Wiki Doublage francophone
Série - La Garde du Roi lion - depuis 2016

Affiche de la série.

La Garde du Roi lion (The Lion Guard) est une série télévisée d'animation américaine, produite par Walt Disney Studios Entertainment, basée sur le film d'animation Le Roi Lion (1994) et le début du Roi Lion 2 : L'Honneur de la tribu (1998).

Le pilote, d'une durée de 42 minutes et intitulé La Garde du Roi Lion : Un nouveau cri, a été diffusé le 22 novembre 2015 sur Disney Junior et Disney Channel[1] puis la diffusion de la série s'est poursuivie dès le 15 janvier 2016[2].

En France et en Belgique, elle est diffusée depuis le 27 janvier 2016[3],[4] sur Disney Junior (France) puis sur France 3 dans l'émission Ludo depuis le 1 septembre 2016[5] et au Québec à partir du 27 février 2016 sur La Chaîne Disney[6].

Un épisode spécial, L'Ombre de Scar ('The Rise of Scar), a été diffusé le 27 novembre 2017 aux États-Unis et le 29 juillet 2017 en France.

Synopsis[]

La série raconte les efforts de Kion, le plus jeune enfant de Simba et Nala, afin de réunir une équipe d'animaux pour protéger la Terre des Lions. Certains personnages du Roi lion et sa suite Le Roi lion 2 apparaissent tels que Kiara, Timon, Pumbaa, Rafiki, Zazu, Nala et Simba. Il met également en vedette de nouveaux personnages dont Fuli le guépard royal, Beshte l'hippopotame, Ono l'aigrette et Bunga le ratel (ou zorille du cap), amis de Kion. Les Principaux ennemis de la garde sont les Hyènes vivant sur la terre interdite dirigée par Janja.

Fiche technique[]

  • Titre original : The Lion Guard
  • Titre français : La Garde du Roi lion
  • Création : Ford Riley
  • Réalisation : Howy Parkins, Tom De Rosier
  • Scénario : John Loy, Elise Allen, Jack Monaco, Kendall Michele Haney…
  • Musique : Christopher Willis, Beau Black
  • Production : John I. Carrillo ; Ford Riley (exécutif)
  • Sociétés de production : Disney Television Animation, Lioness Productions
  • Sociétés de distribution : Disney Junior, Disney-ABC Domestic Television
  • Pays d'origine : États-Unis
  • Langue originale : anglais américain
  • Nombres d'épisodes : 74 (3 saisons)
  • Durée : 22 minutes
  • Dates de sortie :
    • Première diffusion :
      • États-Unis : 15 janvier 2016
      • France / Belgique : 27 janvier 2016
      • Québec : 27 février 2016
    • Date d'ajout sur Disney+ :
      • France : les 2 premières saisons, le 7 avril 2020[7] ; la saison 3 le 23 octobre 2020[8],[7]
      • Belgique : les 3 saisons le 15 septembre 2020[9],[10]
  • Classification : pour les enfants de plus de 5 ans

Staff français[]

Distribution[]

Comédien belge Rôle Acteur original
Kylian Trouillard
+ chant : Léo Ristorto
Kion Max Charles
Aloïs Agaësse-Mahieu Bunga Joshua Rush
Emmylou Homs Fuli Diamond White
Benjamin Bollen Ono Atticus Shaffer
Arnaud Laurent Beshte Dusan Brown
Emmanuel Curtil Simba Rob Lowe
Sybille Tureau Nala Gabrielle Union
Kelly Marot Kiara Eden Riegel
Jean-Philippe Puymartin Timon Kevin Schon
Michel Elias Pumbaa Ernie Sabella
Med Hondo (1re voix)
puis Serge Faliu (2e voix)
Rafiki Khary Payton
Michel Prud'homme Zazu Jeff Bennett
Gilles Morvan Mufasa James Earl Jones
Xavier Fagnon Janja ...
Martin Faliu Cheezi ...
Gérard Surugue Chungu ...
Patrice Dozier Mzingo / Ushari ...
Audrey Sablé Tiifu Sarah Hyland
Vincent Bonnasseau Big Baboon ...
Clément Moreau Jeune rhinocéros ...
Michel Vigné Makuu ...
Patrick Borg Pua Gerald C. Rivers
Sam Hervieu Goigoi ...
Saïd Amadis Basi Kevin Michael Richardson
Mélina Mariale Jasiri Maia Mitchell
Jacques Faugeron Mwoga ...
Marion Posta Matembo ...
Virginie Hénocq
+ chant : Anaïs Delva
Twiga ...
Léovanie Raud Rairai Ana Gasteyer
Kaycie Chase Dogo ...
France Renard Muhimu ...
Pierre-François Pistorio Tamaa ...
Jean-Michel Vaubien Ajabu ...
Alice Taurand Mjomba ...
Céline Legendre-Herda Laini ...
Élisabeth Wiener Zira ...
Cédric Dumond Kovu ...
Dorothée Pousséo Vitani ...
Damien Boisseau Nuka Andy Dick
Flora Brunier Madoa ...
Thierry Gondet Majinuni ...
Sylvain Agaësse Bupu ...
Corinne Martin Hamu ...
Guy Chapellier
+ chant : Daniel Beretta
Scar David Oyelowo
Anaïs Delva (1re voix)
puis Aurélie Konaté (2e voix)
Makini
(1 : de 2.05 à 2.14 ; 2 : depuis 2.17)
...
Fanny Fourquez Shupavu ...
Nicolas Justamon Tamka / Tumbili ...
Paul Borne Kibari ...
Nadine Girard Mzaha ...
Olivier Podesta Raha ...
Alice Orsat Starehe ...
Arnaud Léonard Shujaa ...

Notes et références[]

Liens externes[]

Univers du Roi Lion
avant :
Le Roi lion 3 : Hakuna Matata
(2004)

La Garde du Roi Lion
(2016-2019)
après :
Le Roi lion
(2019)