Krampus

Affiche du film.

Krampus est une comédie horrifique américaine coécrite, coproduite et réalisée par Michael Dougherty, sortie en 2015. Il s'agit d'une mise en scène de Krampus, une créature mythique anthropomorphe à cornes, qui accompagne Saint-Nicolas dans différentes régions du monde à l'époque de Noël.

Synopsis

Lorsque la famille peu exemplaire du jeune Max se dispute à l'approche de Noël, ce dernier décide d'ignorer la célébration ; à la suite de ces évènements, un visiteur passera bel et bien chez eux. Mais ce ne sera pas le père Noël…

Fiche technique

• Titre original et français : Krampus
• Réalisation : Michael Dougherty
• Scénario : Todd Casey, Michael Dougherty et Zach Shields
• Production : Michael Dougherty, Alex Garcia, Jon Jashni et Thomas Tull

Production déléguée : Zach Shields et Daniel M. Stillman

• Sociétés de production : Legendary Pictures et Zam Pictures
• Société de distribution : Universal Pictures
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue originale : anglais américain
• Genre : comédie, horreur, fantastique
• Durée : 98 minutes
• Dates de sortie :
  • États-Unis : 30 novembre 2015 (avant-première première à Hollywood) ; 4 décembre 2015 (sortie nationale)
  • Belgique : 16 septembre 2015
  • France : 4 mai 2016
• Classification :
  • États-Unis : Rated PG-13 for sequences of horror violence/terror, language and some drug material
  • France : Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs
    • N° de visa : 144201 - Numéro CNC : 2016000989

Staff francophone

Doublage belge

• Société de doublage : Dubbing Brothers (Belgique)
• Direction artistique : Marie-Line Landerwyn
• Adaptation des dialogues : Laurie Fields

Doublage québécois

• Société de doublage : Technicolor Services Thomson
• Direction artistique : Michèle Lituac
• Adaptation des dialogues : Michèle Lituac

Distribution

Acteur original	Comédien belge	Comédien québecois	Rôle
Adam Scott	Maxime Donnay	Jean-François Beaupré	Tom
Toni Collette	Colette Sodoyez	Claudine Chatel	Sarah
David Koechner	Michel Hinderyckx	Sylvain Hétu	Howard
Allison Tolman	Carole Baillien	N/C	Linda
Conchata Ferrell	Monique Schlusselberg	Johanne Garneau	Tante Dorothy
Emjay Anthony	Tim Belasri	N/C	Max
Stefania Owen	Séverine Cayron	N/C	Beth
Krista Stadler	Nicole Shirer	Élizabeth Chouvalidzé	Omi
Lolo Owen	N/C	N/C	Stevie
Maverick Flack	N/C	N/C	Howie Jr.
Queenie Samuel	N/C	Sofiane Laliberté	Jordan
Luke Hawker   (corps) puis Gideon Emery  (voix)	N/C	N/C	Krampus

Liens externes

• Krampus sur Doublage.qc.ca
• Krampus sur IMDb