Wiki Doublage francophone
Advertisement
Les Aventures de Tintin - Le Secret de La Licorne

Affiche du film.

Les Aventures de Tintin : Le Secret de La Licorne (The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn) est un film d'animation en images de synthèse et capture de mouvement 3D américano-néo-zélandais, réalisé par Steven Spielberg et produit par Peter Jackson, sorti en 2011.

Le scénario s'inspire de trois albums des bandes dessinées de Hergé : « Le Secret de La Licorne, Le Crabe aux pinces d'or et Le Trésor de Rackham le Rouge[1] ».

C'est le premier film d'une possible « trilogie Tintin ».

Synopsis[]

Tintin est un jeune reporter belge accompagné de son chien Milou. Il achète en Belgique une maquette de La Licorne à bon prix dans une brocante. Il est immédiatement accosté tour à tour par Barnabé et Ivan Ivanovitch Sakharine qui tentent de racheter le modèle réduit à prix fort, mais sans succès. Tintin rentre chez lui, mais lorsque Milou chasse un chat qui s'était aventuré dans l'appartement, il fait tombé la maquette, qui se casse. Un petit parchemin qui était caché dans l'un des mâts tombe sur le sol et roule discrètement en dessous d'une commode.

Pendant ce temps, les deux détectives Dupond et Dupont recherchent Aristide Filoselle, un pickpocket qui sévit dans les environs. Tintin rend visite à Sakharine au Château de Moulinsart, où il apprend qu'il existe en réalité deux mêmes exemplaires de la maquette. En rentrant chez lui, il constate que son appartement a été cambriolé. C'est alors qu'il a l'idée de soulever la commode puisque Milou lui indique que quelque chose s'y trouve. Il y retrouve le parchemin qui était caché dans sa maquette. Peu après, Barnabé se présente pour aller parler à Tintin au plus vite, mais une voiture arrive et le tue par arme automatique.

Plus tard, Tintin est capturé par deux complices de Sakharine et emprisonné sur le cargo Karaboudjan. Il s'échappe de la soute et rencontre le capitaine du navire, Archibald Haddock. Haddock se saoule au whisky que lui fournit intentionnellement Allan, un sbire de Sakharine et le second du navire. Ainsi le capitaine est ivre en permanence et ne sait pas ce qui se passe réellement sur son bateau. Tintin, Haddock et Milou s'échappent du Karaboudjan à l'aide d'un canot de sauvetage. Allan et ses hommes de main ayant repéré où les protagonistes se trouvaient en mer, le Karaboudjan vire à tribord et écrase leur canot (qui s'avère rapidement être un leurre). Sakharine envoie un hydravion pour les retrouver, mais Tintin, à l'aide de son pistolet, tire sur celui-ci et réussit à couper temporairement le moteur. Les deux pilotes capturés, Tintin et Haddock prennent les commandes de l'hydravion pour se diriger en Afrique du Nord, plus précisément dans le port de l'émirat de Bagghar.

Mais à la suite d'un orage violent, ils s'écrasent dans le désert. Déshydraté par la chaleur et souffrant d'un grand manque d'alcool, Haddock se met à halluciner et raconte l'histoire de son ancêtre, le chevalier François de Hadoque, alors capitaine de La Licorne au XVIIe siècle. Son navire a été attaqué par un navire pirate, commandé par Rackham le Rouge, et, après avoir été provisoirement mis hors de combat, fait prisonnier, s'être échappé et avoir vaincu Rackham, François de Hadoque coule son propre bateau en faisant sauter la Sainte-Barbe. Lors de vieux jours, il fabrique 3 modèles réduits de son navire, un pour chacun de ses trois fils, contenant tous un parchemin légèrement différent. Une fois superposés, les trois parchemins se complètent et révèleront, par transparence, le lieu du trésor caché de La Licorne

Fiche technique[]

  • Titre original : The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn
  • Titre français : Les Aventures de Tintin : Le Secret de La Licorne
  • Réalisation : Steven Spielberg
  • Scénario : Steven Moffat, Joe Cornish et Edgar Wright (d'après l'œuvre de Hergé)
  • Sociétés de production : Amblin Entertainment, The Kennedy/Marshall Company et WingNut Films
  • Sociétés de distribution :
    • Canada, États-Unis : Paramount Pictures (cinéma) / Paramount Home Entertainment (DVD)
    • France : Sony Pictures Releasing France (cinéma) ; Sony Pictures Entertainment (DVD)
  • Pays d'origine : États-Unis, Nouvelle-Zélande
  • Langue originale : anglais américain
  • Durée : 107 minutes
  • Dates de sortie :
    • Belgique : 22 octobre 2011 (avant-première mondiale à Bruxelles) puis 26 octobre 2011 (sortie nationale)
    • France, Suisse : 26 octobre 2011
    • Québec : 9 décembre 2011
    • États-Unis, Canada : 21 décembre 2011
  • Classification :
    • États-Unis : PG for adventure action violence, some drunkenness and brief smoking
    • France : Tous publics

Staff français[]

Distribution[]

Comédien français Rôle Acteur original
Benjamin Bollen Tintin Jamie Bell
Patrick Béthune le capitaine Haddock et le chevalier François de Hadoque Andy Serkis
Frédéric van den Driessche Ivan Ivanovitch Sakharine et Rackham le Rouge Daniel Craig
Guillaume Lebon Dupond Nick Frost
Pierre Laurent Dupont Simon Pegg
Jacques Ciron Aristide Filoselle, le pickpocket Toby Jones
David Krüger Allan Thompson Daniel Mays
lui-même
(Gad Elmaleh)
Omar Ben Salaad Gad Elmaleh
Vincent Grass Barnabé Dawes Joe Starr
Michel Dodane Nestor, le marchand et M. Nichols, second de La Licorne Enn Reitel
Jérémy Prévost Tom Mackenzie Crook
François Dunoyer le lieutenant Delcourt Tony Curran
Nathalie Homs Mme Pinson Sonje Fortag
Bertrand Liebert le pilote Cary Elwes
Jérôme Pauwels le copilote Phillip Rhys
lui-même
(Sebastian Roché)
Pedro Sebastian Roché
Véronique Alycia Bianca Castafiore Kim Stengel
indéterminé Hergé, le dessinateur du vieux marché Nathan Meister
la vigie de La Licorne Ron Bottitta

Notes et références[]

  1. Liam Engle, Tintin : Des infos et des intox sur le projet sur Spielbergnews.com.

Annexes[]

Articles connexes[]

  • Les Aventures de Tintin : série télévisée d'animation, créée en 1991.
  • Les Aventures de Tintin : Le Temple du Soleil, projet du 2e film.

Liens externes[]

Advertisement