Affiche française du film La Passion Van Gogh
La Passion Van Gogh (Loving Vincent) est un film d'animation britannico-polonais de Dorota Kobiela et Hugh Welchman, sorti en 2017.
Inspiré par la vie de Vincent van Gogh, il se caractérise par un format inédit : l'animation est effectuée à partir des toiles du peintre lui-même, copiées et modifiées de manière à composer chaque image du film.
Synopsis[]
En 1891, à Arles, le facteur Joseph Roulin demande à son fils Armand de remettre une lettre à Théodorus van Gogh, le frère du peintre Vincent van Gogh qui s'est donné la mort. Armand est très récalcitrant : même si Van Gogh avait peint son portrait quelque temps plus tôt, Armand reste persuadé, comme la plupart des gens, que Vincent Van Gogh était un fou plus ou moins dangereux. Armand accepte à contrecœur pour faire plaisir à son père.
Fiche technique[]
- Titre original : Loving Vincent
- Titre français : La Passion Van Gogh
- Réalisation : Dorota Kobiela et Hugh Welchman
- Scénario : Dorota Kobiela, Hugh Welchman et Jacek Dehnel
- Musique : Clint Mansell
- Sociétés de production : Odra Film, Centrum Technologii Audiowizualnych, BreakThru Productions, Silver Reel et Trademark Films
- Société de distribution :
- États-Unis :
- France : La Belle Company
- Pays d'origine : Royaume-Uni et Pologne
- Langue originale : anglais
- Durée : 95 minutes
- Dates de sortie en salles :
- États-Unis : 13 octobre 2017
- France : 11 octobre 2017
- Classification : Tous publics en France
Staff français[]
- Société de doublage : AGM Factory
- Direction artistique : Yann Legay
- Adaptation des dialogues : Catherine Bialais
- Enregistrement et montage : Kévin Feildel
- Mixage : Yann Legay
- Coordination doublage : Agathe Lefebvre
Distribution[]
| Comédien français | Rôle | Acteur original |
|---|---|---|
| François Delaive | Vincent van Gogh | Robert Gulaczyk |
| Pierre Niney[1] | Armand Roulin | Douglas Booth |
| Gabriel Le Doze | le Dr. Gachet | Jerome Flynn |
| Chloé Berthier | Marguerite Gachet | Saoirse Ronan |
| Danièle Douet | Louise Chevalier | Helen McCrory |
| Gérard Boucaron | le facteur Roulin, le père d'Armand | Chris O'Dowd |
| Philippe Catoire | le père Tanguy | John Sessions |
| Delphine Rivière | Adeline Ravoux | Eleanor Tomlinson |
| Xavier Fagnon | le batelier | Aidan Turner |
| Jérôme Wiggins | Ravoux | |
| Philippe Arriotti | le Dr. Mazery | Bill Thomas |
| Guillaume Lebon | le lieutenant Paul-Eugène Milliet | Robin Hodges |
| Boris Rehlinger | le gendarme Rigaumon | Martin Herdman |
| Philippe Bozo | Toulouse |
Annexe[]
Carton de doublage[]
Notes et références[]
- ↑ Acteur français faisant occasionnellement du doublage.
Annexes[]
Liens externes[]
- Comédiens ayant effectué le doublage du film sur RS Doublage
- La Passion Van Gogh sur IMDb