Wiki Doublage francophone
Advertisement
Film - Le Chemin du pardon - 2017

Affiche du film.

Le Chemin du pardon ou Le Refuge au Québec ; (The Shack) est un drame américain réalisé par Stuart Hazeldine et sorti en 2017. Il s'agit d'une adaptation cinématographique du roman chrétien à succès La Cabane de William Paul Young.

Synopsis[]

Après la tragique disparition de sa fille, Mack Philipps, père de trois enfants, est rongé par la tristesse et la culpabilité, niant l'existence de Dieu[1]. Un jour, il reçoit une mystérieuse invitation le conviant à un week-end sur les lieux du crime, une cabane abandonnée où sa fille a été retrouvée assassinée[2]. Intrigué, il s’y rend et rencontre trois personnages. De reproches en échanges, il va découvrir qui sont vraiment Dieu, Jésus et le Saint-Esprit. Cette rencontre va non seulement lui permettre de guérir sa souffrance, mais également le réconcilier avec lui-même et avec Dieu.

Fiche technique[]

  • Titre original : The Shack
  • Titre français : Le Chemin du pardon
  • Titre québécois : Le refuge
  • Réalisation : Stuart Hazeldine
  • Scénario : John Fusco, Andrew Lanham et Destin Daniel Cretton, d'après le roman La Cabane de William Paul Young
  • Production : Gil Netter, Brad Cummings, Quiyun Long, Mike Drake, William Steinkamp et Lani Armstrong Netter
  • Distribution : Summit Entertainment
  • Pays d'origine : États-Unis
  • Langue originale : anglais américain
  • Genre : drame
  • Durée : 132 minutes
  • Dates de sortie :
    • USA : 3 mars 2017
    • France : 12 juillet 2017 (vidéo)

Staff francophone[]

Distribution[]

Acteur original Comédien belge Rôle
Sam Worthington Nicolas Matthys Mackenzie "Mack" Phillips
Carson Reaume     N/C     Mack enfant
Radha Mitchell     N/C     Nan Phillips, épouse de Mack
Octavia Spencer Nathalie Hons Papa / Elousia
Graham Greene     N/C     Papa
Avraham Aviv Alush     N/C     Jésus
Sumire Matsubara Cathy Boquet Sarayu
Tim McGraw     N/C     Willie
Alice Braga     N/C     Sophia
Megan Charpentier Helena Coppejans Kate Phillips, fille de Mack
Gage Munroe     N/C     Josh Phillips, fils de Mack
Amelie Eve Bérénice Loveniers Missy Phillips, fille de Mack
Ryan Robbins Simon Duprez Emil Ducette
Emily Holmes     N/C     Vicki Ducette, épouse
Jordyn Ashley Olson     N/C     Emily Ducette
Laura MacKillop     N/C     Amber Ducette
Jay Brazeau     N/C     Tony
Derek Hamilton     N/C     le père de Mack enfant
Tanya Hubbard     N/C     la mère de Mack enfant

Notes et références[]

Notes[]

Références[]

  1. Pascal Portoukalian, Journal infochretienne.com, Le film « La cabane » désormais disponible en DVD, Maurice, 12 juillet 2017
  2. ecranlarge.com, La Cabane, Site web officiel, France, consulté le 1er août 2017

Liens externes[]

Advertisement