Les rebelles de la forêt 2 (Open Season 2) est un long métrage d'animation américain en images de synthèse, réalisé par Matthew O'Callaghan et Todd Wilderman, produit par Sony Pictures et sorti directement en vidéo le 24 septembre 2008 aux États-Unis.
Il est la suite du film Les Rebelles de la forêt sorti en 2006.
Synopsis[]
Alors qu'il s’apprête à se marier avec Giselle, Elliot se rend brusquement compte que Monsieur Saucisse est enlevé par un groupe d'animaux domestiques qui le rapporte à ses propriétaires Bob et Bobby. Boog, Elliot et tous les autres rebelles se lancent dans une grande mission de sauvetage pour lui venir en aide. C'est le début d'une guerre entre les animaux sauvages et les animaux domestiques menés par Fifi un caniche qui voue une haine féroce envers les bêtes sauvages.
Fiche technique[]
- Titre : Les rebelles de la forêt 2
- Titre original : Open Season 2
- Réalisation : Matthew O'Callaghan et Todd Wilderman
- Scénario : David I. Stern
- Musique : Ramin Djawadi
- Production : Matthew O' Challaghan et Kirk Bodyfelt
- Société de production : Sony Pictures Animation
- Société de distribution : Sony Pictures
- Langue : anglais
- Durée : 76 minutes
- Dates de sortie : États-Unis : 24 septembre 2008, France : 27 janvier 2009 à la télévision
Staff français[]
- Société de doublage : Dubbing Brothers
- Direction artistique :
- Adaptation des dialogues :
- Direction musicale et adaptation des chansons : Georges Costa
Distribution[]
Voix originales[]
- Joel McHale : Elliot
- Mike Epps : Boog
- Cody Cameron : Mr. Weenie
- Jane Krakowski : Giselle
- Billy Connolly : McSquizzy
- Crispin Glover : Fifi
- Steve Schirripa : Roberto
- Fred Stoller : Stanley
- Sean P. Mullen : Roger
- Olivia Hack : Charlene
- Diedrich Bader : Rufus
- Danny Mann : Serge
- Maddie W. Taylor : Deni, Buddy, Ian
- Georgia Engel : Bobbie
- Nika Futterman : Rosie
- Michelle Murdocca : Maria
Voix françaises[]
- Pascal Légitimus : Boog
- Julien Courbey : Elliot
- Bernard Gabay : Fifi
- Cécile Nodie : Giselle
- Jean-François Kopf : McSquizzy
- Bernard Métraux : Mr. Saucisse
- Lucie Dolène : Bobbie
- Boris Rehlinger : Roberto
- Jérémy Prévost : Serge / Denis
- Bruno Magne : Stanley / Rufus
- Bernard Bollet : Ian
- Sauvane Delanoë : Charlene
- Stanislas Grevillen : Denis
- Michel Mella : Roger
- Patricia Legrand : Rosie
- Pascal Casanova : Reilly
- Anne Mathot : Maria
- Thibaut Belfodil
- Olivier Constantin
- Georges Costa
- Karine Costa
- Michel Costa
- Evelyne Grandjean
- Marc Grosby
- Julie Kapour
- Laurence Karsenti
- Christiane Ludot
- Hervé Marielle
- Patricia Piazza
- Mathieu Uhl
Commentaires[]
- Jean-François Kopf remplace Michel Prud'homme dans le rôle de McSquizzy.