Kelvine Dumour

Kelvine Dumour

Kelvine Dumour est une actrice et romancière française.

Pratiquant également le doublage, elle est principalement connue pour avoir été la voix de Lauren Fenmore Baldwin, personnage récurrent (depuis 2001) dans la saga Les Feux de l'amour et celle du personnage Dr. Harleen Quinzel / Harley Quinn dans la majorité des œuvres où apparaît le personnage.

Théâtre

• 1978 : Patate de Marcel Achard, mise en scène de François Guérin, Théâtre Saint-Georges (Paris)
• 1982 : Le Blanc-cassé de Jenny Arasse, mise en scène de Gilles Guillot, Festival du Marais (Paris)
• 1984 : Les Aventures de Dieu de François Cavanna, mise en scène de Jacques Échantillon, Théâtre Fontaine (Paris)
• 1987 : Drôle de couple de Neil Simon, mise en scène de Jean-Luc Moreau, Théâtre Saint-Georges (Paris)

Filmographie

Cinéma

• 1979 : Bête mais discipliné de Claude Zidi : Sylvie Collin
• 1979 : Rien ne va plus de Jean-Michel Ribes : ? (non crédité)
• 1983 : Ça va pas être triste de Pierre Sisser : l'animatrice de Radio-Routard
• 1986 : Suivez mon regard de Jean Curtelin : la caissière

Télévision

Téléfilms

• 1984 : Aveugle, que veux-tu ? de Juan Luis Buñuel : Nadine

Séries télévisées

• 1980 : Au théâtre ce soir : Tchao de Marc-Gilbert Sauvajon, mise en scène de Raymond Gérôme, réalisation de Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny

Voxographie

Cinéma

Films

• Marion Ramsey dans :
  • Police Academy 5 (1988) : la sergente Laverne Hooks
  • Police Academy 6 (1989) : la sergente Laverne Hooks

• Jennifer Tily dans :
  • He's My Girl (1987) : Lisa
  • High Spirits (1988) : Miranda
• Amanda Plummer dans :
  • Fisher King (1991) : Lydia Sinclair
  • Quand Harriet découpe Charlie ! (1993) : Rose Michaels
• 1978 : Superman : Eve Teschmacher (Valerie Perrine) (2^e doublage)
• 1986 : Le Vol du Navigateur : Carolyn McAdams, l'employée de la NASA (Sarah Jessica Parker)
• 1987 : Le Dernier Empereur : Wen Xiu, la seconde épouse de l'empereur (Wu Jun Mei)
• 1987 : Full Metal Jacket : la prostituée vietnamienne (Papillon Soo Soo)
• 1988 : Jumeaux : Marnie Mason (Kelly Preston)
• 1988 : Beetlejuice : Barbara Maitland (Geena Davis)
• 1988 : Le Blob : Victoria De Soto (Erika Eleniak)
• 1989 : La Rivière de la mort : Anna Blakesley (Sarah Maur Thorp)
• 1989 : Cookie : Cookie (Emily Lloyd)
• 1989 : Esclaves de New York : Eleanor (Bernadette Peters)
• 1990 : Chasseur blanc, cœur noir : Irene Saunders (Catherine Neilson)
• 1990 : Cabal : Lori Desinger (Anne Bobby)
• 1990 : Le Flic de Miami : Susie Waggoner (Jennifer Jason Leigh)
• 1990 : Cry-Baby : Wanda Woodward (Traci Lords)
• 1991 : JFK : Beverly Oliver, la fille du Carousel Club (Lolita Davidovich)
• 1992 : Retour à Howards End : Dolly Wilcox (Dolly Wilcox)
• 1992 : Maris et Femmes : Shawn Grainger (Cristi Conaway)
• 1993 : Nuits blanches à Seattle : Betsy Reed (Valerie Wright)
• 1994 : Milliardaire malgré lui : Muriel Lang (Rose Perez)
• 1994 : Le Silence des jambons : Jane Wine (Charlene Tilton)
• 1994 : Rends la monnaie, papa : Kitty (Kathleen Wilhoite)
• 1995 : Batman Forever (WP)  : Sugar (Drew Barrymore)
• 1998 : Drole de couple 2 : Holly (Jean Smart)
• 1999 : Une vie à deux : Liza (Julie Hagerty)
• 2000 : American Psycho : Jean, la secrétaire (Chloë Sevigny)
• 2000 : Road Trip : Blind Brenda (Mary Lynn Rajskub)
• 2001 : Snow, Sex and Sun : Inga (Victoria Silvstedt)
• 2001 : Coup de peigne : Sharon (Elizabeth Woodcock)
• 2002 : Une nana au poil : Keecia (Maritza Murray)

