Wiki Doublage français
Advertisement

Affiche du film

La Conspiration (The Conspirator) est un film historique américain de Robert Redford, sorti en 2011.

Synopsis[]

À la suite de l'assassinat d'Abraham Lincoln lors d'un complot organisé par des confédérés, Mary Surratt est accusée de complicité de meurtre et risque jusqu'à la peine de mort par pendaison. Son seul espoir réside dans le jeune avocat Frederick Aiken qui est le seul en mesure de la défendre. Sceptique au début de l'innocence de sa cliente, Aiken cherchera à tout faire pour l'acquitter par la suite.

Fiche technique[]

  • Titre français : La Conspiration
  • Titre original : The Conspirator
  • Réalisation : Robert Redford
  • Scénario : James D. Solomon, d'après une histoire de James D. Solomon et Gregory Bernstein
  • Production : Robert Redford, Brian Falk, Bill Holderman, Greg Shapiro et Robert Stone
  • Sociétés de production : American Film Company et Wildwood Enterprises
  • Sociétés de distribution : Roadside Attractions (États-Unis), CTV International (France, vidéo)
  • Langue originale : anglais
  • Dates de sortie IMDb :
    • Canada : 11 septembre 2010 (Festival international du film de Toronto)
    • États-Unis : 15 avril 2011
    • France : 7 septembre 2011 (Festival du cinéma américain de Deauville)
    • France : 24 novembre 2011 (sortie en vidéo)

Distribution[]

Acteur original Comédien belge Rôle
James McAvoy Marc Weiss Frederick Aiken
Robin Wright Colette Sodoyez Mary Surratt
Kevin Kline Daniel Nicodème Edwin M. Stanton
Evan Rachel Wood Mélanie Dambermont Anna Surratt
Tom Wilkinson Michel de Warzée Reverdy Johnson
Justin Long Karim Barras Nicholas Baker
Danny Huston Michel Hinderyckx Joseph Holt
James Badge Dale David Manet William Hamilton
Colm Meaney Benoît Van Dorslaer David Hunter
Alexis Bledel Séverine Cayron Sarah Weston
Jonathan Groff Maxime Donnay Louis J. Weichmann
Stephen Root Jean-Paul Landresse John M. Lloyd
Johnny Simmons     N/C     John Surratt
Toby Kebbell     N/C     John Wilkes Booth
Norman Reedus     N/C     Lewis Payne
Gerard Bestrom     N/C     Abraham Lincoln
Cullen Moss     N/C     l'officier d'ordonnance de Stanton
Kirk Sparks     N/C     Edmund Spangler
John Cullum Alexandre von Sivers le juge Wylie
Christopher Bauer Steve Driesen major Smith
Shea Whigham Didier Colfs capitaine Cottingham
David Andrews Yves Degen Père Walter
Kathleen Hogan Carine Seront Mme Mountchessington
Source et légende : Version française (V. F.) sur Doublagissimo[1]

Références[]

  1. « Fiche de doublage V. F. du film » sur Doublagissimo, consulté le 27 février 2013

Liens externes[]

Advertisement