Mouette et le Chat : Nina
• 1999 : Le Roi et Moi : la princesse Naomi
• 1999 : Toy Story 2 : des petites filles
• 1999 : Mickey, il était une fois Noël : voix additionnelles
• 2000 : Le Petit Dinosaure : La Pierre de feu : Cera
• 2000 : Les Razmoket à Paris, le film : Kimi Watanabe-Fifrelin
• 2000 : One Piece : Le Film : Nami
• 2001 : La Belle et le Clochard 2 : Constance
• 2001 : Bécassine et le Trésor viking : Charlotte
• 2001 : Le Petit Dinosaure : La Pluie d'étoiles glacées : Cera
• 2001 : Momo alla conquista del tempo : Momo
• 2001 : One Piece : L'Aventure de l'Île de l'Horloge : Nami
• 2001 : One Piece : Le Carnaval de danse façon Jango : Nami (court métrage)
• 2002 : Le Petit Dinosaure : Mo, l'ami du grand large : Cera
• 2002 : Hé Arnold !, le film : Helga Pataki
• 2002 : One Piece : Le Royaume de Chopper, l'Étrange Île des Animaux : Nami
• 2002 : One Piece : Les Rois du foot de rêves : Nami (court métrage)
• 2003 : Le Petit Dinosaure : Les Longs-Cous et le Cercle de lumière : Cera
• 2003 : Le Petit Monde de Charlotte 2 : Joy
• 2003 : Le Livre de la jungle 2 : une jeune villageoise
• 2003 : One Piece : L'Aventure sans issue : Nami
• 2004 : One Piece : La Malédiction de l'Épée Sacrée : Nami
• 2005 : Barbie et le Cheval magique : Rose
• 2005 : Le Petit Dinosaure : L'Invasion des Minisaurus : Cera
• 2005 : One Piece : Le Baron Omatsuri et l'Île aux Secrets : Nami
• 2006 : Paprika : Paprika
• 2006 : Le Petit Dinosaure : Le Jour du grand envol : Cera
• 2006 : One Piece : Le Mecha Géant du Château Karakuri : Nami
• 2006 : The Wild : voix additionnelles
• 2007 : Barbie, princesse de l'Île merveilleuse : Tika (chant)
• 2007 : Le Petit Dinosaure : Vive les amis : Cera
• 2007 : One Piece, épisode d'Alabasta : Les Pirates et la Princesse du Désert : Nami
• 2008 : One Piece, épisode de Chopper : Le Miracle des Cerisiers en Hiver : Nami
• 2009 : One Piece : Strong World : Nami
• 2009 : Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance : voix additionnelles
• 2010 : Alpha et Oméga : Kate
• 2010 : Le Royaume de Ga'hoole : Gylfie
• 2010 : Wakfu : Noximilien l'horloger : Aiguille (fille de Noximilien) (court métrage)
• 2011 : Clochette et le Tournoi des fées : Clochette (court métrage)
• 2011 : Le Cadeau du Furie Nocturne : Astrid Hofferson (court métrage du film Dragons)
• 2012 : Frankenweenie : Elsa Van Helsing
• 2012 : Fairy Tail, le film : La Prêtresse du Phoénix : Mirajane Strauss
• 2012 : Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo : Midori Kitakami
• 2012 : One Piece : Z : Nami
• 2016 : Bad Cat : Äsh
• 2017 : Zombillénium : Gretchen (création de voix)
• 2017 : Mutafukaz : Luna (création de voix)
• 2017 : Fairy Tail, le film : Dragon Cry : Mirajane Strauss
• 2018 : Seven Deadly Sins - Prisoners of the Sky : Ellatte
• 2020 : La Famille Willoughby : Jane Willoughby
• 2020 : Phinéas et Ferb, le film : Candice face à l'univers : Isabella