Films d'animation

• 1971 : Les Joyeux Pirates de l'Ile au Trésor : Glan la souris et Bob le bébé (2^e doublage)
• 1981 : Le Monde fou, fou, fou de Bugs Bunny : Titi, Mémé et le cochon pianiste (1^er doublage)
• 1986 : Les Bisounours 2 : Une nouvelle génération : Grosfasol, Groschampion, Groscopain et Grosfarceur (2^e voix)
• 1986 : Super Souris et l'Arme Secrète : Cookie et le vendeur de journaux
• 1990 : Petit Pierre au Pays des Rêves : Anna-Lisa
• 1999 : Carnivale : ?
• 2000 : Chicken Run : Sagnes (doublage DVD)
• 2000 : Batman, la relève : Le Retour du Joker : Harley Quinn
• 2011 : Batman : Year One : Selina Kyle / Catwoman, Barbara Gordon et Harley Quinn
• 2012 : Batman, The Dark Knight Returns : Lana Lang, Joannie, Michelle, Trish, Carla et Selina Kyle
• 2012 : Ben 10 : Destruction Alien : Sandra Tennyson et l'Omnitrix
• 2012 : Superman contre l'Elite : Ménagerie, Vera Black et Madame Munch
• 2012 : La Ligue des Justiciers : Échec : Carol Ferris / Star Sapphire et Dix
• 2013 : Lego Batman, le film : Unité des super héros : Harley Quinn
• 2013 : Superman contre Brainiac : Harley Quinn
• 2014 : Batman : Assaut sur Arkham : Harley Quinn
• 2015 : Batman vs Robin : Samantha
• 2017 : Batman et Harley Quinn : Harley Quinn
• 2018 : Suicide Squad : Le Prix de l'Enfer : Harley Quinn
• 2018 : Scooby-Doo et Batman : L'Alliance des héros : Harley Quinn
• 2018 : Batman Ninja : Harley Quinn
• 2019 : Batman: Hush : Harley Quinn
• 2019 : Batman contre les Tortues Ninja : Harley Quinn
• 2021 : Injustice : Harley Quinn

Télévision

Téléfilms

• 1995 : Les Monstres : M^me Pearl (Amanda Bearse)
• 2012 : La Saison des amours : Tracy Landon (Dagney Kerr)

Séries télévisées

• Tracey E. Bregman dans :
  • Les Feux de l'amour (1983-1995 / depuis 2000) : Lauren Fenmore Baldwin
  • Amour, Gloire et Beauté (2023) : Lauren Fenmore (2^e voix)
• 1982-1985 : Shérif, fais-moi peur : Daisy Duke (Catherine Bach) (3^e voix, saisons 5 à 7)
• 1983-1984 : Scandales à l'Amirauté : l'enseigne Leslie Mallory (Doran Clark)
• 1985 / 1991 : MacGyver (WP)  : Penny Parker (Teri Hatcher) (2^e voix principale)
• 1988-1990 : Un Toit pour dix : Wendy Lubbock (Brooke Theiss)
• 1991 : Les Feux de l'Amour : Lauren Fenmore (Caryn Richman)
• 1995-1996 : Central Park West : Robyn Gainer (Amanda Peet)
• 1996-1997 : Relativity : Jennifer Lukens (Poppy Montgomery)
• 1996-1997 : Salut les frangins : Julia Gibbs (Lauren Woodland)
• 1997 : Total Security : Geneva Renault (Kristin Bauer Van Straten)
• 1998 : Living in Captivity : Lisa Santucci (Mia Cottet)
• 1999 : Dawson : Belinda McGovern (Vanessa Dorman) (saison 3, épisode 1 à 7)
• 2000 : Malcolm : Caroline Miller, l'institutrice de Malcolm (Catherine Lloyd Burns)
• 2001-2002 : Wolf Lake : Presley (Fiona Scott)
• 2008 : American Wives : D^r. Lang (Susie Spear Purcell) (1^re voix, saison 2)
• 2017 : Au fil des jours : Lori (Fiona Gubelmann)

