Le Laboratoire de Dexter (Dexter's Laboratory) est une série télévisée d'animation américaine créée par Genndy Tartakovsky et produite par Cartoon Network Studios. Composée de 78 épisodes de 22 minutes, elle est initialement diffusée du 28 avril 1996 au 20 novembre 2003 sur Cartoon Network aux États-Unis, et en France à partir du 5 septembre 1999 sur France 3.
Synopsis[]
Dexter n'est pas tout à fait un garçon comme les autres. C'est un génie qui n'a pas les mêmes rêves que le commun des mortels. Il veut pouvoir vieillir suffisamment pour avoir le droit de regarder le film de fin de soirée, créer un super costume pour jouer au ballon chasseur et accessoirement sauver le monde. Immergé dans son immense laboratoire secret, il doit composer avec la présence de sa grande sœur Dee Dee, un poil envahissante.
Bien sûr, Dexter a un ennemi juré en la personne de Mandark, scientifique lui aussi. Les parents de Dexter ne savent rien des activités de leur fils, encore moins de la présence d'un immense laboratoire dans leur propre maison...
Fiche technique[]
- Titre français : Le Laboratoire de Dexter
- Titre original : Dexter's Laboratory
- Création : Genndy Tartakovsky
- Réalisation : Genndy Tartakovsky puis Chris Savino
- Scénario : Genndy Tartakovsky, Amy Keating-Rogers, Craig McCracken, Seth McFarlane, Butch Hartman et Rob Renzetti
- Musique : Thomas Chase, Steve Rucker et Gary Lionelli
- Production : Genndy Tartakovsky puis Chris Savino
- Production déléguée : Davis Doi puis Brian A. Miller
- Sociétés de production : Cartoon Network Studios
- Société de distribution : Turner Entertainment puis Warner Bros. Discovery
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais américian
- Nombre d'épisodes : 78 (221 segments)
- Durée : 7 minutes (par segment), 22 minutes (par épisode)
- Dates de première diffusion :
- États-Unis : 28 avril 1996 sur Cartoon Network
- France : 5 septembre 1999 sur France 3
Staff français[]
- Société de doublage : Dubbing Brothers
- Direction artistique : -
- Adaptation des dialogues : -
Distribution[]
Acteurs français | Personnage | Acteur original |
---|---|---|
Marc Saez | Dexter | Christine Cavanaugh Candi Milo |
Dorothée Pousséo | Dee Dee | Alison Moore Kat Cressida |
Véronique Picciotto | Mère de Dexter | Kath Soucie |
Laurent Morteau | Père de Dexter | Jeff Bennett |
Natacha Gerritsen | Mandark | Eddie Deezen |
Roland Timsit | Capitaine USA | Rob Paulsen |
Christophe Lemoine | Valhallen | Tom Kenny |
Jean-François Aupied | Action Hank | Kevin Michael Richardson |
- Voix additionnelles
- Bruno Carna
- René Morard
- Achille Orsoni
- Christian Pelissier
- Henry-David Cohen
- Berangère Jean