Les 7N (The 7D) est une série télévisée d'animation américaine en 44 épisodes de 22 minutes produite par Walt Disney Television Animation, diffusée entre le 7 juillet 2014 et le 5 novembre 2016 sur Disney XD[1] et le 4 janvier 2015 sur Disney Junior.
La série a pour personnages principaux les Sept Nains, les personnages issus du film d'animation Blanche-Neige et les Sept Nains (1938).
Dans les pays francophones, elle est diffusée depuis [quand] sur Disney Junior.
Synopsis[]
Les sept nains (7N) vivent dans un merveilleux royaume appelé : Jollywood au service de la Reine Délicieuse. Ils doivent protéger le royaume contre les méchants : Grim et Hildy Gloom. Les Gloom sont toujours prêts à prendre place de la Reine Délicieuse au royaume de Jollywood et prendre possession de la mine de diamants de 7N. Ensemble, Les 7N réussiront à affronter tous les dangers et périls qui se mettront sur leur passage.
Fiche technique[]
- Dates de sortie :
Saison | Épisodes | Diffusion | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
États-Unis | France | |||||
Début | Fin | Début | Fin | |||
1 | 24 | 7 juillet 2014 | 12 septembre 2015 | |||
2 | 26 | 23 janvier 2016 | 5 novembre 2016 |
Staff francophone[]
- Société de doublage : Dubbing Brothers Belgique
- Direction artistique : Delphine Moriau
- Adaptation des dialogues : Catherine Sourd
Distribution[]
- Voir aussi : Doublage des shows des chaînes Disney
Personnages principaux[]
Comédien belge | Rôle | Acteur original |
---|---|---|
Martin Spinhayer | Joyeux (VO : Happy) | Kevin Michael Richardson |
Patrick Waleffe | Grincheux (VO : Grumpy) | Maurice LaMarche |
Alessandro Bevilacqua | Atchoum (VO : Sneezy) | Scott Menville |
N/C | Simplet (VO : Dopey) | Dee Bradley Baker |
Gauthier de Fauconval | Timide (VO : Bashful) | Billy West |
Pierre Bodson | Dormeur (VO : Sleepy) | Stephen Stanton |
Michel Hinderyckx | Prof (VO : Doc) | Bill Farmer |
Personnages récurrents[]
Comédien belge | Rôle | Acteur original |
---|---|---|
Maia Baran | La Reine Délicieuse (VO : Queen Delightful) | Leigh-Allyn Baker |
Mathieu Moreau | Lord Amidon (VO : Lord Starchbottom) | Paul Rugg |
Angélique Leleux | Hildy Gloom | Kelly Osbourne |
Michelangelo Marchese | Grim Gloom | Jess Harnell |
N/C | Boucle d'or (VO : Goldilocks) | Nancy Cartwright |
Nathalie Hons | Lalala Shazam (VO : Snazzy Shazam) | Leigh-Allyn Baker |
N/C | Oncle Humidor | Michael McKean |
Peppino Capotondi | Boule de Cristal (VO : Crystal Ball) | Jay Leno |
Nathalie Hons | Miroir Magique (VO : Magic Mirroir) | Whoopi Goldberg |
Notes et références[]
- ↑ {en} The 7D Report for July 7 Disney XD Premiere, Animation Magazine, date: 25 avril 2014, consulté le 16 juin 2014
- ↑ Ajouts sur Disney+ France sur Flixable.com.
- ↑ Liste des films et séries sur Disney+ Belgique sur Disney.be.
Liens externes[]
- {en} Les 7N sur IMDb