Wiki Doublage francophone
Advertisement
Madagascar (film)

Affiche du film

Madagascar est un film d'animation comique américain réalisé par Eric Darnell et Tom McGrath, sorti en 2005.

Deux suites ont vu le jour, Madagascar 2 (2008) et Madagascar 3 : Bons Baisers d'Europe (2012), ainsi qu'un spin-off, Les Pingouins de Madagascar (2014).

Synopsis[]

Un lion, un zèbre, une girafe, un hippopotame et une poignée de pingouins psychotiques fuient leur zoo new-yorkais pour secourir l'un des leurs. Le destin les réunit sur l'île de Madagascar. Ils doivent alors apprendre en formation accélérée les rudiments de la vie à l'air libre.

Fiche technique[]

  • Titre original, français et québécois : Madagascar
  • Réalisation : Eric Darnell et Tom McGrath
  • Scénario : Mark Burton, Billy Frolick, Eric Darnell et Tom McGrath
  • Direction artistique : Shannon Jeffries
  • Décors : Kendal Cronkhite
  • Montage : Clare De Chenu, Mark A. Hester et H. Lee Peterson
  • Musique : Hans Zimmer
  • Production : Mireille Soria
    • Coproduction : Mark Swift
  • Société de production : DreamWorks Animation et Pacific Data Images
  • Société de distribution : DreamWorks Distribution (États-Unis), UIP (France)
  • Budget : 78 000 000 $
  • Pays d'origine : États-Unis
  • Langue : anglais
  • Format : couleur - 35 mm - 1,85:1 - son Dolby Digital / DTS / SDDS
  • Genre : animation
  • Durée : 86 minutes
  • Dates de sortie :
    • États-Unis : 27 mai 2005
    • Belgique, France : 22 juin 2005
    • Madagascar : 6 avril 2015
  • Tout public

Staff français[]

Distribution[]

Voix originales[]

  • Ben Stiller : Alex, le lion
  • Chris Rock : Marty, le zèbre
  • David Schwimmer : Melman, la girafe
  • Jada Pinkett Smith : Gloria, l'hippopotame
  • Sacha Baron Cohen : King Julian XIII, le lémurien
  • Cedric the Entertainer : Maurice, le conseiller de Julian
  • Andy Richter : Morty, le petit lémurien
  • Tom McGrath : Commandant, le manchot
  • Chris Miller : Kowalski, le manchot
  • Christopher Knights : soldat, le manchot
  • John DiMaggio : Rico, le manchot
  • Conrad Vernon : Mason, le chimpanzé
  • David Cowgill : cheval policier
  • David P Smith : araignée
  • Elisa Gabrielli : Nana, la vieille dame

Voix françaises[]

Cartons[]

Madagascar - Carton du doublage français (1)

Carton du doublage français (1)

Madagascar - Carton du doublage français (2)

Carton du doublage français (2)

Madagascar - Carton du doublage français (3)

Carton du doublage français (3)

Advertisement