Wiki Doublage francophone
Advertisement
Film - Le monde de Charlie - 2012

Affiche du film.

Le Monde de Charlie (The Perks of Being a Wallflower) est un film dramatique américain sorti en salles le 8 septembre 2012 au Canada et le 2 janvier 2013 en France[1], adapté au cinéma et réalisé par Stephen Chbosky d'après son propre roman, The Perks of Being a Wallflower, réédité en français novembre 2012 sous le titre Le Monde de Charlie. Le film est produit par le studio Summit Entertainment[2]. À la fin du film, la chanson "Heroes" permet au spectateur de comprendre l'état d'äme de Charlie à ce moment. "...debout à l'arrière d'une camionnette alors qu'elle fonce dans un tunnel en hurlant "Heroes" de David Bowie, une chanson que le film transforme en une expression extatique de la belle solidarité des jeunes"[3].

Synopsis[]

Au lycée où il vient d’entrer, on trouve Charlie bizarre. Trop sensible, pas « raccord ». Pour son prof de lettre, c’est un prodige ; pour les autres, juste un freak. En attendant, il reste en marge — jusqu’au beau jour où deux étudiants, Patrick et la jolie Sam, le prennent sous leur aile. La musique, les filles, la fête : c’est tout un monde que Charlie découvre[4]...

Une comédie drôle et touchante basée sur le roman à succès de Stephen Chbosky, sur le fait de grandir et tout l'amour, la perte, la peur que cela peut apporter[5].

Fiche technique[]

  • Titre original : The Perks of Being a Wallflower
  • Titre français : Le Monde de Charlie
  • Réalisation : Stephen Chbosky
  • Scénario : Stephen Chbosky, d'après son roman Pas raccord (1999)
  • Production : Lianne Halfon, John Malkovich et Russell Smith
  • Sociétés de production : M. Mudd et Summit Entertainment
  • Société de distribution : Summit Entertainment (États-Unis)
  • Pays de production : États-Unis
  • Langue originale : Anglais américain
  • Genre : drame
  • Durée : 103 minutes
  • Date de sortie :
  • États-Unis : 21 septembre 2012
  • France : 2 janvier 2013
  • Classement :
    • G au Québec
    • PG-13 aux États-Unis
    • Tous Public en France

Staff francophone[]

Distribution[]

Logan Lerman

Logan Lerman

Emma Watson 2015

Emma Watson

Ezra Miller

Ezra Miller

Nina Dobrev

Nina Dobrev

Mae Whitman

Mae Whitman

Acteur original Comédien belge (et français) Rôle
Logan Lerman Maxime Donnay  Drapeau Belgique Charlie
Emma Watson Manon Azem  Drapeau France Sam, la demi-sœur de Patrick
Ezra Miller Sébastien Hébrant  Drapeau Belgique Patrick
Nina Dobrev Mélanie Dermont  Drapeau Belgique Candice, la sœur de Charlie
Mae Whitman     N/C     Mary-Elizabeth, la première copine de Charlie
Erin Wilhelmi     N/C     Alice, la meilleure amie de Mary Elizabeth
Kate Walsh Monia Douieb  Drapeau Belgique la mère de Charlie
Dylan McDermott Franck Dacquin  Drapeau Belgique le père de Charlie
Zane Holtz     N/C     le frère de Charlie
Paul Rudd Mathieu Moreau  Drapeau Belgique Bill Anderson, le professeur de littérature de Charlie
Melanie Lynskey     N/C     tante Helen
Johnny Simmons Nicolas Matthys  Drapeau Belgique Brad
Nicholas Braun Florent Hoxha  Drapeau Belgique Derek
Reece Thompson     N/C     Craig
Joan Cusack     N/C     Dr Burton
Tom Savini     N/C     M. Callahan
Landon Pigg     N/C     Peter


Notes et références[]

Notes[]

Références[]

  1. « Annexe 1. Fiche sur les morts violentes au sein du couple », dans Violences conjugales, Dunod, (lire en ligne), p. 249–253
  2. « Le cabinet médical en ligne – prise en charge des patients par Internet », PrimaryCare, vol. 12, no 14,‎ , p. 258–260 (ISSN 1662-6273 et 1662-6281, DOI 10.4414/pc-f.2012.00071, lire en ligne, consulté le )
  3. Colton Brown et Tonya R. Hammer, « The Perks of Being Relational: ReviewingThe Perks of Being a Wallflower », Journal of Creativity in Mental Health, vol. 10, no 2,‎ , p. 258–261 (ISSN 1540-1383 et 1540-1391, DOI 10.1080/15401383.2015.1033506, lire en ligne, consulté le )
  4. Blandine Longre, Le monde de Charlie, Éd. Sarbacane, impr. 2012 (ISBN 978-2-84865-579-6 et 2-84865-579-8, OCLC 820666427, lire en ligne)
  5. About The Movie sur Perk Of Being A Wallflower, le 2014-04-17, consulté le 2022-02-19

Liens externes[]

Advertisement