Kung Fu Panda

Kung Fu Panda est un film d'animation américain produit par DreamWorks Animation, réalisé par Mark Osborne et John Stevenson, sorti en 2008.

Synopsis[]

Passionné, costaud et quelque peu maladroit, Po est sans conteste le plus grand fan de kung fu. Serveur dans le restaurant de nouilles de son père, son habileté reste encore à prouver. Élu pour accomplir une ancienne prophétie, Po rejoint le monde du kung fu afin d’apprendre les arts martiaux auprès de ses idoles, les légendaires Cinq Cyclones. Mais Taï Lung, le léopard des neiges fourbe et animé d’un désir de vengeance, approche à grands pas…

Fiche technique[]

Titre français et original : Kung Fu Panda
Réalisation : Mark Osborne et John Stevenson
Scénario : Jonathan Aibel et Glenn Berger
Décors : Raymond Zibach
Photographie : Yong Duk Jhun
Montage : C.K. Horness
Musique : Hans Zimmer, John Powell
Production : Melissa Cobb
Société de production : DreamWorks Animation
Société de distribution : Paramount Pictures
Format : Couleur - 2,39 : 1 - Son Dolby Digital
Pays d'origine : États-Unis
Langue originale : anglais
Genre : animation
Durée : 90 minutes
Budget : 130 millions de dollars^US
Dates de sortie :
- États-Unis, Canada : 6 juin 2008
- Belgique, France : 9 juillet 2008
Dates de sortie DVD :
- États-Unis : 30 septembre 2008
- France : 9 janvier 2009

Staff francophone[]

En VF[]

Société de doublage : Bien Entendu Productions
Direction artistique : Julien Kramer
Adaptation : Franck Hervé

En VQ[]

Société de doublage : Technicolor Services Thomson
Direction artistique et adaptation : Marc Bellier

Distribution[]

Voix originales[]

Jack Black : Po Ping
Dustin Hoffman : Maître Shifu Sweng
Angelina Jolie : Maître Tigresse
Ian McShane : Tai Lung
Jackie Chan : Maître Singe
Seth Rogen : Maître Mante
Lucy Liu : Maître Vipère
David Cross : Maître Grue
Randall Duk Kim : Maître Oogway
James Hong : San Ping
Dan Fogler : Zeng
Michael Clarke Duncan : Commandant Vachir, chef des Rhinos

Voix françaises[]

Manu Payet : Po Ping
Pierre Arditi : Maître Shifu Sweng
Marie Gillain : Maître Tigresse
Marc Lavoine : Tai Lung
William Coryn : Maître Singe
Xavier Fagnon : Maître Mante
Mylène Jampanoï : Maître Vipère
Tomer Sisley : Maître Grue
Pierre Bonzans : Maître Oogway
Michel Tureau : San Ping
Pascal Sellem : Zeng
Philippe Dumond : Commandant Vachir, chef des Rhinos

Voix québécoises[]

Hugolin Chevrette-Landesque : Po Ping
Guy Nadon : Maître Shifu Sweng
Hélène Mondoux: Maître Tigresse
Pierre Chagnon : Tai Lung
François L'Écuyer : Maître Singe
Tristan Harvey : Maître Mante
Michèle Lituac : Maître Vipère
Gilbert Lachance : Maître Grue
Vincent Davy : Maître Oogway
Hubert Gagnon : San Ping
Martin Watier : Zeng
Benoît Rousseau : Commandant Vachir, chef des Rhinos