• 2020 : LEGO Star Wars : Joyeuses Fêtes : Rose Tico
• 2021 : Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time : Midori Kitakami
• 2022 : LEGO Star Wars : C'est l'été ! : Rose Tico
• 2022 : LEGO Star Wars : C'est l'été ! : Rose Tico
• 2024 : Overlord: The Sacred Kingdom : Calca

Télévision

Téléfilms

• Kay Panabaker <WP> (4 téléfilms) dans :
  • Calvin et Tyco (2005) : Emily
  • Le Journal de Jaimie (2006) : Jaimie Parklett
  • L'Esprit d'une autre (2010) : Lizzie
  • Le Mur de l'humiliation (2011) : Samantha Caldone

• Emily Roeske <WP.en> dans :
  • Les Sorcières d'Halloween (1998) : Sophie Piper
  • Les Sorcières d'Halloween 2 (2001) : Sophie Piper
  • Les Sorcières d'Halloween 3 (2004) : Sophie Piper

• Anna Marie Dobbins <WP.en> dans :
  • Une faute à pardonner (2021) : Daphne
  • Rivalité meurtrière (2022) : Becky Beckett

• 1997 : Le Fantôme d'Halloween : Sally « Sally Shine » Gregory (Lindsay Ridgeway)
• 1999 : Annie : Kate (Lalaine Vergara-Paras)
• 2003 : Le Cadeau de Carole : Lily (Holliston Coleman)
• 2004 : Le Choix de Gracie : Rose Carlton (Kristin Fairlie)
• 2004 : La Naissance d'une nouvelle star : Brittany (Danielle Panabaker)
• 2005 : En détresse : Stacy Larson (Leah Pipes)
• 2008 : Minutemen : Les Justiciers du temps : Stephanie Jameson (Chelsea Staub)
• 2010 : Drame en trois actes : Egg Lytton Gore (Kimberley Nixon)
• 2010 : La Femme de trop : Monet (Alex Frnka)
• 2011 : La Vidéo de la honte : Carleigh Taylor (Katie Gill)
• 2012 : Pour l'honneur de ma fille : Skylar Reid (Kelli Goss)
• 2014 : L'Écho du mensonge : Devon Cavanor (Chloe Rose)
• 2015 : Adolescence perdue : Brooke (Mateya Fedor)
• 2016 : Sexe, mensonges et vampires : Pearl (Emily Meade)
• 2018 : Un enfant diabolique : Kate Jordan (Morgan Obenreder)
• 2021 : S'échapper à tout prix : Heather (Julia Terranova)
• 2022 : Le Prix de la victoire : Jesse Wagner (Mia Dinoto)

Téléfilms d'animation

• 2012 : One Piece, épisode de Nami : Les Larmes de la navigatrice, le lien des compagnons : Nami
• 2012 : One Piece, épisode de Luffy : Aventure sur l'Île de la Main : Nami
• 2013 : One Piece, épisode du Merry : Un compagnon pas comme les autres : Nami
• 2014 : One Piece 3D2Y : Surmonter la mort d'Ace ! Le Serment des compagnons : Nami

Séries télévisées

Hayley McFarland <WP> dans : Lie to Me (2009-2011) : Emily Lightman Sons of Anarchy (2013-2014) : Brooke Putner Grey's Anatomy (2014) : Rory Williams (saison 10, épisode 14) Lea Michele <WP> dans : Glee (WP) (2009-2015) : Rachel Berry Sons of Anarchy (WP) (2014) : Gertie (saison 6, épisode 7) Scream Queens (WP) (2015-2016) : Hester Ulrich (23 épisodes) Sophie Turner dans : Game of Thrones (2011-2019) : Sansa Stark (59 épisodes) The Staircase (2022) : Margaret Ratliff (mini-série) Joan (2024) : Joan Hannington (mini-série) Jeananne Goossen <WP> dans : Night Shift (WP) (2014-2015) : Dr Krista