Les Tiny Toons

Les Tiny Toons (Tiny Toon Adventures) est une série télévisée d'animation américaine en 98 épisodes de 30 minutes, créée par Tom Ruegger, produite par Steven Spielberg et diffusée entre le 14 septembre 1990 et le 28 mai 1995. Le pilote a été diffusé sur CBS, les deux premières saisons ont été diffusées en syndication jusqu'en 1992, puis dans le bloc de programmation Fox Kids.

En France, la série a été diffusée à partir du 26 janvier 1991 dans l'émission Décode pas Bunny sur Canal+. Rediffusion dans l'émission Pince-moi je rêve en avril 1992 sur Antenne 2, dans Télévisator 2, et Warner Studio sur France 2, dans Les Minikeums sur France 3 et enfin sur Boomerang puis sur Boing.

Staff français

• Société de doublage : L'Européenne de doublage
• Direction artistique : Roland Timsit et Luq Hamet
• Adaptation des dialogues : Christian Dura, Juliette Vigouroux et Alain Cassard

Distribution

Voix françaises

• Luq Hamet : Buster Bunny, Plucky Duck
• Barbara Tissier : Babs Bunny
• Joëlle Guigui : Shirley, Sweety
• Patrick Guillemin : Hamton
• Sybille Tureau : Fifi la Moufette
• Mario Santini : Gogo le Dodo
• Michel Modo : Dizzy Devil
• Emmanuel Garijo : Montana Max
• Roland Timsit : P'tit Minet, Concord
• Guy Piérauld : Bugs Bunny