regarder 01:25
Jurassic World: Dominion Dominates Fandom Wikis - The Loop
Aimez-vous cette vidéo ?
Activer le son
Le Prince d’Égypte (The Prince of Egypt) est un long métrage d’animation américain réalisé par les studios DreamWorks en 1998.
C'est le premier dessin animé en animation traditionnelle 2D réalisé par ces studios.
Le film, directement inspiré du livre de l'Exode (Ancien Testament), raconte les aventures de Moïse.
Synopsis[]
L'histoire adapte une partie du Livre de l'Exode (l'Exode hors d'Égypte suivi d'un passage de l'épisode du Décalogue) et se centre autour de son personnage biblique principal, Moïse.
Fiche technique[]
- Titre original : The Prince of Egypt
- Titre français : Le Prince d’Égypte
- Réalisation : Brenda Chapman, Steve Hickner, Simon Wells
- Scénario : Philip LaZebnik
- Musique : Hans Zimmer
- Chansons : Stephen Schwartz, Ofra Haza, Diane Warren, Harry Gregson-Williams, Jeff Rona, Gavin Greenaway, Justin Caine Burnett et Rupert Gregson-Williams
- Production : Jeffrey Katzenberg
- Société de distribution : DreamWorks SKG
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais
- Durée : 99 minutes
- Dates de sortie :
- France : 16 décembre 1998
- États-Unis : 18 décembre 1998
Staff français[]
- Société de doublage : Sonodi
- Direction artistique : Michel Gast
- Adaptation des dialogues et des chansons : Christian Dura
- Direction musicale : Claude Lombard
Distribution[]
Voix originales[]
- Val Kilmer : Moïse / Dieu
- Ralph Fiennes : Ramsès II
- Michelle Pfeiffer : Tsipora
- Sandra Bullock : Myriam
- Sally Dworsky : Myriam (chant)
- Eden Riegel : Myriam enfant
- Jeff Goldblum : Aaron
- Danny Glover : Jethro
- Brian Stokes Mitchell : Jethro (chant)
- Patrick Stewart : Séthi Ier
- Helen Mirren : la reine Mouttouya
- Linda Dee Shayne : la reine Mouttouya (chant)
- Steve Martin : Hotep
- Martin Short : Huy
- Ofra Haza : Yokébed
- Bobby Motown : le fils de Ramsès
- Tia Carrere : Vial / voix additionnelles
- Jim Cummings : voix additionnelles
Voix françaises[]
- Emmanuel Curtil : Moïse / Dieu
- Olivier Constantin : Moïse (chant)
- Emmanuel Jacomy : Ramsès II
- Patrick Fiori : Ramsès II (chant)
- Brigitte Berges : Tsippora
- Isabelle Georges : Tsippora (chant)
- Annie Milon : Myriam
- Laurence Cartier : Myriam (chant)
- Sidney Oliver : Myriam enfant
- Bernard Lanneau : Aaron
- Lionel Peintre : Jéthro
- Bernard Tixier : Séthi Ier
- Frédérique Tirmont : la reine Mouttouya
- Vincent Grass : Hotep
- Pierre-François Pistorio : Huy
- Ofra Haza : Yokébed