Bell-Hart (22 épisodes) The Walking Dead (WP) (2016) : Michelle (saison 6, épisode 13) Esprits criminels (WP) (2017) : Fiona Duncan (saison 12, 4 épisodes) Kaya Scodelario dans : Spinning Out (2020) : Kat Baker (10 épisodes) The Gentlemen (2024) : Susie Glass Senna (2024) : Laura Harrison Danielle Campbell <WP> dans : The Originals (2013-2018) : Davina Claire (68 épisodes) Tell Me a Story (2018-2020) : Kayla Powell / Olivia Moon (20 épisodes) The Rookie : Le Flic de Los Angeles (2024) : Blair London (8 épisodes) Jodelle Ferland <WP> dans : Smallville (WP) (2003) : Emily Eve Dinsmore Kingdom Hospital (WP) (2004) : Mary Jensen Kay Panabaker <WP> dans : Phil du futur (WP) (2004-2005) : Debbie Berwick Super Hero Family (WP) (2010-2011) : Daphné Powell Krysten Ritter <WP> dans : Pour le meilleur et le pire (WP) (2006-2007) : Ally Stark Breaking Bad (WP) (2009) : Jane Margolis Candace Bailey <WP.en> dans : Jericho (WP) (2007) : Skylar Stevens (16 épisodes) Ghost Whisperer (WP) (2010) : Katie Walker (saison 5, épisode 12) Vanessa Marano <WP> dans : Les Feux de l'amour (WP) (2008-2010) : Eden Baldwin (59 épisodes) Switched (WP) (2011-2017) : Bay Madeleine Kennish (104 épisodes) Willa Holland <WP> dans : Arrow (WP) (depuis 2012) : Thea Dearden Queen Flash (WP) (2015-2016) : Thea Dearden Queen Margaret Qualley dans : The Leftovers (WP) (2014-2017) : Jill Garvey (22 épisodes) Maid (WP) (2021) : Alex (mini-série) [[[Olivia Holt]] dans : Cloak and Dagger (WP) (2018-2019, M) : Tandy Bowen / « L’Épée » (20 épisodes) Runaways (WP) (2019, M) : Tandy Bowen / « L’Épée » (saison 3, épisodes 7 et 8) Denyse Tontz dans : Incorporated (2016-2017) : Elena Marquez (8 épisodes) Grand Hotel (2019) : Alicia Mendoza (13 épisodes) Lydia West dans : Years and Years (2019) : Bethany Bisme-Lyons (mini-série) Suspicion (2022) : Monique Thompson (4 épisodes) Carolina Miranda dans : Qui a tué Sara ? (2021-2022) : Elisa Lazcano (25 épisodes) Faux Profil (2023) : Camila Román (10 épisodes) 1976-1978 : Le Muppet Show : elle-même (Connie Stevens) (saison 1, épisode 2), elle-même (Marisa Berenson) (saison 3, épisode 10) 1993-2000 : Incorrigible Cory : Morgan Matthews (Lily Nicksay puis Lindsay Ridgeway)(112 épisodes) 1996-2007 : Sept à la maison : Rosie Camden (Mackenzie Rosman) (236 épisodes) 1997-1998 : Un pasteur d'enfer : Meredith Weber (Courtney Chase) (25 épisodes) 1997-2003 : Sabrina, l'apprentie sorcière : Amanda Wiccan (Emily Hart) (9 épisodes) 1998 : Stargate SG-1 : Allyson (Colleen Rennison) (saison 2, épisode 10) 1999 : Charmed : Jenny Gordon (Karis Paige Bryant) (4 épisodes) 1999 : Melrose Place : Sarah McBride (Chea Courtney) (9 épisodes) 1999-2002 : Associées pour la loi : Cassie Holt (Michelle Horn) (67 épisodes) 1999-2005 : Amy : Lauren Cassidy (Karle Warren) (138 épisodes) 2000-2001 : Bette : Rose (Marina Malota) (17 épisodes) 2001-2003 : Grand Galop : Lisa Atwood (Lara Jean Marshall) (52 épisodes) 2003-2004 : Tempête sous un toit : Brooke Franklin (Margo Harshman) (19 épisodes) 2003-2005 : Malcolm : Jessica (Hayden Panettiere) (4 épisodes) 2004-2005 : 15/A : Sunny Capaduca (Sarah-Jeanne Labrosse) (1re voix, saison 1) 2005-2006 : Commander in Chief : Rebecca Calloway (Caitlin Wachs) (19 épisodes) 2005-2009 : Monk : Julie Teeger (Emmy Clarke) (24 épisodes) 2007-2008 : Life Is Wild : Katie Clarke (Leah Pipes) (12 épisodes) 2007-2008 : Jordan : Autumn Williams (Chelsea Tavares) (16 épisodes) 2007-2009 : Ghost Whisperer : Julie Parker (Jenna Boyd) (saison 2, épisode 18), Becca Cahill (Makenzie Vega) (saison 3, épisode 9), Lauren Sable jeune (Courtney Halverson) (saison 4, épisode 15) et Ruby Grayson (Zoë Hall) (saison 5, épisode 7) 2007-2011 : American Wives : Amanda Joy Holden (Kim Allen) (10 épisodes) 2008 : Le Rêve de Diana : Zoé Laffort (Carolin von der Groeben) (4 épisodes) 2008-2010 : Pour le meilleur et le pire : Allison « Ally » Stark (Laura Clery #2, Lindsey Broad #3 puis Kate Micucci #4) (28 épisodes) 2008-2011 : Physique ou Chimie : Paula Blasco Prieto (Angy Fernández) (71 épisodes) 2008 / 2011-2013 : Les Feux de l'amour : Eden Baldwin (Erin Sanders puis Jessica Heap) (120 épisodes)

2008-2015 : Degrassi : La Nouvelle Génération : Allia « Alli » Bhandari (Melinda Shankar) (221 épisodes) 2009 : Kyle XY : Jackie (Ali Liebert) (5 épisodes) 2009 : Affaires de famille : Tracy Dupont-Roymont (Mishael Morgan) (20 épisodes) 2009-2010 : Southland : Kimmy Salinger (Annamarie Kenoyer) (5 épisodes) 2010 : Hercule Poirot : Egg Lytton Gore (Kimberley Nixon) (saison 12, épisode 2) 2010 : Life Unexpected : Casey (Brittney Wilson) (3 épisodes) 2011 : Les Sorciers de Waverly Place (WP)  : Tina (China Anne McClain) (saison 4, épisode 9) 2011 : La Gifle : Connie (Sophie Lowe) (mini-série) 2011-2012 : Parenthood : Rachel (Alexandra Daddario) (5 épisodes) 2011-2021 : Shameless : Debbie Gallagher (Emma Kenney) (134 épisodes) 2012-2013 : Bunheads : Sasha Torres (Julia Goldani Telles) (18 épisodes) 2013 : The Client List : Nikki Shannon (Laura-Leigh) (15 épisodes) 2013 : Code Lyoko Évolution : Aelita (Léonie Berthonnaud) (épisode 19) 2013-2014 : Real Humans : 100 % humain : Rebecca Boresjö (Molly Sehlin) (8 épisodes) 2013 / 2018 : Meurtres à Sandhamn : Sara Hammarsten (Mikaela Knapp) (3 épisodes) / Ulrika (Felice Jankell) (saison 6, épisode 2) 2014 : Star-Crossed : Emery Whitehall (Aimee Teegarden) (13 épisodes) 2014-2015 : Gotham : Liza (Makenzie Leigh) (7 épisodes) 2014-2015 : Mentalist : Michelle Vega (Josie Loren) (11 épisodes) 2015 : Les Mystères de Laura : l'inspecteur Francesca « Frankie » Pulaski (Meg Steedle) (8 épisodes) 2015-2016 : Between : Samantha (Abigail Winter) (7 épisodes) 2015-2017 : Master of None : Rachel (Noël Wells) 2015-2019 : iZombie : Olivia « Liv » Moore (Rose McIver) (71 