Le Monde incroyable de Gumball

Le Monde incroyable de gumball

Le Monde Incroyable de Gumball (The Amazing World of Gumball) est une série télévisée d'animation irlando-américano-britannique créée par Ben Bocquelet, produite par Cartoon Network Studios, Studio Soi et Great Malborough Production, diffusée du 2 mai 2011 au 24 juin 2019 aux Etats-Unis et à partir du 11 juin 2011 en France sur Cartoon Network. Elle comporte 6 saisons (bientôt 7 d’ailleurs haha) pour un total de 240 épisodes.

La série a été construite avec un mélange d'animation en 2D et 3D pour les personnages et par l'utilisation de photos pour les décors.

En attendant Gumball et L'Album de l'année de Darwin en sont deux séries dérivées.

Synopsis

La série suit le quotidien de Gumball Watterson, un chaton anthropomorphe bleu âgé de 12 ans et de nature optimiste, accompagné de Darwin, un poisson rouge domestique, devenu son frère adoptif après que des bras et des jambes lui ont poussé. Ils vont chaque jour vivre des aventures toutes plus folles les unes que les autres.

Les personnages ont l'apparence de bananes, ballons, poissons, fantômes, chats, papier et autres sortes de personnages étranges.

Staff francophone

• Studio de doublage : VSI Paris - Chinkel S.A.
• Direction artistique : Marie-Line Landerwyn (S1-4) et France Wagener (S5+)
• Adaptation : Julie Berlin-Sémon et Julie Leroy

Distribution

Personnages principaux

Comédiens belges	Personnages	Comédiens originaux
Arthur Dubois (1re voix, S1-4) Sophie Pyronnet (2e voix, S5+)	Gumball Watterson	Logan Grove (1re voix, S1-2) Jacob Hopkins (2e voix, S3-5) Nicolas Cantu (3e voix, S5+)
Sacha Capelluto (1re voix, S1) Tim Belasri (2e voix, S2-5) Marie-Line Landerwyn (3e voix, S5+)	Darwin Watterson	Kwesi Boakye (1re voix, S1-2) Terrell Ransom Jr. (2e voix, S3-5) Donielle T. Hansley Jr. (3e voix, S5+)
Prunelle Rosier	Nicole Watterson	Teresa Gallagher
Tony Beck	Richard Watterson	Dan Russel
Alayin Dubois	Anaïs Watterson	Kyla Rae Kowalewski

Personnages secondaires

• Céline Laenen : Penny Fitzgerald (1^re voix, S1)
• Laetitia Liénart : Penny Fitzgerald (2^e voix, S2+)
• Alessandro Bevilacqua : Tobias Wilson, Joe la banane, Leslie, Rockwell Robinson/Rocky, Sussie (1^re voix, S1-5), Bobert, Dr. Pansement, Rob (1^re voix)
• Marie-Line Landerwyn : Alan Keane, Carrie Krueger, Teri, Carmen, Joan Markham, Jamie Russo (2^e voix, S3+), Sussie (2^e voix, S6), Felicity Parham, Karen, Alison Sandra Gator, Betty MacArthur, Jessica Keane, Rosie, la femme effrayante (ép. 86), Copine (ép. 146)
• Jennifer Baré : Masami Yoshida (1^re voix, S1)
• Béatrice Wegnez : Masami Yoshida (2^e voix, S2+)
• Cécile Florin : Sarah G. Lato, Yuki Yoshida
• Carine Seront : Joanna Watterson
• Romain Barbieux : Larry Needlemeyer (1^re voix)
• Alexandre Crépet : Larry Needlemeyer (2^e voix), Frank (ép. 146)
• Grégory Praet : Steve Small
• Peppino Capotondi : Lucy Simian, Tina Rex
• Thierry Janssen : Gaylord Robinson
• Maxime Donnay : Shérif Donut
• André Pauwels : Principal Nigel Brown (1^re voix, S1-2)
• Nicolas Dubois : l'esprit de la Jalousie (ép. 41)
• Robert Guilmard : Principal Nigel Brown (2^e voix, S3+), Louie Watterson, Marvin Finklehimer, Coach Russo, Police du Net, Jao Patate
• Patrick Descamps : Patrick Fitzgerald
• Alexis Flamant : Rob (2^e voix)
• Helena Coppejans : Clare Cooper
• Martin Spinhayer : Hector Jötunheim, Anaïs (Forme Macho) (ép. 26), Grady (ép. 146) et la voix de remplacement masculine
• Patrick Brüll : Inspecteur Malin (Garrick Hagon) (ép. 240)
• Claudio Dos Santos : l'homme effrayant (ép. 86)
• Dominique Wagner : la voix de remplacement féminine
• Nicolas Matthys : Voix additionnelles
• Grégory Praet : M. Small (chant durant la chanson "prendre mes conseils"), divers
• Aurélie Castin : Nicole (chant durant la chanson "employée du mois"), divers chansons

Liens externes

• Le Monde incroyable de Gumball sur Rtbf.be
• Le Monde incroyable de Gumball sur Cartoonnetwork.fr
• Le Monde incroyable de Gumball sur Planète Jeunesse