L'Île de la tortue est une série télévisée d'animation canado-allemande créée par Henri Desclez et diffusée à partir du 3 janvier 2001 sur Vrak.TV et Super RTL.
Affiche de la série.
En France, elle a été diffusé sur France 5 dans les émissions Midi les Zouzous et Debout les Zouzous entre le 25 mars 2002 et le 16 décembre 2005.
Synopsis[]
Le Roi Tiki et ses amis feront tout pour protéger l’île et son trésor en proie désormais à la convoitise de tous les pirates.
Fiche technique[]
- Création : Henri Desclez
- Réalisation : Norma Denys et Henri Desclez
- Scénario : Patrice Dard, Eugénie Dard-Viriot, Catherine Guillaud
- Musique : Stéphane Deschamps
- Production : Henri Desclez et André-Luc Fragano
- Productrice associée : Norma Denys
- Productrice déléguée : Francine Roussy
- Sociétés de production : Mimosa Productions, Les Productions La Fête
- Pays d'origine : Canada et Allemagne
- Nombre d'épisodes : 26
- Durée : 22 minutes
- Dates de première diffusion :
- Canada : 3 janvier 2001 sur Vrak.TV.
- France : 25 mars 2002 sur France 5 dans l'émission Midi les Zouzous.
- 7 juin 2005 sur France 5 dans l'émission Debout les Zouzous.
Staff francophone[]
- Société de doublage : Voice Heart
- Direction artistique : Gilbert Lachance
- Adaptation des dialogues : Valérie Bocher
Distribution[]
- Hugolin Chevrette : Tiki
- François Sasseville : Zéro
- Manuel Tadros : Capitaine Minus
- Martin Watier : Sydney
- Chantal Baril : Ingrid
- Lisette Dufour : Vendredi
- Louis Champagne : Splash
Vidéo[]
Liens externes[]
- L'île de la tortue sur Doublage Québec