épisodes) 2016 : Guerre et Paix (WP)  : Natacha Rostov (Lily James, mini-série) 2016 : Aftermath : Brianna Copeland (Taylor Hickson) (13 épisodes) 2016-2017 : Incorporated : Elena Marquez (Denyse Tontz) (8 épisodes) 2016-2018 : Bull : Cable McCrory (Annabelle Attanasio) 2017 : Philip K. Dick's Electric Dreams : Honor (Holliday Grainger) (saison 1, épisode 1) 2017 : Somewhere Between : Ruby Jackson (Imogen Tear) (9 épisodes) 2017-2021 : Raven : Tess (Sky Katz) 2018 : Heathers : Veronica Sawyer (Grace Victoria Cox) 2018 : Barry : Sharon Lucado (Karen David) (2 épsiodes) 2018 : 1983 : Karolina Lis (Zofia Wichłacz) (8 épisodes) 2018-2019 : You : Candace Stone (Ambyr Childers) (14 épisodes) 2018-2020 : Le Protecteur d'Istanbul : Zeynep Erman (Hazar Ergüçlü) (32 épisodes) 2019 : Dark Crystal : Le Temps de la résistance : Brea (Anya Taylor-Joy, voix) 2019 : The Society : Allie Pressman (Kathryn Newton) (10 épisodes) 2019-2021 : Dickinson (WP)  : Emily Dickinson (Hailee Steinfeld) (30 épisodes) depuis 2019 : Miracle Workers : Eliza / Alexandra Shitshoveler (Geraldine Viswanathan) 2020 : Spinning Out : Kat Baker (Kaya Scodelario) (10 épisodes) 2020 : Motherland: Fort Salem : Scylla Ramshorn (Amalia Holm Bjelke) 2020-2025 : Snowpiercer (WP)  : Alexandra Cavill (Rowan Blanchard) depuis 2020 : Les Envolées : Marcela (Coty Camacho) depuis 2020 : Mythic Quest : Poppy Li (Charlotte Nicdao) depuis 2020 : Trying : Jen (Robyn Cara) 2021 M : WandaVision : Darcy Lewis (Kat Dennings, mini-série) 2021 : Lucifer : Betty (Gabrielle Walsh, saison 5, épisode 9) 2021 : Jupiter's Legacy : Chloe Sampson (Elena Kampouris, 8 épisodes) 2021 : Qui a tué Sara ? : Elisa Lazcano (Carolina Miranda, 18 épisodes) 2021 : Mes premières fois : elle-même (Gigi Hadid, voix - saison 2, épisode 3) 2021 : Narcos: Mexico : Andréa Núñez (Luisa Rubino) 2021 : Allegra : Allegra Sharp (Carolina Domenech) 2021 M : Hawkeye (WP)  : Veuve noire / Yelena Belova (Florence Pugh) 2021 : La Templanza : Carmen (Candela Cruz, 5 épisodes) depuis 2021 : 50 m² : Dilara (Aybüke Pusat) depuis 2021 : Sky Rojo : Carmèn « Gina » (Yany Prado) 2022 : Les Derniers Jours de Ptolemy Grey : Angela Liem (Michelle Lukiman, mini-série) 2022 : Yakamoz S-245 : Defne (Özge Özpirinçci) 2022 : Star Trek : Picard : Modèle:Dr (Sol Rodriguez, saison 2) 2022 : Sur ordre de Dieu : Brenda Lafferty (Daisy Edgar-Jones, mini-série) 2022 : Pistol : Chrissie Hynde (Sydney Chandler, mini-série) 2022 : The Sound of Magic : Ah-yi Yoon (Choi Sung-eun) 2022 : Emily in Paris : Sofia Sideris (Melia Kreiling) (saison 3) 2022 : The Resort : Violet Thompson (Nina Bloomgarden) (8 épisodes) 2023 : That '90s Show : Jackie Burkhart (Mila Kunis) (saison 1, épisode 1) 2023 : 1923 : Qui 2023 : The Curse : Cara Durand (Nizhonniya Austin) 2023 : Sweet Home : la cheffe Ji (Kim Shin-rok) (saison 2) 2023 : Une famille presque normale : Amina