Affiche de la série.
L'Inspiration du cœur (Só Se for por Amor) est une série brésilienne, sortie sur Netflix le 21 septembre 2022.
Synopsis[]
La carrière solo de Deusa affecte sa relation avec Tadeu. Eva cherche une grande voix pour interpréter ses chansons. Leurs rêves musicaux ne tardent pas à se télescoper.
Staff francophone[]
- Société de doublage : Khobalt (Belgique)
- Direction artistique : Nathalie Stas
- Adaptation des dialogues : François Ménébrode
- Enregistrement : Laure-Anne Laureys & Axel Jacquemin
- Mixage : Jean-Michel Béranger
- Direction de production : Nicolas Potemberg
- Source : Carton de doublage sur Netflix
Distribution[]
| Acteur original | Comédien belge | Rôle |
|---|---|---|
| Lucy Alves | Sofia Atman | Deusa |
| Filipe Bragança | Matthieu Meunier | Tadeu |
| Micael Borges | Maxym Anciaux | Valdo |
| Adriano Ferreira | Quentin Chaveriat | Nelton |
| Giordano Castro | Alexandre Crépet | Patricio |
| Agnes Nunes | Estelle Strypstein | Eva |
| Luiza Fittipaldi | Lorca Chaton | Roberta |
| Laila Garin | Delphine Moriau | Gorete |
| Gustavo Vaz | Michelangelo Marchese | César Marcolo |
| Clarissa Müller | Elena Lebrun | Luana |
| N/C | Marvin Schlick | Daniel |
| Jeniffer Nascimento | N/C | Sônia |
| Bruno Fagundes | N/C | Rafael |
| N/C | Marie Braam | voix additionnelles |
| Valérie Marchant | ||
| Marvin Schlick | ||
| Emmanuel Dell'Erba | ||
| Julia Ghys | ||
| Sarah Plume |
Notes et références[]
Notes[]
Références[]
Liens externes[]
- L'Inspiration du cœur sur Netflix
- L'Inspiration du cœur sur IMDb IMDb