Affiche japonaise de la série
Lupin III (dérivé du titre original Lupin III : Part 5) est une série d'animation japonaise produite par Nippon Television Network, diffusée du 4 avril 2018 au 19 septembre 2018 au Japon et à partir du 1er novembre 2020 en France sur Amazon Prime Video. Elle comporte une unique saison de 24 épisodes.
C'est une suite directe à la série Lupin III : Part IV de 2015, qui est elle-même une suite dérivée de Edgar, le Détective Cambrioleur. Il est associé sur la plateforme à l'OAV Lupin III : Lupin a-t-il toujours le feu sacré ? où il est présenté comme le 25e épisode de la série.
Synopsis[]
Lupin est le petit-fils du brillant gentleman cambrioleur du XIXe, Arsène Lupin. Tout comme son grand-père, il se fait remarquer pour ses talents d'imitateur et surtout de cambrioleur : aucun coffre ne semble suffisamment sûr face à lui! Pour ses aventures, il est souvent accompagné par le tireur d'élite Daisuke Jigen et le descendant d'une prestigieuse famille de samouraï, Goemon. Mais ce trio d'expert est aussi parfois secondé par la sulfureuse Magali (dont Lupin est fou amoureux!); une voleuse qui est aussi fourbe que jolie.
Notre groupe se retrouve en France, la cible : Marco Polo, un réseau de narcotrafiquants caché au sein du dark web. Pour les aider dans cette tâche (n'étant pas vraiment encore au point sur les nouvelles technologies), ils font la rencontre d'Ami Enan, une pirate informatique. C'est elle-même qui a construit les systèmes de payement de Marco Polo.
Fiche technique[]
Staff francophone[]
- Studio de doublage : Khobalt
- Direction artistique : Xavier Percy
- Adaptation : Sophie Servais
Distribution[]
Personnages principaux[]
| Comédiens francophones | Personnages | Acteurs originaux |
|---|---|---|
| Maxime Donnay | Arsène Lupin III | Kanichi Kurita |
| Audrey Devos | Fujiko Mine | Miyuki Sawashiro |
| Michel Hinderyckx | Daisuke Jigen | Kiyoshi Kobayashi |
| Jean-François Rossion | Goemon Ishikawa XIII | Daisuke Namikawa |
| Robert Dubois | Inspecteur Koichi Zenigata | Koichi Yamadera |
| Thibaut Delmotte | Goro Yatagarasu | Nobunaga Shimazaki |
| Marie Braam | Ami Enan | Inori Minase |
| Jean-Michel Vovk | Albert d'Andrésy | Kenjiro Tsuda |
Personnages secondaires[]
- Julie Basecqz : Gérante du café, Moo Moo
- Didier Colfs : Peekaboo
- Camille Pistone : Chap Tip, Ichiro, Ani, Enzo Bron, Birkin
- Jean-Michel Vovk : Chef du Clan des Rats
- Jaklin Corman : Union Mama
- Jonathan Simon : King, Mayama, Vakov
- Laurent Renard : Dr. Franken, Seryoga
- Vincent Dussaiwoir : Newt
- Jean-Pierre Denuit : Hirameki ainé (ép. 6)
- Sophie Pyronnet : Hirameki cadet (ép. 6)
- Thierry Janssen : Directeur de la banque (ép. 6)
- Thomas Lynckx : Gaston
- Patrick Waleffe : Camille Bardot (ép. 7 et 8), Zylberstein (ép. 19)
- Peppino Capotondi : Aghion (ép. 7)
- Pierre Bodson : Guillaume, Ling Bro
- Stefano Paganini : Lucas
- Arnaud Crèvecoeur : Tickey Pasco (ép. 7 et 8)
- Erico Salamone : José (ép. 8 à 10)
- Aurélie Castin : Araignée, Louise (ép. 7 et 8)
- Marie du Bled : Chlo
- Bruno Bulté : Calvess, M. T (ép. 7)
- Esther Aflalo : Inès Cazal (ép. 12)
- Bruno Mullenaerts : Bruno (ép. 12)
- Éléonore Meeus : Jean (ép. 12)
- Laurence Briand : Dolma (ép. 13 à 16)
- Thibaut Delmotte : Ugo MacGuire (ép. 13 à 16)
- Michel Gervais : Grand Prêtre de Padar (ép. 14 à 16)
- Jean-Paul Landresse : Capitaine des forces armées de Padar (ép. 14 et 15)
- Stéphane Oertli : Roi de Padar (ép. 15 et 16)
- Léonce Wapelhorst : Isabelle Maunbassant (ép. 17)
- Élisabeth Guinand : Marie (ép. 17)
- Robert Guilmard : Frédéric Autorett (ép. 17)
- Franck Dacquin : Pierre Schmidt (ép. 17)
- Stéphane Pelzer : Alan Dubois (ép. 17)
- Justine Venet : Mirage (ép. 19)
- Ludivine Deworst : Fille de Mirage (ép. 19)
- Stany Mannaert (voix additionnelles)
Commentaire[]
- Œuvres de la série avec la même équipe de doublage :
- Lupin III : The First [10e film]
- Lupin III : Lupin a-t-il toujours le feu sacré ? [6e OAV]