Krampus est une comédie horrifique américaine coécrite, coproduite et réalisée par Michael Dougherty, sortie en 2015. Il s'agit d'une mise en scène de Krampus, une créature mythique anthropomorphe à cornes, qui accompagne Saint-Nicolas dans différentes régions du monde à l'époque de Noël.
Synopsis[]
Quand Max voit sa famille peu exemplaire se disputer à l'approche de Noël, le garçon décide d'ignorer la célébration, sans se rendre compte que ce manquement à la tradition va provoquer les foudres de Krampus, un démon ancestral bien décidé à punir les réfractaires. La situation tourne en enfer quand les figures de Noël prennent monstrueusement vie, lançant l'assaut sur la maison de Max et forçant les membres de sa famille à s'entraider s'ils espèrent sauver leur peau.
Fiche technique[]
- Titre original et français : Krampus
- Réalisation : Michael Dougherty
- Scénario : Todd Casey, Michael Dougherty et Zach Shields
- Production : Michael Dougherty, Alex Garcia, Jon Jashni et Thomas Tull
- Production déléguée : Zach Shields et Daniel M. Stillman
- Sociétés de production : Legendary Pictures et Zam Pictures
- Société de distribution : Universal Pictures
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais américain
- Genre : comédie, horreur, fantastique
- Durée : 98 minutes
- Dates de sortie :
- États-Unis : 30 novembre 2015 (avant-première première à Hollywood) ; 4 décembre 2015 (sortie nationale)
- Belgique : 16 septembre 2015
- France : 4 mai 2016
- Classification[1] :
- États-Unis : Rated PG-13 for sequences of horror violence/terror, language and some drug material
- France : Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs
- N° de visa : 144201 - Numéro CNC : 2016000989
Staff francophone[]
Doublage belge[]
- Société de doublage : Dubbing Brothers (Belgique)
- Direction artistique : Marie-Line Landerwyn
- Adaptation des dialogues : Laurie Fields
- Enregistrement : Grégory Beaufays
- Mixage : Nicolas Pointet
Doublage québécois[]
- Société de doublage : Technicolor Services Thomson
- Direction artistique : Michèle Lituac
- Adaptation des dialogues : Michèle Lituac
Distribution[]
Acteur original | Comédien belge | Comédien québecois | Rôle |
---|---|---|---|
Adam Scott | Maxime Donnay | Jean-François Beaupré | Tom |
Toni Collette | Colette Sodoyez | Claudine Chatel | Sarah |
David Koechner | Michel Hinderyckx | Sylvain Hétu | Howard |
Allison Tolman | Carole Baillien | N/C | Linda |
Conchata Ferrell | Monique Clémont | Johanne Garneau | Tante Dorothy |
Emjay Anthony | Tim Belasri | N/C | Max |
Stefania Owen | Séverine Cayron | N/C | Beth |
Krista Stadler | Nicole Shirer | Élizabeth Chouvalidzé | Omi |
Lolo Owen | N/C | N/C | Stevie |
Maverick Flack | N/C | N/C | Howie Jr. |
Queenie Samuel | N/C | Sofiane Laliberté | Jordan |
Luke Hawker (corps) puis Gideon Emery (voix) |
N/C | N/C | Krampus |
Carton[]
Notes et références[]
Notes[]
Références[]
- ↑ Classification sur Internet Movie Database, consulté le 23 avril 2016.