Wiki Doublage français
Advertisement

Affiche du film.

La Bataille de la planète des singes (Battle for the Planet of the Apes) est un film américain réalisé par J. Lee Thompson, sorti en 1973.

C'est le 5e volet de la saga inspirée du roman La Planète des singes de Pierre Boulle.

Synopsis[]

Plus de 23 ans ont passé depuis le soulèvement des singes orchestré par César. Ce dernier gouverne maintenant son village de la façon la plus juste possible, humains et singes cohabitant paisiblement. Les singes occupent toutefois les plus hautes fonctions, ce qui crée quelques incidents. Cet équilibre déjà fragile est malmené par le général Aldo, un gorille belliqueux vouant une profonde aversion à l'égard des hommes. Il défie César.

Fiche technique[]

  • Titre original : Battle for the Planet of the Apes
  • Titre français : La Bataille de la planète des singes
  • Réalisation : J. Lee Thompson
  • Scénario : Joyce Hooper Corrington et John William Corrington
  • Musique : Leonard Rosenman
  • Production : Arthur P. Jacobs
  • Société de production : 20th Century Fox et APJAC Productions
  • Société de distribution : -
  • Pays d'origine : États-Unis
  • Langue originale : anglais américain
  • Dates de sortie en salles :
    • En salles :
      • États-Unis : 15 juin 1973
      • France : 8 août 1973
    • Date d'ajout sur Disney+ :
      • France : 3 décembre dans la section Star [1]
      • Belgique : 10 septembre 2021 dans la section Star [2]
      • Suisse : 23 février 2021 (entrée en vigueur de la section Star) [3]
      • Canada : 23 février 2021 (entrée en vigueur de la section Star) [4]

Staff français[]

Distribution[]

Acteur original Comédien français Rôle
Roddy McDowall Serge Lhorca Cæsar (César en V.F.) / Dr. Cornélius (extraits du troisième film)
Claude Akins Claude Joseph Général Aldo
Natalie Trundy Arlette Thomas Lisa
Severn Darden André Valmy Gouverneur Kolp
Lew Ayres Georges Riquier Mandemus
John Huston Jean Martinelli Le Législateur
Paul Williams Roger Crouzet Virgil
Austin Stoker Jean-Claude Michel MacDonald
Noah Keen Jean-Louis Maury Abe le Professeur
Richard Eastham Jacques Berthier Capitaine des mutants
France Nuyen Claude Chantal Alma
Paul Stevens Jacques Thébault Mendez
Kim Hunter Arlette Thomas  Dr. Zira (extraits du troisième film)

Notes et références[]

  1. Page du film sur Justwatch.com France
  2. Page du film sur Justwatch.com Belgique
  3. Page du film sur Justwatch.com Suisse
  4. Page du film sur Justwatch.com Canada

Liens externes[]

Advertisement