Besic (Melisa Ferhatovic) (mini-série) 2023 : The Gilded Age : Maud Beaton (Nicole Brydon Bloom) (saison 2) 2023 : Dave : Robyn (Chloe Bennet) (saison 3) 2023-2024 : Le Jeu de la mort : Death (Park So-dam) depuis 2023 : Chair de poule : Margot Stokes (Isa Briones) 2024 : Mr. et Mrs. Smith : Jane Smith (Maya Erskine) 2024 : House of Ninjas : Karen Ito (Riho Yoshioka) 2024 : Ripley : Marge Sherwood (Dakota Fanning) (mini-série) 2024 : Extraordinary : Nora (Rosa Robson) (saison 2) depuis 2024 : Waverly Place : Les Nouveaux Sorciers : Giada Russo (Mimi Gianopulos)

Séries d'animation

1997 : Les Petites Crapules : Marion Grognon, Mathilde Timide, Anémone J'ordonne, Ninon Dit-Non, Clarisse Caprices, Lola Blabla, Juliette Parfaite, Huguette Grosse-Tête, Bérangère Tête-en-l'air et Mimi Soucis 1998 : Fifi Brindacier : Annika 1998-1999 : Les Malheurs de Sophie : Marguerite de Rosbourg (création de voix) 1998-2004 : Hé Arnold ! : Helga G. Pataki 1999 : Les Renés : Renette (création de voix) 1999-2004 : Johnny Bravo : Petite Suzy 1999-2016 : One Piece : Nami (voix de remplacement, ép. 196 à 662), Chocolat / Fausse Nami 2000-2004 : Mona le vampire : Mona Parker 2001 : Drôles de petites bêtes : Carole la luciole (création de voix) 2001 : Momie au pair : Capucine (création de voix) 2001 : Dieu, le diable et Bob : Megan 2001 : Courage, le chien froussard : Muriel enfant (épisode 25) 2003-2018 : Martin Matin : Roxane (création de voix) 2003 : Jackie Chan : Ju-Lin (épisode 31) 2003 : Mon ami Marsupilami : Chloé (épisode 15), Jeanne (épisode 24) et Jenny (épisode 25) (création de voix) 2003-2005 : ¡Mucha Lucha! : Buena Girl 2004 : Teen Titans : Les Jeunes Titans : Kitten (Chaton) (saison 2, épisode 19) 2005 / 2007 : Kim Possible : la cousine Joss Possible (saison 3, épisode 5), Britina (saison 4, épisode 3) 2006 : Totally Spies! : Britney (2e voix) et Milan Stilton (épisode 92) (création de voix) 2006-2009 : Les Remplaçants : Riley Daring 2007-2008 : Le Petit Dinosaure : Cera 2008-2009 : Hello Kitty : la Forêt des Pommes et Hello Kitty : Le Monde Parallèle : Emily 2008-2010 : Kilari : Noellie 2008-2015 : Phinéas et Ferb : Isabella Garcia-Shapiro 2008-2018 : Magic : Cindy (création de voix) 2009 : Gundam 00 : Marina Ismail 2009-2019 : Fairy Tail : Mirajane Strauss 2010 : Gurren Lagann : Darry 2010-2015 : Les Octonauts : Cassy, Twik et personnages féminins 2010-2011 : Wakfu : Aiguille la fille de Nox (saison 1, épisode 13), Lady Glagla (saison 2, épisode 14) (création de voix) 2012-2018 : Zou : Elzée (création de voix) 2013 : Teen Titans Go! : Kitten (saison 1, épisode 26) 2013 : Les Dalton : la fée (création de voix, épisode La Fée Dalton) 2013-2018 : Les Crumpets : Cassandra, Triceps et Miss Météo (création de voix) 2014-2017 : LoliRock : Talia (création de voix) 2014-2017 : Molusco : Alicia (création de voix) 2014-2017 : Dora and Friends : Au cœur