Kurtwood Smith

Kurtwood Smith est un acteur américain, né le 3 juillet 1943 à New Lisbon (Wisconsin).

Ses voix françaises[]

En VF, Kurtwood Smith n'a pas de voix française régulière. Cependant, Serge Blumenthal est celui qui l'a doublé le plus souvent.

Patrick Messe et Patrick Raynal l'ont également doublé quatre fois chacun, Philippe Peythieu l'a doublé trois fois et Daniel Gall, Sady Rebbot, Hervé Jolly et Hervé Bellon deux fois chacun.

En VQ, Hubert Fielden a doublé trois fois l'acteur.

À titre exceptionnel, Benoît Rousseau, Hubert Gagnon, Éric Gaudry, Daniel Roussel et Guy Nadon l'ont également doublé une fois chacun.

Patrick Messe dans :
- Nord et Sud (WP) (série télévisée, 1986)
- Prête à tout (WP) (1995)
- Psych : Enquêteur malgré lui (WP) (série télévisée, 2007)
- Dr House (WP) (série télévisée, 2008)

Patrick Raynal ^RSD dans :
- 24 Heures chrono (WP) (série télévisée, 2009)
- Hitchcock (WP) (2012)
- Un Noël à El Camino (WP) (2017)
- The Dropout (WP) (série télévisée, 2022)

Philippe Peythieu ^RSD dans :
- Star Trek 6 : Terre inconnue (WP) (1991)
- Boxing Helena (WP) (1993)
- Diabolique Séduction (WP) (1993)

Daniel Gall ^RSD dans :
- L'Agence tous risques (série télévisée, 1985)
- Fortress (WP) (1993)

Hervé Jolly dans :
- Le Dernier Cheyenne (WP) (1995)
- Firestarter (WP) (2022)

Hervé Bellon ^RSD dans :
- Une vie volée (WP) (1999)
- Agent Carter (WP) (série télévisée, 2016)

Jean-Claude Robbe dans Rambo 3 (WP) (1988)
Jacques Richard dans Le Cercle des poètes disparus (WP) (1989)
François Jaubert dans 21 Jump Street (WP) (série télévisée, 1990)
Pierre Hatet dans Hold-up à New York (WP) (1990)
Yves Barsacq dans L'embrouille est dans le sac (WP) (1991)
Jacques Brunet dans Piège à grande vitesse (WP) (1995)
Bernard Tixier dans Broken Arrow (WP) (1996)
Michel Prud'homme dans Le Droit de tuer ? (WP) ^RSD (1996)
Dominique Paturel dans X-Files : Aux frontières du réel (série télévisée, 1996)
Joseph Falcucci dans Deep Impact (1998)
Mario Santini dans Vietnam : Un adroit mensonge (1998)
Jean-François Vlérick dans American Patriot (WP) ^RSD (série télévisée, 2015-2018)
José Luccioni dans The Ranch (WP) ^RSD (série télévisée, 2017-2020)

Note : La liste indique les titres québécois.

Hubert Fielden ^DQbc dans :
- La Société des poètes disparus (Le Cercle des poètes disparus, WP) (1989)
- Express en péril (Piège à grande vitesse, WP) (1995)
- Les derniers guerriers (Le Dernier Cheyenne, WP) (1995)