Keri Russell

Keri Russell

Keri Russell est une actrice américaine, née le 23 mars 1976 à Fountain Valley (Californie).

Ses voix françaises

En VF, Barbara Delsol est la voix française régulière de Keri Russell. Pascale Chemin l'a également doublée trois fois tandis que Laura Blanc, Céline Ronté, Barbara Kelsch l'ont doublée à deux reprises chacune.

À titre exceptionnel, elle a été doublée par d'autres actrices comme Rafaèle Moutier, Virginie Ledieu, Delphine Rivière, Chloé Berthier ou encore Déborah Claude.

En VQ, Mélanie Laberge est la voix québécoise la plus régulière de l'actrice. Pascale Montreuil, Camille Cyr-Desmarais et Rose-Maïté Erkoreka l'ont également doublée à deux reprises chacune.

Liste des voix

En France

Barbara Delsol Barbara Delsol RSD dans : Felicity (WP) (série télévisée, 1998-2002) Into the West (WP) (série télévisée, 2005) La Magie de l'amour (WP) (téléfilm, 2005) Waitress (WP) (2007) Scrubs (WP) (série télévisée, 2007) La Fille dans le parc (WP) (2007) Austenland (WP) (2013) The Americans (WP) (série télévisée, 2013-2018) La Planète des singes : L'Affrontement (WP) (2014) En pleine nature avec Bear Grylls (WP) (voice-over) Pascale Chemin Pascale Chemin RSD dans : Fou de samba (WP) (2000) Star Wars, épisode IX : L'Ascension de Skywalker (WP) (2020, L) Affamés (WP) (2021) Laura Blanc Laura Blanc RSD dans : Nous étions soldats (WP) (2002) Extrapolations (WP) (série télévisée)

Céline Ronté Céline Ronté RSD dans : August Rush (WP) (2008) Escroc(s) en herbe (WP) (2010) Barbara Kelsch Barbara Kelsch RSD dans : Mesures exceptionnelles (WP) (2010) Dark Skies (WP) (2013) Chloé Berthier Chloé Berthier RSD dans Mission impossible 3 (WP) (2006) Crazy Bear (WP) (2023) et aussi Magali Barney RSD dans Mariés, deux enfants (WP) (série télévisée, 1995) Rafaèle Moutier RSD dans Couleur Pacifique (WP) (série télévisée, 1996) Marie-Laure Dougnac RSD dans Prenez garde à la baby-sitter (WP) (téléfilm, 1996) Sylvie Jacob RSD dans Innocence perdue (WP) (téléfilm, 1997) Virginie Ledieu RSD dans Cursus Fatal (WP) (téléfilm, 1998) Delphine Rivière RSD dans Les Bienfaits de la colère (WP) (2005) Agnès Manoury RSD dans Histoires enchantées (WP) (2009) Delphine Braillon dans Wonder Woman (WP) (voix, 2009) Déborah Claude RSD dans La Diplomate (WP) (série télévisée, depuis 2023)

Au Québec

Note : La liste indique les titres québécois.

Mélanie Laberge Mélanie Laberge DQbc dans : August Rush (WP) (2008) Histoires enchantées (WP) (2009) Ciel obscur (Dark Skies, WP) (2013) L'État libre de Jones (Free State of Jones, WP) (2016) Pascale Montreuil Pascale Montreuil DQbc dans : Une Femme en Colère (Les Bienfaits de la colère, WP) (2005) Mesures extraordinaires (Mesures exceptionnelles, WP) (2010)

Camille Cyr-Desmarais DQbc dans : Escrocs en herbe (Escroc(s) en herbe, WP) (2010) L'Aube de la planète des singes (La Planète des singes : L'Affrontement, WP) (2014) Rose-Maïté Erkoreka Rose-Maïté Erkoreka DQbc dans : Star Wars, épisode IX : L'Ascension de Skywalker (WP) (2020, L) Ours sous cocaïne (Crazy Bear, WP) (2023)

Annexes

Pour en savoir plus

• Explorer sa Biographie (sur Wikipédia)
• Consulter sa Filmographie et son Palmarès (sur IMDb)
• Consulter son palmarès et ses nominations aux Golden Globes

Liens externes

• Comédiennes doublant Keri Russell sur RS Doublage ^RSD
• Comédiennes doublant Keri Russell sur Doublagissimo ^Dbmo
• Comédiennes québécoises doublant Keri Russell sur Doublage.qc.ca ^DQbc