Kung Fu Panda 2 est un film d'animation américain réalisé par Jennifer Yuh Nelson et sorti en 2011. Il est la suite de Kung Fu Panda sorti en 2008.
Synopsis[]
Le rêve de Po s’est réalisé. Il est devenu le Guerrier Dragon, qui protège la Vallée de la Paix avec ses amis les Cinq Cyclones : Tigresse, Grue, Mante, Vipère et Singe. Mais cette vie topissime est menacée par un nouvel ennemi, décidé à conquérir la Chine et anéantir le kung-fu à l’aide d’une arme secrète et indestructible. Comment Po pourra-t-il triompher d’une arme plus forte que le kung-fu ? Il devra se tourner vers son passé et découvrir le secret de ses mystérieuses origines. Alors seulement, il pourra libérer la force nécessaire pour vaincre…
Fiche technique[]
- Titre original et français : Kung Fu Panda 2
- Réalisation : Jennifer Yuh Nelson
- Scénario : Jonathan Aibel, Glenn Berger
- Musique : Hans Zimmer, John Powell
- Production : Melissa Cobb, Guillermo del Toro (producteur exécutif)
- Société de production : DreamWorks Animation
- Société de distribution : Paramount Pictures
- Budget : 150 millions de dollarsUS
- Format : couleur - 2,39 : 1 - 3D - son Dolby Digital
- Pays d’origine : États-Unis
- Langue originale : anglais
- Genre : animation, action, kung fu
- Durée : 87 minutes
- Dates de sortie :
- États-Unis : 26 mai 2011
- France : 15 juin 2011
- Dates de sortie DVD :
- États-Unis : 11 octobre 2011
- France : 18 octobre 2011
- Dates de première diffusion à la télévision :
- France : 10 juin 2012 à 18 h sur Canal+ Family (payant) / 24 décembre 2014 à 15 h 35 sur TF1 (gratuit)
Staff francophone[]
En VF[]
- Société de doublage : Les Studios de Saint-Ouen
- Direction artistique : Julien Kramer assisté de Anne Giraud et Marie Pelot
- Adaptation : Franck Hervé
- Ingénieur Enregistrement : Frédéric Le Grand
- Ingénieur Mixage : Hamid Naghibi
En VQ[]
- Société de doublage : Technicolor Services Thomson
- Direction artistique : Natalie Hamel-Roy
- Adaptation : Fannie-Amélie Morin
Distribution[]
Voix originales[]
- Jack Black : Maître Po Ping
- Angelina Jolie : Maître Tigresse
- Dustin Hoffman : Maître Shifu Sweng
- Gary Oldman : Seigneur Shen
- Jackie Chan : Maître Singe
- Seth Rogen : Maître Mante
- Lucy Liu : Maître Vipère
- David Cross : Maître Grue
- James Hong : San Ping
- Michelle Yeoh : Divinatrice
- Danny McBride : Chef Loup
- Dennis Haysbert : Maître Bœuf Ravageur
- Jean-Claude Van Damme : Maître Croc
- Victor Garber : Maître Rhino Foudroyant
- Fred Tatasciore : Li Shan, le père de Po
Voix françaises[]
- Manu Payet : Po Ping
- Marie Gillain : Maître Tigresse
- Pierre Arditi : Maître Shifu Sweng
- Bernard Alane : Seigneur Shen
- William Coryn : Maître Singe
- Xavier Fagnon : Maître Mante
- Mylène Jampanoï : Maître Vipère
- Tomer Sisley : Maître Grue
- Michel Tureau : San Ping
- Jocelyne Darche : Divinatrice
- Gilles Morvan : Chef Loup
- Paul Borne : Maître Bœuf Ravageur
- Patrice Baudrier : Maître Croc
- Philippe Peythieu : Maître Rhino Foudroyant
- Jean-Baptiste Marcenac : Li Shan, le père de Po
Voix québécoises[]
- Hugolin Chevrette-Landesque : Po Ping
- Hélène Mondoux : Maître Tigresse
- Guy Nadon : Maître Shifu Sweng
- Daniel Picard : Seigneur Shen
- François L'Écuyer : Maître Singe
- Tristan Harvey : Maître Mante
- Michèle Lituac : Maître Vipère
- Gilbert Lachance : Maître Grue
- Hubert Gagnon : San Ping
- Danièle Panneton : Divinatrice
- Sylvain Hétu : Chef Loup
- Yves Corbeil : Maître Bœuf Ravageur
- Louis-Philippe Dandenault : Maître Croc
- Denis Mercier : Maître Rhino Foudroyant