Affiche de la série.
Le Mystérieux Cercle Benedict (The Mysterious Benedict Society) est une série télévisée américaine, créée par Matt Manfredi et Phil Hay, en 8 épisodes. Il s'agit de l'adaptation du roman jeunesse du même nom de Trenton Lee Stewart, diffusée depuis le 25 juin 2021 sur la plateforme Disney+.
Synopsis[]
Dans un monde qui vit dans la crainte permanente d'une crise mondiale baptisée « le Bouleversement », quatre enfants surdoués et orphelins, qui croyaient passer un examen pour être admis dans une prestigieuse académie, se voient en réalité recrutés par l'excentrique et narcoleptique, M. Nicholas Bénédict pour empêcher cet évènement catastrophique en infiltrant l’ Institut d'apprentissage pour la vérité et l'éveil de l'esprit, dont le discret directeur semble en être l'instigateur.
Fiche technique[]
- Dates de sortie sur Disney+ :
Staff français[]
- Société de doublage : Dubbing Brothers
- Direction artistique : Marie-Laure Beneston
- Adaptation des dialogues : Sophie Arthuys
- Source : carton du doublage français sur Disney+ et RS Doublage
Distribution[]
Acteurs principaux[]
| Acteur original | Comédien français | Rôle |
|---|---|---|
| Mystic Inscho | Aloïs Le Labourier Tiêu | Reynard « Reynie » Muldoon |
| Emmy DeOliveira | Clara Quilichini | Kate Wetherall |
| Seth Carr | Isaac Lobé-Lebel | George « Sticky » Washington |
| Marta Kessler | Élisa Bardeau | Constance Contraire |
| Tony Hale | Anatole de Bodinat | M. Nicholas Benedict / Dr. L. D. Curtain |
| Kristen Schaal | Edwige Lemoine | Numéro Deux |
| MaameYaa Boafo | Aurélie Konaté | Rhonda Kazembe |
| Ryan Hurst | Sylvain Agaësse | Milligan |
| Gia Sandhu | Julie Turin | Mlle Perumal |
Acteurs récurrents[]
| Acteur original | Comédien français | Rôle |
|---|---|---|
| Ricardo Ortiz | N/C | S. Q. |
| Saara Chaudry | Camille Donda | Martina Crowe |
| Katherine Evans | N/C | Jillson |
| Ben Cockell | Benjamin Bollen | Jackson |
| John Gillich | Jérémy Bardeau | McCabe (4 ép.) |
| Darren Dolynski | M. Bloom (2 ép.) | |
| Shannon Kook-Chun | Anthony Carter | M. Oshiro (3 ép.) |
| Trenna Keating | Kahina Tagherset | Dr Garrison (2 ép.) |
| Jed Rees | Olivier Chauvel | Jeffers (2 ép.) |
Acteurs ponctuels[]
| Acteur original | Comédien français | Rôle |
|---|---|---|
| Dan Bates | Loïc Hourcastagnou | un homme de Stonetown |
| Dean Hinchey | un candidat de jeu télévisé |
Vidéo[]
.jpg){kind=link}
Notes et références[]
- ↑ Page de la série sur Flixable.com
- ↑ Page de la série sur Justwatch.com France
- ↑ Page de la série sur Justwatch.com Belgique
- ↑ Page de la série sur Justwatch.com Suisse
- ↑ {en} What’s New On Disney+, Canada - 25 juin
- ↑ {en} What’s New On Disney+, Canada - 6 août 2021
- ↑ Page de la série sur Justwatch.com Canada
Liens externes[]
- Comédien(nes)s ayant effectué le odublage sur RS Doublage
- Le Mystérieux Cercle Benedict sur Disney+
- {en} Le Mystérieux Cercle Benedict sur IMDb
| Disney+ Original Series | ||
|---|---|---|
| avant : Big Shot |
Le Mystérieux Cercle Benedict |
après : Turner et Hooch |