Affiche du film.
Les Schtroumpfs et le Village Perdu – ou Les Schtroumpfs : Le Village perdu au Québec – (Smurfs: The Lost Village) est un film d'animation américain réalisé par Kelly Asbury, sorti en 2017.
Il s'agit du troisième long métrage de Sony Pictures Animation basé sur la série de bande dessinée Les Schtroumpfs, créée par l'auteur belge Peyo et d'un reboot des deux précédents films en live-action.
Synopsis[]
La légende d'un autre village de Schtroumpfs pourrait se révéler vraie. Après la découverte d’une mystérieuse carte géographique, la Schtroumpfette se lance à la recherche du village, accompagnée du Schtroumpf à lunettes, du Schtroumpf costaud et du Schtroumpf maladroit.
Staff français[]
- Société de doublage : Cinéphase
- Direction artistique : Barbara Tissier
- Adaptation des dialogues : Bob Yangasa
- Direction et adaptation musicale : Claude Lombard
- Mixage : Thierry Gault
Distribution[]
| Comédien français | Rôle | Acteur original |
|---|---|---|
| Laëtitia Milot[n 1] | la Schtroumpfette | Demi Lovato |
| Laurent Maurel | Gargamel | Rainn Wilson |
| Valentin Merlet | le Schtroumpf Costaud | Joe Manganiello |
| Arié Elmaleh[n 1] | le Schtroumpf Maladroit | Jack McBrayer |
| Sébastien Desjours | le Schtroumpf à Lunettes | Danny Pudi |
| Gérard Hernandez | le Grand Schtroumpf | Mandy Patinkin |
| Victoria Grosbois | Tempête | Michelle Rodriguez |
| Danièle Douet | Saule | Julia Roberts |
| Cindy Lemineur | Fleur de Lys | Ariel Winter |
| Adrien Larmande | le Schtroumpf Curieux | Kelly Asbury |
| Serge Biavan | le Schtroumpf Grognon | Jake Johnson |
| Jérémy Prévost | le Schtroumpf Farceur | Gabriel Iglesias |
| Benjamin Boyer | le Schtroumpf Coquet | Tituss Burgess |
| Xavier Fagnon | le Schtroumpf Paysan | Jeff Dunham |
| Emmylou Homs | Soliste pour la chanson de fin | |
| Barbara Beretta et Mery Lanzafame | Chœurs | |
| Lila Lacombe Louise Emma Morel Elsa Esnoult Camille Timmerman |
voix additionnelles |
Notes et références[]
Notes[]
Références[]
Annexes[]
Cartons du doublage[]
Carton du doublage français (1/2)
Carton du doublage français (2/2)
Articles liés[]
- Les Schtroumpfs (série d'animation)
Liens externes[]
- Fiche + Doublage sur Planète Jeunesse
- Comédien(ne)s ayant effectué le doublage sur RS Doublage
- {en} Les Schtroumpfs et le Village perdu sur IMDb