Wiki Doublage francophone
Advertisement

La Grande Aventure des Muppets ou La Grande Comédie des Muppets au Québec (The Great Muppet Caper) est un film britannique réalisé par Jim Henson, sorti en 1981.

C'est le 2e long métrage des Muppets.

La Grande Aventure des Muppets

Affiche du film

Synopsis[]

Les diamants de Lady Holiday, créatrice de mode, ont été dérobés. Les reporters Kermit, Gonzo et Fozzie ont complètement raté l'information et leur patron les menace de les renvoyer. Pour sauver leur place, ils décident de mener l'enquête et partent pour Londres.

Fiche technique[]

  • Titre original : The Great Muppet Caper
  • Titre français : La Grande Aventure des Muppets
  • Réalisation : Jim Henson
  • Scénario : Tom Patchett, Jay Tarses, Jerry Juhl et Jack Rose
  • Musique : Joe Raposo
  • Production : Jim Henson
  • Société de production : Henson Associates
  • Pays d'origine : Royaume-Uni
  • Durée de film : 97 minutes

Staff français[]

  • Société de doublage : Studio SOFI
  • Direction artistique : -
  • Adaptation des dialogues : Michel Salva

Distribution[]

Acteurs[]

  • Charles Grodin : Nicky Holiday
  • Diana Rigg : (VF : Annie Bertin) Lady Holiday
  • Peter Falk : (VF : Serge Sauvion) le receleur du parc
  • John Cleese (VF : Michel Prud'homme) : Neville
  • Robert Morley : le gentleman anglais
  • Peter Ustinov (VF : Philippe Dumat) : le conducteur de camion
  • Jack Warden : Mike Tarkanian
  • Peter Hughes (VF : Albert Augier) : Stanley, le maître d'hôtel du Dubonnet Club
  • Michael Robbins : Henderson, le garde de sécurité de la galerie Mallory
  • Joan Sanderson (VF : Lily Baron) : Dorcas, la femme de Neville
  • Tommy Godfrey (VF : Jacques Dynam): le conducteur du bus

Marionnettes[]

Voix originales[]

  • Jim Henson : Kermit la grenouille / Rowlf le chien / Waldorf / Dr Teeth
  • Frank Oz : Fozzie / Animal (Jean Sébastien) / Sam l'aigle / Miss Piggy
  • Dave Goelz : Gonzo / Zoot / Dr Bec Bunsen / Beauregard "Bo"
  • Jerry Nelson : Pops / Floyd Pepper / Lew (John) Zealand / Louis Kazagger / Dirty Bird (Gros Nul)
  • Richard Hunt : Sweetums / Scooter / Janice / Statler
  • Steve Whitmire : Rizzo le rat
  • Caroll Spinney : Oscar le grincheux
  • Robbie Barnett
  • Brian Henson

Voix françaises[]

Commentaires[]

  • Le doublage français de ce film a été réalisé en 1992.

Liens externes[]

Advertisement