Affiche du film.
Les Mémoires d'un assassin international ou Les vrais mémoires d'un assassin international (au Québec) est une comédie américaine réalisée par Jeff Wadlow et écrite par Jeff Morris et Jeff Wadlow. Les rôles principaux sont interprétés par Kevin James, Zulay Henao, Andy García, Maurice Compte, Kelen Coleman, Andrew Howard et Rob Riggle. Le film est sorti le 11 novembre 2016[1].
Synopsis[]
Sam Larson, comptable et écrivain, se retrouve piégé entre la CIA et les barons de la drogue lorsque son roman de fiction, Les mémoires d'un assassin international, est accidentellement publié en tant qu'histoire vraie sous le titre "Les Véritables Mémoires d'un Assassin International". Il est alors pris pour le héros de son roman. Sam se fait enlever et se réveille au Venezuela. Les trois leader locaux, El Toro (leader de la révolution), Anton Masovich (baron de la drogue) et Miguel "Mike" Cueto (le président) vont tour à tour lui demander de tuer un des deux autres. Sam va alors, bien malgré lui, faire équipe avec une agent de la DEA pour tous les faire tomber.
Fiche technique[]
- Sortie mondiale : sur Netflix le 11 novembre 2016
Staff francophone[]
- Société de doublage : SDI Media Belgique
- Direction artistique : Jean-Marc Delhausse
- Adaptation des dialogues : Julie Berlin-Sémon
Distribution[]
| Acteur original | Comédien belge (et français) | Rôle |
|---|---|---|
| Kevin James | Gilles Morvan  |
Sam Larson alias le fantôme |
| Zulay Henao | Colette Sodoyez | Agent de la DEA Rosa Bolivar. |
| Andy García | Bernard Gabay |
El Toro |
| Maurice Compte | Erico Salamone | Juan |
| Kelen Coleman | Alexandra Corréa | Kylie Applebaum |
| Andrew Howard | Philippe Résimont | Anton Masovich |
| Rob Riggle] | N/C | William Cobb, un agent de la CIA |
| Leonard Earl Howze | N/C | Michael Cleveland, un agent de la CIA |
| Yul Vazquez | Erwin Grünspan | général Ruiz |
| Kim Coates | Daniel Nicodème | Président Cueto |
| P. J. Byrne | N/C | Trent |
| Emilie Ullerup | N/C | Stephanie |
| Lauren Shaw | N/C | Sabine |
| Jeff Chase | N/C | La Roche |
| Katie Couric | N/C | elle-même |
| Cheyanna Lavon Zubas | N/C | la fille dans la piscine |
| G-Rod | N/C | Heavy |
Notes et références[]
Notes[]
Références[]
- ↑ True Memoirs of an International Assassin Premieres November 11 on Netflix, consulté le 25 septembre 2016, Netflix, date 2 septembre 2016