Affiche cinéma
Affiche VOD
Le Roi Lion 3 : Hakuna Matata ou Le Roi Lion 1½ au Québec (The Lion King 1½) est le 86e film d'animation américain des studios Disney, sorti directement en vidéo en 2004.
L'action du film se déroule à la fois avant et en parallèle à celle du Roi Lion (1994), faisant de lui un préquel et un midquel. Un deuxième volet était déjà sorti directement en vidéo en 1998 : Le Roi Lion 2 : L'Honneur de la tribu.
Synopsis[]
Timon et Pumbaa racontent leur propre histoire et comment ils ont aidé Simba à sauver le Serengeti dans Le Roi Lion, à leur manière. Par exemple, le moment où le roi Mufasa présente Simba bébé au royaume des animaux. Savourez à nouveau cette fable tordante et musicale, où de nouveaux personnages se joignent à la partie, tels la mère de Timon et l'oncle Max.
Fiche technique[]
- Titre original : The Lion King 1½
- Titre français : Le Roi Lion 3 : Hakuna Matata
- Titre québécois : Le Roi Lion 1½
- Réalisation : Bradley Raymond assisté de Ryan O'Loughlin
- Scénario : Tom Rogers
- Production : George Mendoza (déléguée)
- Société de production : Disneytoon Studios, Walt Disney Pictures
- Société de distribution : Buena Vista Home Entertainment
- Langue : anglais
- Durée : 73 minutes
- Dates de sortie :
- Dates de sortie :
- Direct en vidéo :
- États-Unis : 10 février 2004
- France : 17 mars 2004
- Date d'ajout sur Disney+ :
- Direct en vidéo :
Staff français[]
- Société de doublage : Dubbing Brothers
- Direction artistique : Valérie Siclay
- Direction artistique chansons : Georges Costa
- Adaptation des dialogues et des chansons : Luc Aulivier
- Chargée de production : Paula Correia
- Enregistrement des dialogues : Emmanuel Messager
- Enregistrement des chansons : Patrick Debatty
- Montage des dialogues : Alban Colombet
- Superviseur Créatif : Hugues Simon
Version Française produite par Disney Character Voices International, Inc.
Distribution[]
| Comédien français | Rôle | Acteur original |
|---|---|---|
| Jean-Philippe Puymartin | Timon | Nathan Lane |
| Michel Elias | Pumbaa | Ernie Sabella |
| Emmanuel Curtil | Simba adulte | Matthew Broderick |
| Mathias Mella | Simba jeune | Matt Weinberg |
| Sybille Tureau | Nala | Moira Kelly |
| Philippe Catoire | Oncle Max | Jerry Stiller |
| Françoise Vatel | Mère de Timon | Julie Kavner |
| Med Hondo | Rafiki | Robert Guillaume |
| Michel Prud'homme | Zazu | Edward Hibbert |
| Maïk Darah | Shenzi | Whoopi Goldberg |
| Michel Mella | Banzaï | Cheech Marin |
| Mario Filio | Ed | Jim Cummings |
| Emmanuel Garijo | Stitch (silhouette) | Chris Sanders |
| Sylvain Caruso | Donald Duck (silhouette) | Tony Anselmo |
Commentaires[]
- C'est la dernière oeuvre de la franchise Le Roi Lion à être doublé par Jean-Philippe Puymartin dans le rôle de Timon avant la série La Garde du Roi Lion en 2016.
- La voix française de Simba jeune est confiée à Mathias Mella en remplacement de Dimitri Rougeul devenu âgé.
- Dans une scène, Simba dit à Nala « Laisses tomber ! » au lieu de « Jamais ! » dans le premier opus.
Notes et références[]
- ↑ Flixable.com, Ajouts sur Disney+
- ↑ Page du film d'animation sur Justwatch.com France
- ↑ Disney.be, Liste des films et séries sur Disney+ le 15/09/2020 (.pdf)
- ↑ Page du film d'animation sur Justwatch.com Belgique
- ↑ Page du film d'animation sur Justwatch.com Suisse
- ↑ [Le Roi lion 3 : Hakuna Matata Page du film d'animation] sur Justwatch.com Canada
Liens externes[]
- Le Roi Lion 3 : Hakuna Matata sur RS Doublage
- Le Roi Lion 3 : Hakuna Matata sur Disney+
| Univers du Roi Lion | ||
|---|---|---|
| avant : Le Roi Lion 2 : L'Honneur de la tribu (1998) |
Le Roi lion 3 : Hakuna Matata (2004) |
après : La Garde du Roi Lion (2016-2019) |
| Liste des Classiques Disney | ||
|---|---|---|
| avant : 70. Les Aventures de Porcinet |
71. Le Roi lion 3 : Hakuna Matata |
après : 72. Le Monde de Nemo |
| Numéro de Production des studios Disney | ||
|---|---|---|
| avant : 85. Scott, le film (non doublé) |
86. Le Roi lion 3 : Hakuna Matata |
après : 87. Les Aventures de Petit Gourou |