de la ville : Kate et voix additionnelles 2015 : Mes parrains sont magiques : Chloé 2015-2018 : Les Nouvelles Aventures d'Oz : West 2016 : H2O : L'Île aux sirènes : Emma Gilbert 2016 : Atomic Puppet : Pauline Bell 2016-2019 : La Garde du Roi lion : Kiara 2016-2020 : Elena d'Avalor : l'interprète du générique depuis 2016 : Pirata et Capitano : Pirata 2017 : Star Wars : Forces du destin : Rose Tico (web-série) 2017 : La Petite École d'Hélène : ? (création de voix) 2017 : Sunny Day : Sunny 2017-2019 : Les Aventures de la tour Wayne : Julia Wiles 2017-2020 : Raiponce, la série : Catalina 2017-2020 : Paf, le chien : Lola (création de voix) 2017-2021 : La Bande à Picsou : Léna 2017-2022 : Pete le chat : Callie depuis 2017 : Les Sisters : Marine (création de voix) 2018 : LEGO Star Wars: All Stars : Rose Tico 2018 : Ollie et Moon : ? (création de voix) 2018 : Psammy et nous : Jane 2018 : Loup : Louve (création de voix) 2018 : La Famille Blaireau Renard : Marguerite la renarde et Biva la castorette (création de voix) 2018-2019 : Marblegen : Aïssa Sissoko (création de voix) 2019 : Carole et Tuesday : Carole Stanley 2019-2021 : Power Players : Zoé (création de voix) 2020 : Comptinie-les-oies : Hannie 2020 : Kid Lucky : ? (création de voix) 2020 : Droners : ? (création de voix) 2020-2021 : Cléopâtre dans l'espace : Cléopâtre depuis 2020 : Jujutsu Kaisen : Nobara Kugisaki 2021 : Star Wars: Visions : AM (saison 1, épisode 3) 2021 : Oggy Oggy : ? (création de voix) 2021 : Sky High Survival : Raka 2021 : Resident Evil: Infinite Darkness : Claire Redfield 2021-2023 : What If...? : Darcy Lewis (saison 1, épisode 7 et saison 2, épisode 3) depuis 2021 : Monstres et Cie : Au travail : Thania La Fuite depuis 2021 : Idéfix et les Irréductibles : Turbine, Monalisa et Vitamine (création de voix) depuis 2021 : The Great North : Judy Tobin depuis 2021 : Moi à ton âge... : Chloé (création de voix) 2022 : Les Enquêtes sauvages : Kit Casey 2022 : Dead End : Le Parc du paranormal : Swati Khan, Badyah Hassan et Patrick Guttman 2022 : Romantic Killer : Anzu Hoshino 2022 : Runes : Hela (création de voix) 2022 : Petronix : Les défenseurs des animaux : Jia et Paul-E 2022-2024 : Urusei Yatsura : Lamu : Sugar depuis 2022 : Hamster et Gretel : Gretel 2023 : Bossy Bear : Bossy Bear 2023 : Kung Fu Panda : Le Chevalier Dragon : Padma 2023 : Mortelle Adèle : Jennyfer (création de voix) depuis 2023 : Oshi no ko : Kana Arima 2024 : Hazbin Hotel : Lute 2024-2025 : Fairy Tail: 100 Years Quest : Mirajane Strauss depuis 2024 : Les 3 Mousquetaires : Charlotte de Batz (création de voix) Jeux vidéo 1995 : Pouce-Pouce sauve le zoo : Kenya 2002 : Kingdom Hearts : Kairi 2004 : Les Indestructibles : Violette 2005 : Kingdom Hearts 2 : Kairi 2007 : Le Pique-nique de Loulou le Pou : Camille la chenille, Margot l'escargot, les bébés chenilles, chants pour la comptine du bosquet et la comptine