Linda Roy est une comédienne québécoise, pratiquant le doublage au Québec.
Voxographie[]
Cinéma[]
Films[]
- Sarah Jessica Parker dans :
- Lune de miel à Las Vegas (1992) : Betsy / Donna
- Abracadabra (1993) : Sarah Sanderson
- Mesures extrêmes (1996) : Jodie Trammel
- Mars attaque ! (1996) : Nathalie Lake
- La Famille Stone (2005) : Meredith Morton
- La Veille du Nouvel An (2011) : Kim
- Helena Bonham Carter dans :
- Le musée de Margaret (1996) : Margaret MacNeil
- Les Ailes de la colombe (1997) : Kate Croy
- Fight Club (1999) : Marla Singer
- Fran Drescher dans :
- Jack (1996) : Dolores 'D.D.' Durante
- La Beauté et la Brute (1997) : Joy Miller
- Miracle sous la main (2000) : Sœur Frida
- Anne Heche dans :
- Donnie Brasco (1997) : Maggie Pistone
- John Q. (2002) : Rebecca Payne
- La Naissance (2004) : Clara
- Kyra Sedgwick dans :
- Célibataires (1992) : Linda Powell
- Potins du Sud (1995) : Emma Rae
- La peur du loup (2005) : Vicki
- Rachel Weisz dans :
- Sunshine (1999) : Greta
- Le maître du jeu (2003) : Marlee
- La Fontaine (2006) : Reine Isabelle / Izzi Creo
- Michelle Yeoh dans :
- Geisha (2005) : Mameha
- La Momie : La tombe de l'Empereur Dragon (2008) : Zi Yuan
- Babylone A.D. (2008) : Sœur Rebeka
- Jennifer Tilly dans :
- Agaguk : L'Ombre du loup (1993) : Igiyook
- Tu cours pour rien, Nelson (1997) : Lynn Holden
- Joanne Vannicola dans :
- De l'amour et des restes humains (1995) : Jerri
- Stardom, le culte de la célébrité (2000) : Rosie
- Trini Alvarado dans :
- Babe, le Bambino (1992) : Helen Woodford Ruth
- Les enfants de chœur (2006) : Theresa
- Lisa Gay Hamilton dans :
- La vérité à propos de Charlie (2002) : Lola Jansco
- Destin de femmes (Mother and Child, WP) (2010) : Leticia (VFB: ?)
- Melanie Griffith dans :
- Trop, c'est trop (1996) : Betty
- Un autre jour sans paradis (1999) : Sid
- Elizabeth Peña dans :
- Heure limite (1998) : Tania Johnson
- Transamerica (2006) : Margaret
- 1987 : D'amour et d'eau fraîche : Anne (Vanessa Vaughan)
- 1988 : Mystic Pizza : Jojo (Lili Taylor)
- 1991 : New Jack City : Selina (Michael Michele)
- 1991 : Pensées mortelles (WP) : Cynthia Kellogg (Demi Moore)
- 1992 : Sables mortels : Noreen (Maura Tierney)
- 1992 : La grande classe : Ellen (Karyn Parsons)
- 1992 : Monsieur Samedi Soir : Susan (Mary Mara)
- 1992 : Folies de jeunesse : Mary Klinglitch (Annie Potts)
- 1992 : Passager 57 : Sabrina Ritchie (Elizabeth Hurley)
- 1992 : Bébé à bord : Maria (Carol Kane)
- 1993 : Le jour de la marmotte : Rita (Andie MacDowell)
- 1993 : Eh oui, j'ai épousé une meurtrière : Harriet Michaels (Nancy Travis)
- 1993 : Pères et fils : Lois (Joie Lee)
- 1993 : Le châtiment de Jason: Le vendredi infernal : Jessica Kimble (Kari Keegan)
- 1994 : Terre Sauvage : Clara (Vivian Schilling)
- 1994 : Vitrine sur meurtre : Mlle Gloria Marsh (Anne Dupont)
- 1995 : Quand la nuit tombe : Petra (Rachael Crawford)
- 1995 : Abus de confiance : Maria (Nina Siemaszko)
- 1995 : Virtuosité : Madison Carter (Kelly Lynch)
- 1995 : Le donneur : Angel (Christina Cox)
- 1995 : Les Girls de Las Vegas : Molly Abrams (Gina Ravera)
- 1995 : Distractions à Denver quand sonne le glas : Dagney (Gabrielle Anwar)
- 1996 : Vénus Érotica : Elena Martin (Audie England)
- 1996 : La dernière danse : Linda (Pamala Tyson)
- 1996 : Le Rocher : Carla Pestalozzi (Vanessa Marcil)
- 1996 : Le jour de l’indépendance : Jasmine Dubrow (Vivica A. Fox)
