Wiki Doublage francophone
Vous n'avez pas de compte ?
S'inscrire
Advertisement
S'inscrire
dans : Série d'animation française, Série d'animation belge, Série d'animation sortie en 2012,
et 18 autres

Les Mystérieuses Cités d'Or (série télévisée d'animation, 2012)

Modifier
Les Mystérieuses Cités d'Or (2012)

Affiche de la série.

Les Mystérieuses Cités d'Or –parfois titré Les Mystérieuses Cités d'Or, l'aventure continue– est une série télévisée d'animation franco-belge en 78 épisodes de 23 minutes créée en 2011, adaptée à la fois du roman La Route de l'Or de Scott O'Dell, dont elle s'inspire très librement et de la première série d'animation Les Mystérieuses Cités d'Or de 1982, dont elle prolonge l'intrigue. Elle démarre donc sa diffusion directement par la « saison 2 » (la saison 1 désignant la série de 1982) à partir du 9 décembre 2012 dans l'émission TFOU sur TF1, elle se poursuit par une saison 3 dès le 20 octobre 2016 puis par une quatrième et dernière saison dès le 2 décembre 2020, avec un changement de chaîne, sur la plateforme de vidéo à la demande france.tv.

Synopsis[]

Six mois après avoir découvert la première Cité d'Or, et de retour à Barcelone, Esteban, Zia et Tao sont à la recherche des 6 cités manquantes.

Saisons 2 et 3[]

À bord de leur grand condor, ils s'embarquent à destination de l'Asie, plus particulièrement vers la Chine et le Tibet (saison 2) puis le Japon, l'Inde et l'Arabie (saison 3).

Saison 4[]

Esteban, Zia et Tao arrivent en Afrique pour continuer leur quête de Cités d'Or en concurrence avec l'équipage d'Ambrosius. Ils trouvent notamment la cité d'Ophir au niveau des Chutes Victoria.

Ils visitent notamment l'Éthiopie, le Zimbabwe ainsi que la France (château de Chambord via un portail d'orichalque) et rencontrent le souverain François Ier (roi de France) et Nostradamus.

Fiche technique[]

  • Titre original français : Les Mystérieuses Cités d'Or
  • Création : Hadrien Soulez Larivière
  • Réalisation (+ directeur artistique saison 2 et auteur des documentaires saisons 2 et 3) : Jean-Luc François
  • Scénario :
    • Arc narratif saison 2 : Guillaume Mautalent, Sébastien Oursel, Jean Chalopin, Eric-Paul Marais, Didier Lejeune, Nicolas Chrétien, Sylvie Rivière, Aymeric Gendre, Patrick Claeys, Alexis Madrid, Gaston Jaunet, Oliver Nal, Olivier Poirette, Frédéric Vervisch, Maroin Eluasti, Rémy Brenot
    • Arc narratif saison 3 : Eric-Paul Marais, Didier Lejeune, Bernard Ling, Florent Lagrange, Alexandre Ristorcelli, Olivier Reynal, Rémy Brenot, Aymeric Gendre, Frédéric Vervisch, Sandra Derval et Thibault Descamps
  • Supervision artistique littéraire : Jean Chalopin et Bernard Deyriès / Hadrien Soulez Larivière (Bible littéraire) / Isabelle Huchet-Castel (direction littéraire) et Mitsuru Kaneko (conseiller artistique)
  • Musique : Noam Kaniel
  • Société de production :
    • Saison 2 : Blue Spirit Animation, Movie Plus Be-FILMS, RTBF, TF1 et TéléTOON+
    • Saison 3 : Blue Spirit Animation, RTBF OUFtivi, TF1, TéléTOON+ et Télé-Québec
    • Saison 4 : Blue Spirit Animation, RTBF, France Télévisions, Télétoon+ et Télé-Québec
  • Société de distribution :
  • Générique :
    • Saison 2 interprété par : Sabrina Adnane et Aude Feuillerat
    • Saison 3 interprété par : Jean-Michel Vaubien
  • Pays d'origine : France / Belgique
  • Langue originale : français
  • Nombre d'épisodes : 78
  • Durée : 23 minutes
  • Dates de première diffusion :
    • Belgique : à partir du 17 novembre 2012 sur La Trois (Ouftivi)
    • France :
      • à partir du 9 décembre 2012 sur TF1 (émission TFOU, saisons 2 et 3) ; dès le 2 décembre 2020 sur la plateforme de vidéo à la demande france.tv puis à partir du 8 février 2021 sur France 4 (saison 4)
      • rediffusion sur TéléTOON+
    • Québec : à partir du 4 décembre 2013 sur Télé-Québec
    • Suisse : à partir du 29 mars 2013 sur RTS Deux

Staff français[]

Distribution[]

Notes et références[]


Voir aussi[]

Liens connexes[]

Liens externes[]

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA.
Advertisement

Fan Feed

More Wiki Doublage francophone