La Planète des singes (série télévisée)

La Planète des singes (Planet of the Apes) est une série télévisée américaine en 14 épisodes de 47 minutes, créée d'après le roman du même nom de Pierre Boulle, diffusée entre le 13 septembre et le 6 décembre 1974 sur le réseau CBS.

En France, la série a été diffusée à partir du 17 décembre 1975 sur Antenne 2, puis rediffusée sur M6.

Affiche de la série

Staff français

• Société de doublage : Société Nouvelle de Doublage (SND)
• Direction artistique : -
• Adaptation des dialogues : -

Distribution

Acteurs principaux

• Roddy McDowall (VF : Serge Lhorca) : Galen
• Ron Harper (VF : Jean Fontaine et Pierre Hatet ^{[voix en alternance]} + Gabriel Le Doze ^{[vx de rplcmt, 1 ép.]}) : le colonel Alan Virdon
• James Naughton (VF : Jean Roche) : le major Peter Burke
• Booth Colman (VF : Jean Martinelli) : le conseiller Zaius
• Mark Lenard (VF : Marc De Georgi ^{[1re voix]} puis Claude Joseph ^{[2e voix]}) : le général Urko

Acteurs invités

• Harry Townes (VF : Jacques Thébault) : Dr Malthus
• Normann Burton (VF : Philippe Dumat) : le conseiller Yalu
• Marc Singer (VF : Richard Darbois) : Dalton