Les Chroniques d'Evermoor (The Evermoor Chronicles) est une série télévisée britannique diffusée depuis le 10 octobre 2014 sur Disney Channel UK ainsi que sur Family au Canada.
En France, elle est diffusée depuis le 8 novembre 2014 sur Disney Channel France. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Synopsis[]
Tara Bailey est une adolescente américaine qui un jour déménage avec son frère et sa mère, une célèbre romancière, et sa nouvelle belle-famille dans un sinistre village anglais. Tara découvre alors une tapisserie magique qui prédit l'avenir. Cette tapisserie est entretenue par les effrayantes Everines, déterminées à se débarrasser à tout prix de notre héroïne et de sa famille.
- Saison 1 :
- prologue : Evermoor, l'héritage maudit
- saison : Deux filles, pour un garçon
- Saison 2 : Nouvelle Nouvelle Garde
Fiche technique[]
- Dates de sortie :
Saison | Épisodes | Diffusion | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Royaume-Uni | France | ||||||
Début | Fin | Début | Fin | ||||
1 | P | 4 | 10 octobre 2014 | 31 octobre 2014 | 8 novembre 2014 | 29 novembre 2014 | |
S | 20 | 9 novembre 2015 | 28 mars 2016 | 5 novembre 2016 | 22 janvier 2017 | ||
2 | 12 | 8 mai 2017 | 24 juillet 2017 | 6 novembre 2017 | 23 novembre 2017 |
- Dates d'ajout sur Disney+ :
Version française[]
- Société de doublage : Dubbing Brothers Belgique
- Direction artistique : Delphine Moriau
- Adaptation des dialogues : Nadine Delanoë
Distribution[]
- Voir aussi : Doublage des shows des chaînes Disney.
Acteur original | Comédien belge | Rôle |
---|---|---|
Naomi Sequeira | Laetitia Liénart | Tara Crossley (saison 1) |
Belinda Stewart-Wilson | Marie-Noëlle Hébrant | Fiona Crossley, mère de Tara |
Georgie Farmer | Émilie Guillaume | Jake Crossley, frère de Tara |
Dan Fredenburgh | Philippe Allard | Rob Bailey, beau-père de Tara |
George Sear | Sébastien Hébrant | Sebastian « Seb » Bailey (saison 1), beau-frère de Tara |
Georgia Lock | Claire Tefnin | Bella Bailey, demi-soeur de Tara |
Finney Cassidy | Maxime Donnay | Cameron Marsh |
Alex Starke | Circé Lethem (1re voix S1E01-16) puis Raphaëlle Bruneau (2e voix info E17) |
Ludo Carmichael, fils de la gouvernante |
Sammy Moore | Thibaut Delmotte | Otto |
India Ria Amarteifio | Helena Coppejans | Lacie Fairburn |
Ben Radcliffe | Alexis Flamant | Iggi (saison 2) |
Scarlett Murphy | Mélanie Dambermont | Alice Crossley (saison 2) |
Jordan Loughran | Mélissa Windal | Sorsha Doyle (saison 1) |
Smurf | Esteban Oertli | Jake |
Clive Rowe | Claudio Dos Santos | Maire Chester Doyle |
Margaret Cabourn-Smith | Nathalie Hons | Gouvernante Crimson Carmichael |
Sharon Morgan | Rosalia Cuevas | Esmeralda Dwyer |
Georgie Glen | Francine Laffineuse | Tante Bridget |
Olivia Holt | N/C | Valentina (Invité) |
Notes et références[]
- ↑ Flixable.com, Ajouts sur Disney+
- ↑ Disney.be, Liste des films et séries sur Disney+ le 15/09/2020 (.pdf)
- ↑ Page de la série sur Justwatch.com Belgique
- ↑ Page du téléfilm sur Justwatch.com Canada
Liens externes[]
- Evermoor, l'héritage maudit sur Disney+
- Les Chroniques d'Evermoor sur Disney+
Disney Channel Original Movies | ||
---|---|---|
avant : Le Garçon idéal |
Evermoor, l'héritage maudit |
après : Ma pire journée |