du muret 2008 : High School Musical Compilation : voix off 2009 : League of Legends : Fiora et Zoé 2009 : Assassin's Creed II : Cristina Vespucci 2011 : Skylanders: Spyro's Adventure : Perséphone 2012 : Skylanders: Giants : Perséphone et Chill 2012 : Disney Princesses : Mon royaume enchanté : la protagoniste 2013 : BioShock Infinite : Elizabeth 2013 : Skylanders: Swap Force : Chill 2013-2021 : Final Fantasy XIV: A Realm Reborn : Kan-E-Senna, Tataru 2016 : Yo-kai Watch 3 : Folly 2018 : Far Cry 5 : voix additionnelles 2018 : Lego Les Indestructibles : Sally Sundae 2019 : Resident Evil 2 Remake : Claire Redfield 2019 : Crash Team Racing: Nitro-Fueled : Yaya Panda 2019 : Death Stranding : Mama 2020 : The Last of Us Part II : Dina 2020 : No Straight Roads : Mayday 2020 : Legends of Runeterra : Fiora et Zoé 2020 : Cyberpunk 2077 : Ruth Dzeng, Petrova et voix additionnelles 2021 : Les Sisters : Show devant ! : Marine 2021 : Final Fantasy XIV: Endwalker : Tataru 2022 : Need for Speed Unbound : Anechka 2023 : Les Sisters 2 : Stars des Réseaux : Marine Voix off Kelly Marot est également spécialisée dans la voix off. Livres audio Œuvres de Suzanne Collins Hunger Games, tome 1 (Audiolib, 2014) Hunger Games : L'Embrasement, tome 2 (Audiolib, 2014) Hunger Games : La Révolte, tome 3 (Audiolib, 2014} Œuvre de Katarina Bivald 2015 : La Bibliothèque des cœurs cabossés (Audiolib) Œuvre de Valérie Tong Cuong 2017 : Par amour (Audiolib) Œuvres de Pierre Bottero La trilogie de La Quête d'Ewilan : La Quête D'Ewilan : D'un monde à l'autre, tome 1 (Audiolib, 2017) La Quête d'Ewilan : Les Frontières de glace, tome 2 (Audiolib, 2017) La Quête d'Ewilan : L'Île du destin, tome 3 (Audiolib, 2017) La trilogie Les Mondes d'Ewilan : Les Mondes d'Ewilan : La Forêt des captifs, tome 1 (Audiolib, 2018) Les Mondes d'Ewilan : L'Œil d'Otolep, tomee 2 (Audiolib, 2018) Les Mondes d'Ewilan : Les Tentacules du mal, tome 3 (Audiolib, 2018) Œuvre de John Scalzi 2021 : Le Vieil Homme et la Guerre, tome 4 : Zoé (Audiolib) Publicité 2020 : Swiffer Notes et références Notes Références Voir aussi Liens externes Voxographie détaillée de Kelly Marot sur RS Doublage Voxographie partielle de Kelly Marot sur Les Voix.fr Voxographie partielle de Kelly Marot sur La Tour des Héros Voxographie sélective de Kelly Marot sur Doublage Séries Database Voxographie sélective de Kelly Marot (animation) sur Planète Jeunesse Voxographie sélective de Kelly Marot (animation) sur Anime News Network Voxographie sélective de Kelly Marot (animation et jeux vidéo) sur DoublAnim’ Voxographie sélective de Kelly Marot (jeux vidéo) sur Moby Games Voix off sélective de Kelly Marot (livres audio) sur Hachette.fr Interviews Spéciale Kingdom Hearts avec Kairi : Kelly Marot, Roxas : Hervé Rey et Sora (forcément) ! sur YouTube (propos recueillis le 23 février 2021 par Donald Reignoux dans son émission Stream VF)