Wiki Doublage francophone
La Horde sauvage

Affiche du film

La Horde sauvage - Affiche VOD

Affiche VOD

La Horde sauvage (The Wild Bunch) est un film américain réalisé par Sam Peckinpah et sorti en 1969. Ce western met notamment en scène William Holden, Ernest Borgnine, Robert Ryan, Edmond O'Brien, Warren Oates, Jaime Sánchez et Ben Johnson.

Synopsis[]

Deke Thornton, maintenant au service de la compagnie du chemin de fer, déjoue les plans de son ancien complice Pike Bishop et de sa bande alors qu'ils tentaient de s'emparer de la paie des employés. Après une fusillade sanglante, Pike et ses hommes découvrent que les sacs qu'ils ont volés ne contiennent pas de l'or mais de la ferraille. Fous de rage, ils décident d'attaquer un train chargé d'armes.

Fiche technique[]

  • Titre français : La Horde sauvage
  • Titre original anglophone : The Wild Bunch
  • Réalisation : Sam Peckinpah, assisté d'Howard Kazanjian (non crédité)
  • Scénario : Walon Green et Sam Peckinpah, adapté d'une histoire de Walon Green et Roy N. Sickner.
  • Musique : Jerry Fielding
  • Décors : Edward Carrere
  • Costumes : James R. Silke, Gordon Dawson
  • Maquillage : Albert Greenway
  • Photographie : Lucien Ballard
  • Effets spéciaux : Bud Hulburd
  • Montage : Lou Lombardo
  • Production : Phil Feldman et Roy N. Sickner
  • Société de production : Warner Bros.-Seven Arts
  • Distribution : Warner Bros.
  • Budget : 6 224 087 $
  • Pays de production : États-Unis
  • Langues originales : anglais, espagnol et allemand
  • Format : couleurs (Technicolor) - Panavision (anamorphique) - 70 mm (quelques copies) - 35 mm - 2,35.1 - son mono
  • Genre : drame, western
  • Durée : 134 minutes, 145 minutes (director's cut)
  • Dates de sortie :
    • États-Unis : 18 juin 1969
    • France : 17 octobre 1969
    • Belgique : 13 septembre 1975
  • Classification :
    • France : interdit aux moins de 18 ans lors de sa sortie en salles, puis reclassé interdit aux moins de 12 ans.
    • Québec : 13+

Distribution[]

Acteur original Comédien français Rôle
William Holden Jacques Berthier Pike Bishop
Ernest Borgnine Claude Bertrand Dutch Engstrom
Robert Ryan Roger Tréville Deke Thornton
Edmond O'Brien André Valmy Freddie Sykes
Warren Oates Claude Joseph Lyle Gorch
Jaime Sánchez Gérard Hernandez Angel
Ben Johnson Henry Djanik Tector Gorch
Emilio Fernández Jean-Henri Chambois le général Mapache
Fernando Wagner Yves Brainville le commandant Frederick Mohr
Strother Martin Serge Sauvion Coffer
L. Q. Jones Pierre Trabaud T. C.
Albert Dekker Paul Bonifas Pat Harrigan
Bo Hopkins Jacques Ferrière Crazy Lee
Dub Taylor     N/C     le révérend Wainscoat
Paul Harper     N/C     Ross
Jorge Russek Serge Lhorca le major Zamorra
Alfonso Arau     N/C     le lieutenant Herrera
Rayford Barnes     N/C     Buck
Bill Hart     N/C     Jess
Chano Urueta     N/C     Don José
Elsa Cárdenas     N/C     Elsa
Aurora Clavel     N/C     Aurora