La Maison au bout de la rue (House at the End of the Street) est un film d'horreur américano-canadien de Mark Tonderai sorti en 2012.
Synopsis[]
Elissa et sa mère emménagent à Woodshire. Si elles peuvent se le permettre, c'est parce que la maison d'à côté a été le témoin d'un double crime. Les Jacobson ont été assassinés par leur propre fille, 4 ans plus tôt. Seul rescapé, le fils aîné Ryan habite encore les lieux.
Fiche technique[]
- Titre original : House at the End of the Street
- Titre français : La Maison au bout de la rue
- Titre québécois : La Maison au bout de la rue
- Réalisation : Mark Tonderai
- Scénario : David Loucka d'après un sujet de Jonathan Mostow
- Production : Peter Block, Hal Lieberman et Aaron Ryder
- Société de production : A Bigger Boat, FilmNation Entertainment, Relativity Media et Zed Filmworks
- Société de distribution : Relativity Media (USA)
- Pays d’origine : USA et Canada
- Langue : Anglais
- Genre : Film d'horreur, thriller
- Durée : 101 minutes
- Dates de sortie :
- USA et Canada: 21 septembre 2012
- France : 21 novembre 2012
- Interdit aux moins de 12 ans lors de sa sortie en salles.
Staff francophone[]
Doublage belge[]
- Société de doublage : ?
- Direction artistique : ?
- Adaptation des dialogues : ?
Doublage québécois[]
- Société de doublage : Cinélume
- Direction artistique : Anne Caron
- Adaptation des dialogues : Bérengère Rouard
Source : VQ : Doublage.qc.ca
Distribution[]
Acteur original | Comédien belge (et français) | Comédien québecois | Rôle |
---|---|---|---|
Jennifer Lawrence | Kelly Marot | Catherine Brunet | Elissa Cassidy |
Elisabeth Shue | Manuela Servais | Johanne Léveillé | Sarah Cassidy |
Max Thieriot | Alexandre Crépet | Nicolas Bacon | Ryan Jacobson |
Nolan Gerard Funk | Pierre Le Bec | Martin Watier | Tyler Reynolds |
Joy Tanner | N/C | N/C | Mme Reynolds |
Allie McDonald | Mélanie Dermont | N/C | Gillian |
Craig Eldridge | Olivier Cuvellier | N/C | Dan |
Jordan Hayes | Nancy Philippot | N/C | Carrie-Anne Jacobson |
Gil Bellows | Philippe Résimont | Daniel Picard | Bill Weaver |
Krista Bridges | N/C | N/C | Mary Jacobson |
Liens externes[]
- La Maison au bout de la rue sur Doublage.qc.ca
- La Maison au bout de la rue sur IMDb