La Bande à Picsou (DuckTales) est une série télévisée d'animation américaine en 100 épisodes de 25 minutes, diffusée entre le 18 septembre 1987 et le 28 novembre 1990 en syndication. Elle a été la première série animée de Walt Disney Television Animation diffusée en syndication, précédant Tic et Tac, les rangers du risque, Super Baloo et Myster Mask.
En France, la série a été diffusée du 2 janvier 1988 au 31 décembre 1988 en première partie de soirée dans l'émission Le Disney Channel sur FR3, puis du 7 janvier 1989 au 30 décembre 1989 dans Spécial Disney samedi sur TF1. Enfin du 7 janvier 1990 jusqu'au 30 août 1997 dans le Disney Club sur TF1.
La série donne plus tard naissance à un film en 1990 et à un Reboot du même nom en 2017.
Fiche technique[]
- Titre français : La Bande à Picsou
- Titre original : DuckTales
- Réalisation : Alan Zaslove, Steve Clark et David Block
- Scénario : Jymn Magon, Bruce Talkington, et Mark Zaslove
- Musique : Ron Jones, Thomas Chase Jones, Steve Rucker et Steve Zuckerman
- Production : Jymn Magon (Saisons 1-2), Bob Hathcock (Saisons 2-4) et Alan Zaslove
- Société de production : Walt Disney Television Animation
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais américain
- Nombre d'épisodes : 100 (3 saisons)
- Durée : 22 minutes
- Dates de sortie :
- Première diffusion :
- États-Unis : 18 septembre 1987 en syndication
- France : 2 janvier 1988 sur FR3 dans l'émission Le Disney Channel
- 7 janvier 1989 sur TF1 dans l'émission Spécial Disney
- 7 janvier 1990 sur TF1 dans l'émission Disney Club
- 6 septembre 2009 sur Canal+ Family
- Date d'ajout sur Disney+ :
- Première diffusion :
Staff français[]
- Société de doublage : Télétota
- Direction artistique et adaptation des dialogues : Patricia Angot
Distribution[]
Comédien français | Rôle | Acteur original |
---|---|---|
Philippe Dumat | Balthazar Picsou | Alan Young |
Martine Reigner | Riri | Russi Taylor |
Fifi | Russi Taylor | |
Loulou | Russi Taylor | |
Séverine Morisot | Zaza | Russi Taylor |
Claude Chantal | Mamie Baba | Joan Gerber |
Miss Tick | June Foray | |
Maman Rapetou | ||
Roger Carel | Gripsou | Hal Smith |
Castor Major | Brian Cummings | |
Pat Hibulaire | Will Ryan | |
Arsène | Chuck McCann | |
Bubba | Frank Welker | |
Jean-Claude Donda | Flagada Jones | Terry McGovern |
la Science Rapetou | Frank Welker | |
René Bériard | Géo Trouvetou | Hal Smith |
Laurent Hilling | Burger | Chuck McCann |
Gérard Mentor | ||
Michel Elias | Donald Duck | Tony Anselmo |
Commentaires[]
- Dans la série, Martine Reigner double Riri, Fifi et Loulou pour la première fois. Elle continuera à prêter sa voix aux personnages jusqu'à Mickey, il était deux fois Noël en 2004.
Notes et références[]
- ↑ Flixable.com, Ajouts sur Disney+
- ↑ Disney.be, Liste des films et séries sur Disney+ le 15/09/2020 (.pdf)
Liens externes[]
- La Bande à Picsou sur RS-Doublage
- La Bande à Picsou sur Planète Jeunesse
- La Bande à Picsou sur Disney+
- {en} La Bande à Picsou sur IMDb
Univers de La Bande à Picsou | ||
---|---|---|
avant : - |
La Bande à Picsou (1987) |
après : La Bande à Picsou, le film : Le Trésor de la lampe perdue (1990) |