La Course au jouet

Affiche du film.

La Course au jouet (Jingle All the Way) est une film américain, réalisée par Brian Levant, sorti en 1996.

Synopsis

La veille de Noël, un honnête père de famille tente par tous les moyens d'obtenir le Turbo Man que son fils a commandé au Père Noël et qu'il a oublié de lui acheter.

Fiche technique

• Titre original : Jingle All the Way
• Titre français : La Course au jouet
• Réalisateur : Brian Levant
• Scénario : Randy Kornfield
• Musique : David Newman
• Production : Michael Barnathan, Chris Columbus et Mark Radcliffe
• Société de production :
• Société de distribution :
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue originale : anglais américain
• Durée : 95 minutes
• Dates de sortie :
  • En salles :
    • États-Unis : 16 novembre 1996 (première), 22 novembre 1996 (sortie nationale)
    • Royaume-Uni : 6 décembre 1996
    • France et  Belgique : 11 décembre 1996
  • Dates d'ajout sur Disney+ :
    • France : non disponible
    • Belgique : 3 décembre 2021
    • Suisse : non disponible
    • Canada : 18 décembre 2020 ^,

Staff français

• Société de doublage : Libra Films
• Direction artistique : Jacques Barclay
• Adaptation des dialogues : Paul Memmi

Distribution

Acteur original	Comédien français	Rôle
Arnold Schwarzenegger	Daniel Beretta	Howard Langston
Sinbad	Thierry Desroses	Myron Larabee, le postier
Phil Hartman	Bernard Lanneau	Ted Maltin, le voisin
Jake Lloyd	Julien Bouanich	Jamie Langston
Rita Wilson	Sophie Deschaumes	Liz Langston
E.J. De la Pena	Brigitte Lecordier	Johnny Maltin, le fils du voisin
Robert Conrad	Dominique Paturel	l'officier de police Hummell
Martin Mull	Thierry Mercier	l'animateur radio
James Belushi	François Leccia	le Père Noël du centre commercial
Big Show	N/C	le Père Noël géant contrebandier
Curtis Armstrong	N/C	Booster

Liens externes

• Comédiens ayant effectué le doublage sur RS Doublage‏‎