 |
Ceci est la page d'un(e) comédien(ne) de doublage du Québec. Comme toutes les pages québécoises, elle est plus ou moins fortement lacunaire. Veuillez vous reporter au lien externe "Doublage.qc.ca" pour plus de détails concernant les doublages effectués par le/la comédien(ne). |
|
Louis-Georges Girard
Louis-Georges Girard est un comédien, directeur artistique et adaptateur québécois, né le 17 février 1955, pratiquant le doublage au Québec.
Voxographie[]
Cinéma[]
Films[]
- 1992 : Glengarry Glen Ross (Glengarry, WP) : John Williamson (Kevin Spacey)
- 2005 D : La Plus Grande Partie de tous les Temps (Un Parcours de Légende, WP) : Arthur Ouimet (Elias Koteas, VFB: Robert Guilmard)
- 2014 : Transformers: L'ère de l'extinction (Transformers : L'Âge de l'extinction, WP) : Harold Attinger (Kelsey Grammer)
Films d'animation[]
- 1995 : Histoire de jouets (Toy Story, WP) : M. Patate (voix)
- 1999 : Histoire de jouets 2 (Toy Story 2, WP) : M. Patate (voix)
- 2001 : Atlantis, l'empire perdu (Atlantide, l'empire perdu, WP) : Jebidiah Allardyce « La Galette » Farnsworth (voix)
- 2003 : Atlantis : Le Retour de Milo (Les Énigmes de l'Atlantide, WP) : « La Galette » (voix)
- 2003 : Patates et Dragons (WP) (dessin animé) : le Roi Hugo III (voix)
- 2004 : Gang de requins (WP) : Guiseppe (voix)
- 2005 : Madagascar (WP) : cheval policier (voix)
- 2006 : Les Bagnoles (Cars (film), WP) : Darrell Cartrip (voix)
- 2007 : Shrek le troisième (WP) : Raul (voix)
- 2010 : Histoire de jouets 3 (Toy Story 3, WP) : M. Patate (voix)
- 2010 : Megamind (WP) : le maire de Metro City (voix)
- 2011 : Rio (Rio (film, 2011), WP) : Achez (voix)
- 2011 : Les Bagnoles 2 (Cars 2, WP) : Darrell Cartrip (voix)
- 2013 : L'université des Monstres (Monstres Academy, WP) : Don Carlton (voix)
- 2014 : Opération Casse-noisette (WP) : Fingers (voix)
- 2017 : Les Bagnoles 3 (Cars 3, WP) : Darrell Cartrip (voix)
- 2019 : Histoire de jouets 4 (Toy Story 4, WP) : M. Patate (voix)
Télévision[]
Téléfilms[]
.
Séries télévisées[]
.
Séries d'animation[]
.
Directions artistiques[]
.
Adaptations[]
.
Références[]
Annexes[]
Pour en savoir plus[]
- Découvrir sa Biographie (sur Wikipédia)
- Consulter sa Filmographie (sur IMDb)
Liens externes[]
- Voxographie sélective, directions et adaptations de Louis-Georges Girard (Québec) sur Doublage.qc.ca DQbc