Marc de Georgi

Marc de Georgi est un acteur français, né le 6 février 1931 à Lyon et décédé, à l'âge de 72 ans, le 13 juin 2003 à Argonay (Haute-Savoie[1]).

Pratiquant activement le doublage, il était notamment connu pour être la voix française régulière de Brian Dennehy (dont Rambo), David Carradine (dont la série Kung Fu), G. W. Bailey (dont les films Police Academy) et Lee Majors (dont la série L'Homme qui tombe à pic), ainsi qu'une des premières voix récurrentes de Robert Redford (dont le film Butch Cassidy et le Kid), Bruce Dern ou encore Burt Reynolds.

Au sein de l'animation, il était également connu pour être la voix du général Hydargos dans Goldorak, de plusieurs personnages dans Les 4 Fantastiques (1994), la 2e voix de Hudson dans Gargoyles, les anges de la nuit ou encore de Darkseid dans Superman, l'Ange de Métropolis.

Biographie[modifier | modifier le wikicode]

En 1974, il enregistre un disque dans le cadre de la série Kung Fu sur des paroles de Pierre Grosz[2].

En 1978, il joue dans la publicité pour les pastilles Vicks[2],[3].

Théâtre[modifier | modifier le wikicode]

  • 1960 : Ex-Napoléon de Nino Frank et Paul Gilson, mise en scène par Jean-Jacques Aslanian et Jean Collomb, festival d'Arras
  • 1960 : Le Zéro et l'infini de Sidney Kingsley, mise en scène par André Villiers, théâtre Antoine
  • 1960 : Comme tu me veux de Luigi Pirandello, mise en scène par Antoine Bourseiller, théâtre-studio des Champs-Élysées
  • 1962 : Des souris et des hommes de John Steinbeck, mise en scène par Marc Cassot, théâtre-comédie des Champs-Élysées
  • 1963 : Les Parachutistes de Jean Cau, mise en scène par Antoine Bourseiller, studio des Champs-Élysées
  • 1965 : Le Sacristain bossu d'E. G. Berreby, mise en scène par André Villiers, théâtre en Rond
  • 1965 : Ce soir on improvise de Luigi Pirandello, mise en scène par André Barsacq, théâtre de l'Atelier
  • 1966 : Les Justes d'Albert Camus, mise en scène par Pierre Franck, théâtre de l'Œuvre
  • 1967 : Hop là, nous vivons ! d'Ernst Toller, mise en scène par José Valverde, TGP
  • 1969 : Le Garrot de Josef Sandor, mise en scène par Marc Cassot, théâtre Gramont
  • 1969 : Happy end de Bertolt Brecht, mise en scène par José Valverde]], théâtre Gérard-Philipe à St Denis
  • 1973 : La Fausse Suivante de Marivaux, mise en scène par José Valverde]], théâtre Gérard-Philipe, tournée
  • 1973 : Mère Courage et ses enfants de Bertolt Brecht, mise en scène par José Valverde, théâtre Gérard-Philipe
  • 1974 : Chili Vencera de Jean Fondone, mise en scène par José Valverde, théâtre Gérard-Philipe
  • 1974 : Autour du Barbier de Séville d'après Gioachino Rossini, mise en scène par José Valverde, théâtre Gérard-Philipe
  • 1974 : Ruy Blas de Victor Hugo, mise en scène par José Valverde, théâtre Gérard-Philipe puis théâtre de Nice
  • 1975 : La locandiera de Carlo Goldoni, mise en scène par José Valverde, TGP
  • 1975 : Le Cercle de craie caucasien de Bertolt Brecht mise en scène par Mehmet Ullosoy, théâtre Gérard Philipe
  • 1980 : Huis clos de Jean-Paul Sartre, mise en scène par André Villiers, théâtre en Rond
  • 1984 : Oreste ne viendra plus de Jean Fondone, mise en scène par José Valverde, théâtre Essaïon

Filmographie[modifier | modifier le wikicode]

Télévision[modifier | modifier le wikicode]

  • 1968 : Cinq jours d'automne de Pierre Badel : Sivard
  • 1969 : Le Tribunal de l'impossible, série, épisode Le Sabbat du Mont d'Etenclin de Michel Subiela
  • 1972 : '[Les Enquêtes du commissaire Maigret, épisode Maigret en meublé de Claude Boissol : l'homme
  • 1978 : Les Enquêtes du commissaire Maigret, épisode : Maigret et l'Affaire Nahour de René Lucot
  • 1978 : Au théâtre ce soir : Le Locataire du troisième sur la cour de Jerome K. Jerome, mise en scène par André Villiers, réalisation Pierre Sabbagh, théâtre Marigny
  • 1982 : Joëlle Mazart de Jean-Claude Charnay : M. Max

Voxographie[modifier | modifier le wikicode]

Notes : Les dates en italiques indiquent les sorties initiales des films auxquels Marc de Georgi a participé au doublage tardif ou au redoublage.

Cinéma[modifier | modifier le wikicode]

Films[modifier | modifier le wikicode]


Films d'animation[modifier | modifier le wikicode]

Télévision[modifier | modifier le wikicode]

Téléfilms[modifier | modifier le wikicode]

Séries télévisées[modifier | modifier le wikicode]


Séries d'animation[modifier | modifier le wikicode]

Direction artistique[modifier | modifier le wikicode]

Notes et références[modifier | modifier le wikicode]

Notes[modifier | modifier le wikicode]

  1. 2e doublage effectué vers 1970.
  2. Doublage tardif effectué en 1968.
  3. Doublage tardif effectué en 1976.
  4. Doublage tardif effectué en 1985.
  5. Doublage tardif effectué en 1968.
  6. Doublage tardif effectué en 1969.
  7. Sauf les scènes supplémentaires, doublées par Gilbert Levy.
  8. Doublage tardif effectué en 1982.
  9. Doublage tardif effectué en 1987.
  10. Doublage partagé avec Claude Joseph.
  11. Marc de Georgi se partageant la narration avec Henry Djanik.
  12. Doublé par Stan Lee en version originale.
  13. Jean-Claude Michel a été la 1re voix du personnage lors de la 1re saison.

Références[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Liens externes[modifier | modifier le wikicode]

Hommge à ...[modifier | modifier le wikicode]

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA.