Les Looney Tunes passent à l'action

Les Looney Tunes passent à l'action ou Looney Tunes : les revoilà au Québec (Looney Tunes: Back in Action) est un film américano-allemand réalisé par Joe Dante et sorti en 2003.

Synopsis[]

Bugs Bunny et Daffy Duck travaillent pour Warner Bros.. Cependant, Daffy le canard est jaloux des traitements de faveur du studio envers le lapin et en a assez de ce duo comique. Il se fait renvoyer par la vice-présidente de la comédie, Kate Houghton, sous les ordres des frères Warner.

Daffy croise la route de D. J. Drake, un agent de sécurité apprenti-cascadeur. En voulant expulser Daffy, il commet une énorme bourde et est lui aussi licencié. Mais la Warner ne tarde pas à prendre conscience de son erreur, reconnaissant que la présence de Daffy aux côtés de Bugs Bunny était indispensable. Sous peine d'être à son tour licenciée, Kate est chargée par les frères Warner de ramener le canard vantard et colérique aux studios. Elle veut aussi rendre son travail à D. J. Drake qu'elle découvre être le fils d'un des acteurs les plus célèbres de la société, l'acteur de films d'espionnage Damian Drake. En rentrant chez son père, D. J. découvre que son père a été enlevé par le diabolique président d'ACME, une multinationale mondialement connue pour vendre du matériel de bas-étage. Damian Drake était informé de la localisation du mythique Diamant du Singe Bleu, ayant le pouvoir de changer en primate quiconque est touché par son éclat. Informé, l'apprenti-cascadeur se porte au secours de son père, épaulé, contre son gré, par l'insupportable Daffy. Leur périple les mène à Las Vegas, dans une mystérieuse base secrète gouvernementale, au musée du Louvre à Paris, dans la jungle et même dans l'espace.

Fiche technique[]

Titre français : Les Looney Tunes passent à l'action
Titre québécois : Looney Tunes : les revoilà
Titre original : Looney Tunes: Back in Action
Réalisation : Joe Dante (prises de vues réelles) et Eric Goldberg (animation)
Scénario : Larry Doyle, d'après une histoire de Larry Doyle, Glenn Ficarra et John Requa
Musique : Jerry Goldsmith et John Debney
Production : Bernie Goldmann, Joel Simon et Paula Weinstein
- Production déléguée : Larry Doyle et Christopher DeFaria
Sociétés de production : Warner Bros., Baltimore/Spring Creek Pictures et Goldmann Pictures
Société de distribution : Warner Bros. (États-Unis, France)
Pays d'origine : États-Unis et Allemagne
Langue originale : anglais américain
Genre : comédie d'aventures
Durée : 93 minutes
Dates de sortie :
- États-Unis, Canada : 14 novembre 2003
- Belgique, France et Suisse romande : 10 décembre 2003

Staff français[]

Société de doublage : Dubbing Brothers
Direction artistique : Nathalie Raimbault
Adaptation des dialogues : Philippe Videcoq
Montage : Eric Dussolier
Enregistrement et mixage : Patrick Colas

Distribution[]

Acteurs[]

Brendan Fraser (VF : Guillaume Orsat) : Damian Drake Jr. alias « D.J. » / lui-même
Jenna Elfman (VF : Marjorie Frantz) : Kate Houghton
Steve Martin (VF : Gérard Rinaldi) : M. Luther J. Chairman, président de la compagnie ACME
Alec Baldwin (VF : Daniel Lafourcade) : Mortimer Isaac "Morty" Badlock
Angelina Jolie (VF: Céline Monsarrat) : Nathalia Tatyana Inferna
Timothy Dalton (VF : Edgar Givry) : Damian Drake
Heather Locklear (VF : Dominique Dumont) : Dusty Tails
Joan Cusack (VF : Claire Guyot) : « Mother » (« Maman » en VF)
Bill Goldberg : Robert « Bob » Smith, le garde du corps de M. Chairman
Michael Jordan (VF : Thierry Desroses) : lui-même (caméo, images d'archives tirées de Space Jam)
Matthew Lillard (VF : Éric Missoffe) : lui-même (caméo)
Ron Perlman (VF : Pascal Renwick) : un des vice-présidents ACME de M. Chairman
Robert Picardo : un des vice-présidents ACME
Vernon Wells : un des vice-présidents ACME
Don Stanton et Dan Stanton : les frères Warner
Peter Graves : l'homme de la vidéo
Roger Corman : lui-même (caméo)
Bill McKinney : un des vice-présidents ACME
Jeff Gordon : lui-même (caméo)
Kevin McCarthy : D^r. Miles Bennell (caméo)

Personnages animés[]

Brendan Fraser (VF : Benoit Allemane) : Taz
Joe Alaskey : Bugs Bunny (VF : Gérard Surugue) / Daffy Duck (VF : Patrick Guillemin) / Sylvestre (VF : Patrick Préjean)
Jeff Bennett : Sam le pirate (VF : Patrick Préjean) / Charlie le coq (VF : Benoît Allemane) / Nasty Canasta (VF : Gilbert Lévy)
Billy West (VF : Patrice Dozier) : Elmer Fudd
Eric Goldberg : Titi (VF : Patricia Legrand) / Marvin le Martien (VF : Jean-Loup Horwitz) / Speedy Gonzales (VF : Michel Mella)
Bruce Lanoil (VF : Patrick Guillemin) : Pépé le putois
Bob Bergen (VF : Michel Mella) : Porky Pig
June Foray (VF : Barbara Tissier) : Mémé
Casey Kasem (VF : Boris Rehlinger) : Sammy
Frank Welker (VF : Éric Missoffe) : Scooby-Doo
Danny Chambers (VF : Henri Courseaux) : Cottontail Smith
Stan Freberg (VF : Pascal Casanova) : Bébé ours
Will Ryan : Papa ours
Danny Mann : Robo Dog et Spy Car

Liens externes[]

Les Looney Tunes passent à l'action sur Planète Jeunesse