Mahershala Ali

Mahershalalhashbaz Gilmore, dit Mahershala Ali, est un acteur américain, né le 16 février 1974 à Oakland (Californie).

Remarqué pour des rôles dans les séries télévisées Les 4400 et House of Cards, il remporte deux fois l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle : en 2017 pour Moonlight puis en 2019 pour Green Book : Sur les routes du Sud.

Ses voix françaises[]

En VF, Gilles Morvan, avec 9 doublages surtout dans des séries et Daniel Njo Lobé, avec 8 doublages surtout dans des films, sont les voix françaises régulières en alternance de Mahershala Ali. Namakan Koné l'a aussi doublé 3 reprises.

D'autres comédiens lui ont prêté leur voix comme : Jean-Paul Pitolin ^RSD, Lucien Jean-Baptiste ^CdD, Raphaël Cohen ^RSD, Erwin Grünspan ^CdD ou encore Eilias Changuel ^RSD.

En VQ, il est principalement doublé par Daniel Picard.

Liste des voix[]

En France[]

Gilles Morvan ^RSD dans :
- Agence Matrix (WP) (série télévisée, 2003-2004)
- Les 4400 (WP) (série télévisée, 2004-2007)
- New York, unité spéciale (WP) (série télévisée, 2009)
- 20 ans d'injustice (WP) (téléfilm, 2010)
- Alphas (WP) (série télévisée, 2011-2012)
- Luke Cage (WP) (série télévisée, 2016, M)
- Ramy (WP) (série télévisée, 2020)
- Invincible (WP) (voix, série d'animation, 2021, M)
- Les Éternels (WP) (caméo non crédité, 2021, M)

Daniel Njo Lobé dans :
- Predators (WP) (2010)
- Alcatraz (WP) (série télévisée, 2012)
- Hunger Games : La Révolte, partie 1 (WP) (2014)
- Hunger Games : La Révolte, partie 2 (WP) (2015)
- Free State of Jones (WP) (2016)
- Green Book : Sur les routes du Sud (WP) (2018)
- True Detective (WP) (série télévisée, 2019)
- Le droit d'être américain : Histoire d'un combat (WP) (documentaire)
- Swan Song (WP) (2021)

Namakan Koné ^RSD dans :
- Kicks (WP) (2016)
- Les Figures de l'ombre (WP) (2016)
- Room 104 (WP) (série télévisée, 2018)

Frantz Confiac dans :
- Spider-Man : New Generation (voix, 2018, M)
- Spider-Man : Across the Spider-Verse (voix, 2023, M)

et aussi

Jean-Paul Pitolin ^RSD dans Preuve à l'appui (WP) (série télévisée, 2001-2002)
Lucien Jean-Baptiste dans L'Étrange Histoire de Benjamin Button (WP) (2009)
Raphaël Cohen ^RSD dans House of Cards (WP) (série télévisée, 2013-2016)
Eilias Changuel ^RSD dans Alita: Battle Angel (WP) (2019)

En Belgique[]

Erwin Grünspan (*1973 - 2021†) dans Moonlight (2016)

Au Québec[]

Daniel Picard ^DQbc (5 fois) dans :
- Hunger Games : La Révolte, partie 1 (WP) (2014)
- Hunger Games: La Révolte - Dernière partie (Hunger Games : La Révolte, partie 2, WP) (2015)
- Moonlight : L'histoire d'une vie (Moonlight, WP) (2016)
- Le livre de Green (Green Book : Sur les routes du Sud, WP) (2018)
- Alita : L'ange conquérant (Alita: Battle Angel, WP) (2018)

Marc-André Bélanger ^DQbc (3 fois) dans :
- Les Prédateurs (Predators, WP) (2010)
- Les Figures de l'ombre (WP) (2016)
- Spider-Man : Dans le spider-verse (Spider-Man: New Generation, WP) (voix, 2018)

et aussi

Pierre Chagnon ^DQbc dans House of Cards (WP) (série télévisée, 2013-16)
Widemir Normil ^DQbc dans L'État libre de Jones (Free State of Jones, WP) (2016)

Annexes[]

Pour en savoir plus[]

Explorer sa Biographie (sur Wikipédia)
Consulter sa Filmographie et son Palmarès (sur IMDb)
Consulter son palmarès et ses nominations aux Oscars, aux Golden Globes et aux BAFTAs

Liens externes[]

Comédiens doublant Mahershala Ali sur RS Doublage ^RSD
Comédiens québécois doublant Mahershala Ali sur Doublage.qc.ca ^DQbc