- 1996 : L'éveil D'April : April (Tushka Bergen)
- 1997 : À la conquête d'Amy : Alyssa Jones (Joey Lauren Adams)
- 1997 : Austin Powers : Allegro Glitoris (Fabiana Udenio)
- 1997 : Beautés sauvages : Sarah (Rachel Fowler)
- 1997 : Ravageur : Avedon Hammond (Yancy Butler)
- 1998 : Sue perdue dans Manhattan : Sue (Anna Thomson)
- 1998 : Le porteur d'eau : Vicky Vallencourt (Fairuza Balk)
- 1998 : Ennemi de l'État : Rachel Banks (Lisa Bonet)
- 1999 : Beautés fatales : Annette Atkins (Ellen Barkin)
- 1999 : Gangsta Cop : Myra (Nia Long)
- 1999 : Flic ou voleur : Melissa Green (Nicole Ari Parker)
- 1999 : Les violons du cœur : Dorothea Von Haeften (Jane Leeves)
- 1999 : Le boudoir : Gemma (Lorraine Bracco)
- 2000 : Où est le fric ? : Carol MacKay (Linda Fiorentino)
- 2000 : Shaft : Carmen Vasquez (Vanessa L. Williams)
- 2000 : La Cellule : Catherine Deane (Jennifer Lopez)
- 2000 : L'art de la guerre : Eleanor Hooks (Anne Archer)
- 2000 : Eisenstein : Pera (Jacqueline McKenzie)
- 2001 : Blonde et légale : Amy (Kimberly McCullough)
- 2001 : Lantana : Jane « Janie » O'May (Rachael Blake)
- 2002 : Le Comte de Monte Cristo : Valentina Villefort (Helen McCrory)
- 2002 : Poèmes pour Iris (Iris, WP) : Iris Murdoch, jeune (Kate Winslet)
- 2002 : Coup sur coup : Georgie (Frances Barber)
- 2002 : La chevauchée de Virginia : Jessie Eastwood (Joanne Whalley)
- 2003 : Bleu sombre : Sally Perry (Lolita Davidovich)
- 2004 : Entre sœurs II : Déchaînées : Alice Severson (Janet Kidder)
- 2004 : Tante Helen : Lindsay Davis (Felicity Huffman)
- 2004 : Le petit carnet noir : Elle-même (Carly Simon)
- 2006 : Au fil de l'hiver : Deirdre (Deirdre O'Connell)
- 2007 : Walk Hard : L'Histoire de Dewey Cox : Darlene Madison (Jenna Fischer)
- 2008 : Le Gourou de l’amour : Lillian Roanoke (Telma Hopkins)
- 2009 : Casque et talons hauts : Blanche Gunderson (Siobhan Fallon Hogan)
- 2009 : L'Agent provocateur : Mme Barhardt (Celia Weston)
Films d'animation[]
- 2001 : Monstres, Inc. : Célia
Télévision[]
Téléfilms[]
- 1988 : La conspiration du silence : Karen (Joanne Vannicola)
- 1992 : Séquestrée : Diana (Cyndi Pass)
- 1995 : Deux crimes : Lucero (Dolores Heredia)
- 1998 : Au cœur de la vérité le mensonge : Josianne Dupin (elle-même)
- 2004 : Mauvaises intentions : Dianne / Dee Dee (Peta Wilson)
- 2005 : Shania : Une vie en huit albums : Sharon Twain (Megan Follows)
Séries télévisées[]
- 1987 : Les Années collège (WP) : Caitlin Ryan (Stacie Mistysyn) (seulement les deux premières saisons ont été doublées au Québec[1])
- 1999 : Le manoir enchanté II (WP) : Meg Lewis (Siân Phillips) (mini-série)
- 2013-2014 N : L'orange lui va si bien (Orange Is the New Black, WP) (S1-S2):
Cindy «Black Cindy» Hayes {fr} (Adrienne C. Moore, 2e voix = VFB: Monia Douieb [2])
Séries d'animation[]
- 1990-1991 : Les Oursons volants : Jasmine / Lotus
Références[]
- ↑ « Fiche du doublage québécois de la série Degrassi sur Doublage Québec, consulté le 14 décembre 2014
- ↑ Rem : les saisons suivantes sont doublées en Belgique : (fr) "Fiche du doublage québécois de la série Orange Is the New Black" sur Doublage Québec, consulté le 15 février 2015
Annexes[]
Pour en savoir plus[]
- Découvrir sa Biographie (sur Wikipédia)
- Consulter sa Filmographie (sur IMDb)
Liens externes[]
- Linda Roy (Québec) sur La Bellone LB
- Voxographie sélective de Linda Roy (Québec) sur Doublage.qc.ca DQbc
- Voxographie sélective de (animation) sur Planète Jeunesse PJ