Wiki Doublage francophone
Advertisement
Le Bal des vampires

Affiche du film

Le bal des vampires - Affiche DVD

Affiche DVD

Le Bal des vampires (The Fearless Vampire Killers, or Pardon Me, But Your Teeth Are in My Neck) est un film anglo-américain réalisé par Roman Polanski, sorti en 1967.

Synopsis[]

Un vieux savant fantaisiste, aidé de son jeune assistant, sont invités à passer la nuit au château du Comte Krolock. Parviendront-ils à sortir indemnes de ce lieu peuplé de créatures étranges, mais aux préoccupations pourtant bien terrestres, ou serviront-ils, ainsi que la jolie villageoise qui les accompagne, de tendres desserts au repas vampiresque du bal annuel ?

Fiche technique[]

  • Titre original : The Fearless Vampire Killers, or Pardon Me, But Your Teeth Are in My Neck
  • Titre français et québécois : Le Bal des vampires
  • Titre anglais alternatif : Dance of the Vampires
  • Réalisation : Roman Polanski
  • Scénario : Gérard Brach et Roman Polanski
  • Musique : Krzysztof Komeda
  • Production : Gene Gutowski
    • Production déléguée : Martin Ransohoff
  • Sociétés de production : Cadre Films (Royaume-Uni), Filmways Pictures (États-Unis)
  • Société de distribution : Metro-Goldwyn-Mayer
  • Budget : 2 millions de $
  • Pays de production : Royaume-Uni, États-Unis
  • Langue originale : anglais
  • Genre : comédie, épouvante-horreur
  • Durée : 108 minutes
  • Dates de sortie :
    • États-Unis : 13 novembre 1967
    • Québec : 1967
    • France : 1er avril 1968 (sortie nationale) ; 18 octobre 2006 (ressortie) ; 28 avril 2010 (ressortie)
    • Canada : 21 février 1968
    • Royaume-Uni : 4 décembre 1968
  • Classification :
    • Royaume-Uni : interdit aux moins de 12 ans (12 - Suitable for 12 years and over)
    • France : tous publics
    • Québec : tous publics (G - General Rating)
    • Suisse romande : interdit aux moins de 10 ans

Distribution[]

Acteur original Comédien français Rôle
Jack MacGowran Roger Carel le professeur Abronsius
Roman Polanski lui-même Alfred, l'assistant du professeur
Alfie Bass Jacques Marin Yoine Shagal, l'aubergiste
Jessie Robins Hélène Tossy Rebecca Shagal, la femme de l'aubergiste
Sharon Tate     N/C     Sarah Shagal, la fille des aubergistes
Ferdy Mayne Paul-Émile Deiber le comte Von Krolock
Iain Quarrier Hubert Noël Herbert von Krolock, le fils du comte
Terry Downes     N/C     Koukol, le domestique bossu du comte
Fiona Lewis     N/C     Magda, l'employée de l'auberge
Ronald Lacey     N/C     l'idiot du village
Sydney Bromley Lucien Raimbourg le conducteur de traîneau
Andreas Malandrinos     N/C     un bûcheron
Otto Diamant     N/C     un bûcheron M. Peres
Matthew Walters     N/C     un bûcheron

Liens externes[]

Advertisement