Wiki Doublage français
Advertisement

Affiche de la série.

Le Monde de Riley (Girl Meets World) est une série télévisée américaine en 72 épisodes de 23 minutes créée par Michael Jacobs et April Kelly, diffusée du 27 juin 2014 au 20 janvier 2017 sur Disney Channel et depuis le 1 septembre 2015 sur Disney Channel (Canada) au Canada. Il s'agit d'une série dérivée de la sitcom Incorrigible Cory (1993-2000), qui était centrée sur le personnage de Cory Matthews.

En France, en Belgique et en Suisse, le pilote a été diffusé en avant-première le 13 octobre 2014, le reste de la série a été diffusé du 1 novembre 2014 au 4 mars 2017 sur Disney Channel (France), et au Québec depuis le 1 septembre 2015 sur La Chaîne Disney.

Synopsis[]

À New York, Cory et Topenga Matthews (personnages principaux dans Incorrigible Cory) sont aujourd'hui mariés et parents d'une jeune adolescente, Riley, et d'un jeune garçon, Auggie. La jeune fille rentre au collège (puis au lycée dans la troisième saison) et son professeur d'histoire n'est autre que son père. Entre amour et amitié, Riley va découvrir l’adolescence aux côtés de ses meilleurs amis, Maya Hart, Farkle Minkus et Lucas Friar.

Fiche technique[]

  • Dates de diffusion : :
Saison Épisodes Diffusion
États-Unis France
Début Fin Début Fin
1 20 27/06/2014 27/03/2015 13/10/2014 (Avant-première)
1/11/2014 (Lancement officiel)
8/05/2015
Spécial 17/04/2015 10/10/2015
2 30 11/05/2015 11/03/2016 3/10/2015 14/05/2016
3 21 3/06/2016 20/01/2017 17/09/2016 4/03/2017
  • Dates d'ajout sur Disney+ :
    • France : 7 avril 2020 (entrée en vigueur de la plateforme, ajout le 22 mars 2020)[1], [2]
    • Belgique : 15 septembre 2020 (entrée en vigueur de la plateforme) [3] , [4]
    • Suisse : disponible ( date? ) [5]
    • Canada : disponible ( date? ) [6]

Staff francophone[]

Distribution[]

Voir aussi: Doublage des shows des chaînes Disney

Acteurs principaux[]

Acteur original Comédien belge Rôle
Rowan Blanchard Helena Coppejans  Drapeau Belgique.png Riley Matthews
Ben Savage Frédéric Meaux  Drapeau Belgique.png Cory Matthews (de Incorrigible Cory)
Sabrina Carpenter Mélanie Dambermont  Drapeau Belgique.png Maya Hart
Peyton Meyer Grégory Praet  Drapeau Belgique.png Lucas Friar
Corey Fogelmanis Émilie Guillaume  Drapeau Belgique.png Farkle Minkus
Danielle Fishel Célia Torrens  Drapeau Belgique.png Topenga Matthews (de Incorrigible Cory)
August Maturo Achille Dubois  Drapeau Belgique.png Auggie Matthews

Acteurs secondaires[]

Acteur original Comédien belge (et français) Rôle
Cécilia Balagot Nathalie Hons  Drapeau Belgique.png Isadora Smackle (15 épisodes)
Cheryl Texiera Claire Baradat  Drapeau France.png Katy Hart Hunter (17 épisodes)
Ava Kolker Alayin Dubois  Drapeau Belgique.png Ava Morgenstern (20 épisodes)
Amir Mitchell-Townes Thibaut Delmotte Isaiah « Zay » Babineaux (32 épisodes, S2-S3)

Rôles ponctuels[]

Acteur original Comédien français (et belge) Rôle
Jackée Harry Nathalie Hons Evelyn Rand (S1, 3 épisodes)
Cloris Leachman Carine Seront Mrs. Svorski (S1E06 et S2E01)
Taylar Hollomon Mélissa Windal Myzell (S1E02)
Danielle Kennedy Nathalie Hons Bibliothécaire (S1E02)

Acteurs récurrents ou invités de la série Incorrigible Cory*[]

Acteur original Comédien français (et belge) Rôle
Rider Strong     N/C     Shawn Hunter* (8 épisodes)
Uriah Shelton     N/C     Joshua Matthews* (8 épisodes)
Danny McNulty     N/C     Harley Keiner (5 épisodes)
Will Friedle Sébastien Hébrant  Drapeau Belgique.png Eric Matthews* (4 épisodes)
William Daniels Yves Degen  Drapeau Belgique.png George Feeny* (3 épisodes)
William Russ Yves Collignon  Drapeau France.png Alan Matthews* (2 épisodes)
Betsy Randle Brigitte Virtudes  Drapeau France.png Amy Matthews* (2 épisodes)
Lee Norris Olivier Podesta  Drapeau France.png Stuart Minkus* (4 épisodes)
Trina McGee-Davis     N/C     Angela Moore* (5 épisodes)
Lily Nicksay et Lindsay Ridgeway     N/C     Morgan Matthews* (1 épisode)

Notes et références[]

Notes[]

  1. Isabelle Ganz était aussi la directrice artistique de la série Cory est dans la Place dont Le Monde de Riley est un spin-off. Elle est donc la plus concernée pour assurer le lien avec les voix françaises associées.

Références[]

  1. Flixable.com, Ajouts sur Disney+
  2. Page de la série sur Justwatch.com France
  3. Disney.be, Liste des films et séries sur Disney+ le 15/09/2020 (.pdf)
  4. Page de la série sur Justwatch.com Belgique
  5. Page de la série sur Justwatch.com Suisse
  6. Page de la série sur Justwatch.com Canada

Liens externes[]

Advertisement