Séries d'animation

• 1978-1979 : Le Plein de Super : Jayna
• 1981-1982 : Sandy Jonquille : Laura
• 1985 : Emi Magique : Elisabeth (épisode 15), la professeur (épisode 23 et 28), Séphirine enfant (épisode 24) et l'esprit (épisode 26)
• 1987-1988 : Dame Boucleline et les Minicouettes : Rousseline
• 1989-1990 : Dink le petit dinosaure : Shyler
• 1989-1991 : Scooby-Doo : Agence Toutou Risques : Daphné Blake (2^e voix, saisons 2 à 4)
• 1989-1991 : Police Academy : la sergente Laverne Hooks
• 1989-1992 : Beetlejuice : Lydia Deetz
• 1990-1991 : Peter Pan et les Pirates : la Fée Clochette
• 1992 : Les Tiny Toons : Suzzy la blatte (épisode 61)
• 1992 : Les Crocs Malins : Kitty
• 1992 : Des souris à la Maison-Blanche : Berkeley
• 1992-1995 : Batman, la série animée : Harley Quinn, Candice et voix additionnelles
• 1993 : Animaniacs : Eve (épisode 22)
• 1993-1995 : Spirou : Spip et Seccotine
• 1994-1995 : Aladdin : Sadira (1^er voix)
• 1995 : Santo Bugito : Emma, la moustique
• 1996-2000 : Superman l'ange de Métropolis : Harley Quinn et Volcana (2^e voix)
• 1997-1999 : Les Nouvelles Aventures de Batman : Harley Quinn
• 1997 : Blake et Mortimer : D^r. Ragnarsdottir
• 1998 : Les Dieux de l'Olympe : Thétis
• 1999 : Rocket Power : Paula Dullard
• 2000-2005 : Jackie Chan : Vipère
• 2001 : La Ligue des justiciers : Sapphire Stagg et Katma Tui
• 2001-2017 : Samurai Jack : le garçon à la casquette et une fille japonaise (épisode 26)
• 2008-2010 : Ben 10 : Alien Force : l'Enchanteresse
• 2008-2011 : Batman : L'Alliance des héros : Catwoman, Vixen et Harley Quinn
• 2010-2012 : Ben 10 : Ultimate Alien : : l'Enchanteresse
• 2011-2022 : La Ligue des Justiciers : Nouvelle Génération : Cheshire et Alanna
• 2011-2O13 : Green Lantern : la reine Aga'po, Bleez (voix principale), Scar (1^er voix) et Lady Catherine
• 2012-2015 : Ben 10 : Omniverse : Natalie Alvarez, Mazuma et Rayona
• 2015-2016 : Vixen : Felicity Smoak, Patty McCrabe et Esi

Liens externes

• Kelvine Dumour sur IMDb
• Il était une voix avec Kelvine Dumour sur YouTube - interview par Nathalie Karsenti
• Voxographie partielle de Kelvine Dumour sur Doublagissimo
• Voxographie partielle de Kelvine Dumour sur La Tour des Héros
• Voxographie sélective de Kelvine Dumour (séries) sur Doublage Séries Database
• Voxographie sélective de Kelvine Dumour (animation) sur Planète Jeunesse
• Voxographie sélective de Kelvine Dumour (animation) sur Anime News Network
• Voxographie sélective de Kelvine Dumour (animation) sur My Anime List