M3GAN

Affiche du film.

M3GAN (abréviation de Modèle 3 Génératif ANdroïde, typographié MΞGAN et se prononçant Megan) est un film américain réalisé par Gerard Johnstone, sorti en 2022.

Synopsis

Gemma, roboticienne d'une entreprise de jouets, est fière de sa création M3GAN (acronyme de «Model 3 Generative ANdroid»), une poupée autonome dotée d'une intelligence artificielle ayant la capacité d'écouter et d'observer. Ce jouet pourrait faire fureur auprès des enfants, elle serait à la fois une amie, une professeure et une protectrice idéale. Totalement absorbée par ses recherches, Gemma apprend brutalement que sa nièce, Cady, huit ans, se retrouve seule après la mort de ses parents. Devenue responsable de la petite fille, mais débordée par son travail, elle se fait aider par son prototype robotique, mais elle ignore que celui-ci va produire des cauchemars traumatisants et terrifiants.

Fiche technique

• Titre original, français et québécois : M3GAN
• Titre de travail : Don't Meet M3gan
• Réalisation : Gerard Johnstone
• Scénario : Akela Cooper, d'après une histoire d'Akela Cooper et James Wan
• Musique : Anthony Willis
• Direction artistique : Simon Barker et Ben Milsom
• Décors : Kim Sinclair
• Costumes : Daniel Cruden
• Photographie : Peter McCaffrey et Simon Raby
• Montage : Jeff McEvoy
• Production : Jason Blum, Michael Clear, Couper Samuelson et James Wan
• Sociétés de production : Atomic Monster Productions, Blumhouse Productions et Divide/Conquer
• Société de distribution : Universal Pictures
• Pays de production : États-Unis
• Langue originale : Anglais américain
• Genres : Film d'horreur, science-fiction, thriller
• Durée : 102 minutes
• Dates de sortie :
  • États-Unis : 7 décembre 2022 (Los Angeles) ; 6 janvier 2023 (sortie nationale)
  • Belgique, France : 28 décembre 2022
• Classification :
  • États-Unis : PG-13 (les personnes de moins de 13 ans devraient être accompagnées par un parent ou un tuteur)
  • France : interdit aux moins de 12 ans

Staff francophone

Doublage belge

• Société de doublage : Dubbing Brothers Belgique
• Direction artistique : Véronique Fyon
• Adaptation des dialogues : Christophe Sagniez
• Enregistrement : Jérôme Bandin
• Montage : Justin Huss
• Mixage : Estienne Boussuge

Doublage québécois

• Société de doublage : Cinélume
• Direction artistique : Joey Galimi
• Adaptation des dialogues : Aurélie Laroche

Distribution

Acteur original	Comédien belge	Comédien québecois	Rôle
Allison Williams	Julia Kaye	Annie Girard	Gemma
Violet McGraw	Marie Braam	Emma Bao Linh Tourné	Cady
Amie Donald   (corps) puis Jenna Davis  (voix)	Sofia Abouatmane	Elia St-Pierre	M3GAN
Ronny Chieng	Maxime Donnay	Renaud Paradis	David
Brian Jordan Alvarez	Benjamin Thomas	N/C	Cole
Jen Van Epps	Célia Torrens	Florence Blain Mbaye	Tess
Stephane Garneau-Monten	Jonathan Simon	N/C	Kurt
Amy Usherwood	Élisabeth Guinand	Catherine Hamann	Lydia
Jack Cassidy	Raphaël Brunelli	N/C	Brandon
Michael Saccente	Patrick Waleffe	N/C	Greg
Sanson Chan-Boon	Simon Duprez	N/C	l'officier Carter
Kira Josephson	Julie Dieu	N/C	Ava
Renee Lyons	Jennifer Baré	N/C	Helen
Millen Baird	Laurent Bonnet	N/C	le policier
Chelsie Preston Crayford	Nancy Philippot	N/C	Nicole
Arlo Green	Maxime Van Santfoort	N/C	Ryan
Natasha Daniel	Micheline Tziamalis	N/C	Shelley

Liens externes

• M3GAN sur Doublage.qc.ca^DQbc
• M3GAN sur Netflix
• ^{en} M3GAN sur IMDb ^IMDb

Films d'horreur Blumhouse Productions doublés en Belgique
avant : Vengeance (2022)	M3GAN (2022)	après : -